oath

[Mỹ]/əʊθ/
[Anh]/oʊθ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. lời hứa trang trọng; lời nguyền hoặc sự thề.
Word Forms
số nhiềuoaths

Cụm từ & Cách kết hợp

take an oath

khí khái tuyên thệ

swear an oath

tuyên thệ

break an oath

phá vỡ lời thề

keep an oath

giữ lời thề

oath of office

thề nhậm chức

under oath

dưới sự thề

on oath

trên danh dự

hippocratic oath

Tuyên thệ Hippocratic

Câu ví dụ

an oath of allegiance

một lời thề trung thành

an oath of fealty and liege homage.

một lời thề trung thành và sự khải phục

they took an oath of allegiance to the king.

họ đã tuyên thệ trung thành với nhà vua.

They swore an oath of loyalty to the country.

Họ đã tuyên thệ trung thành với đất nước.

he swore a solemn oath to keep faith.

anh ta đã thề một lời thề trang trọng để giữ niềm tin.

The judge received their oath of allegiance.

Thẩm phán đã nhận được lời thề trung thành của họ.

He swore an oath to support the king.

Anh ta đã thề ủng hộ nhà vua.

I administer the oath to him.

Tôi tuyên thệ với anh.

he forced them to swear an oath of loyalty to him.

Anh ta buộc họ phải tuyên thệ trung thành với anh ta.

Is she prepared to give evidence on oath?

Cô ấy có sẵn sàng đưa ra bằng chứng theo lời thề không?

An oath was administered to the newly elected President.

Một nghi thức tuyên thệ đã được thực hiện với Tổng thống mới đắc cử.

They swore an oath to carry out their duties faithfully.

Họ đã thề thực hiện nhiệm vụ của họ một cách trung thành.

William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.

các cố vấn của William đã yêu cầu các linh mục tuyên thệ tuân thủ.

a witness who lied under oath;

một nhân chứng đã nói dối khi tuyên thề;

He swore his oath of allegiance to the queen.See Synonyms at promise

Ông ta đã tuyên thệ trung thành với nữ hoàng. Xem Từ đồng nghĩa tại lời hứa

He hurled a few oaths at his wife.

Anh ta đã thốt ra vài lời nguyền rủa với vợ.

Evidence is given on oath and witnesses are subject to cross-examination.

Bằng chứng được đưa ra theo lời thề và các nhân chứng phải chịu thẩm vấn.

But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.

Nhưng nếu họ vi phạm lời thề của mình sau giao ước của họ và chế nhạo đức tin của bạn, hãy chiến đấu chống lại các thủ lĩnh của sự Không tin: vì lời thề của họ đối với họ chẳng có gì: để như vậy họ có thể bị kiềm chế.

A beneficed Anglican clergyman who refused to take the Oaths of Allegiance and Supremacy to William and Mary and their successors after the Glorious Revolution of1688.

Một mục sư Anglican có chức vụ và tài sản, người đã từ chối tuyên thệ trung thành và tối cao với William và Mary và các người kế vị của họ sau Cách mạng Vinh quang năm 1688.

I take the official oath today.with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules(Abraham Lincoln.

Tôi tuyên thệ nhậm chức chính thức hôm nay. Không có mục đích nào để giải thích Hiến pháp hoặc luật pháp bằng bất kỳ quy tắc nào quá nghiêm khắc (Abraham Lincoln).

Ví dụ thực tế

My dad administered the oath of office.

Cha tôi đã chủ trì nghi thức tuyên thệ nhậm chức.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

He took an oath to give up smoking.

Anh ấy đã tuyên thệ bỏ thuốc.

Nguồn: IELTS vocabulary example sentences

You're under oath, and that oath counts.

Bạn đang ở trong tình trạng tuyên thệ, và lời thề đó có giá trị.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

That you take this oath, an obligation freely without any mental reservation.

Bạn tuyên thệ lời thề này, một nghĩa vụ tự do mà không có bất kỳ sự dè chừng nào.

Nguồn: NPR News December 2012 Compilation

Are you willing to take the oath?

Bạn có sẵn sàng tuyên thệ không?

Nguồn: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

I took an oath upon my life.

Tôi đã tuyên thệ bằng sự sống của mình.

Nguồn: "The Boy in the Striped Pajamas" Original Soundtrack

" And break your oath" ? he snarled. " Like me" ?

" Và phá vỡ lời thề của bạn"? hắn gầm gừ. " Giống như tôi ư?"

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Did you ever take an oath? inquired the judge.

Bạn đã bao giờ tuyên thệ chưa? thẩm phán hỏi.

Nguồn: American Original Language Arts Volume 4

I gave my blood oath to take him in.

Tôi đã thề máu để đưa hắn vào.

Nguồn: Lost Girl Season 4

There are no oaths at Baird.

Không có lời thề nào tại Baird.

Nguồn: Classic movies

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay