passionate love
tình yêu đam mê
a family of passionate personalities.
một gia đình những người đam mê nhiệt tình.
spoke in a passionate strain.
nói bằng giọng điệu nhiệt tình.
made a passionate speech
đã có một bài phát biểu nhiệt tình.
Anne is a passionate girl.
Anne là một cô gái nhiệt tình.
the passionate life force of the symphony.
sinh lực nhiệt tình của bản giao hưởng.
passionate pleas for help.
những lời cầu xin giúp đỡ nhiệt tình.
he's passionate about football.
anh ấy đam mê bóng đá.
a passionate speech against injustice.
một bài phát biểu nhiệt tình chống lại bất công.
Joe is passionate about baseball.
Joe đam mê bóng chày.
we went into a passionate clinch on the sofa.
chúng tôi đã lao vào ôm nhau say đắm trên sofa.
a strong-minded and passionate man.
một người đàn ông mạnh mẽ và đam mê.
I could see that murkily passionate gesture.
Tôi có thể thấy cử chỉ nhiệt tình mờ ảo đó.
He is said to be the most passionate man.
Người ta nói rằng anh ấy là người đam mê nhất.
the eager consummation that follows a long and passionate seduction.
sự hoàn thành đầy háo hức sau một thời gian tán tỉnh dài và đam mê.
the electrifying effect produced by Coleridge's passionate eloquence.
tác động kích thích do khả năng diễn đạt đầy nhiệt huyết của Coleridge tạo ra.
an intense young woman, passionate about her art.
một cô gái trẻ mạnh mẽ, đam mê với nghệ thuật của cô.
a teacher who is passionate about her subject.
một giáo viên nhiệt tình với môn học của cô.
she sings a version of ‘Passionate Kisses’ that's a certified snore.
Cô ấy hát một phiên bản của ‘Passionate Kisses’ thực sự gây buồn ngủ.
This mindset is what I'm personally passionate about.
Đây là cách tư duy mà tôi đặc biệt đam mê.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionShe became a passionate advocate for Alzheimer's research.
Cô ấy đã trở thành một người ủng hộ nhiệt tình cho nghiên cứu về Alzheimer.
Nguồn: CNN 10 Student English of the MonthFind out what you're habitually interested and passionate about.
Hãy tìm hiểu bạn thường quan tâm và đam mê điều gì.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityAnd I think that's great for all of you passionate about fitness like myself.
Và tôi nghĩ đó là điều tuyệt vời cho tất cả những ai đam mê thể dục như tôi.
Nguồn: Fitness Knowledge PopularizationA loose community of activists, architects and locals passionate about their city have pitched in.
Một cộng đồng lỏng lẻo gồm các nhà hoạt động, kiến trúc sư và người dân địa phương đam mê về thành phố của họ đã tham gia.
Nguồn: The Guardian (Article Version)As a country, we've just emerged from a noisy, passionate, and sometimes divisive campaign season.
Với tư cách là một quốc gia, chúng tôi vừa vượt qua một mùa bầu cử ồn ào, nhiệt tình và đôi khi gây chia rẽ.
Nguồn: Obama's weekly television address.For example, characters with red hair are typically passionate, feisty, adventurous and highly opinionated.
Ví dụ, những nhân vật có tóc đỏ thường đam mê, mạnh mẽ, ưa thích phiêu lưu và có ý kiến rất mạnh mẽ.
Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day.The First lady is incredibly passionate about this topic.
Đệ nhất phu nhân vô cùng đam mê về chủ đề này.
Nguồn: VOA Standard May 2015 CollectionThey are so passionate about the game.
Họ rất đam mê trò chơi.
Nguồn: Vox opinionWhy are you so passionate about this?
Tại sao bạn lại đam mê điều này đến vậy?
Nguồn: Emma's delicious Englishpassionate love
tình yêu đam mê
a family of passionate personalities.
một gia đình những người đam mê nhiệt tình.
spoke in a passionate strain.
nói bằng giọng điệu nhiệt tình.
made a passionate speech
đã có một bài phát biểu nhiệt tình.
Anne is a passionate girl.
Anne là một cô gái nhiệt tình.
the passionate life force of the symphony.
sinh lực nhiệt tình của bản giao hưởng.
passionate pleas for help.
những lời cầu xin giúp đỡ nhiệt tình.
he's passionate about football.
anh ấy đam mê bóng đá.
a passionate speech against injustice.
một bài phát biểu nhiệt tình chống lại bất công.
Joe is passionate about baseball.
Joe đam mê bóng chày.
we went into a passionate clinch on the sofa.
chúng tôi đã lao vào ôm nhau say đắm trên sofa.
a strong-minded and passionate man.
một người đàn ông mạnh mẽ và đam mê.
I could see that murkily passionate gesture.
Tôi có thể thấy cử chỉ nhiệt tình mờ ảo đó.
He is said to be the most passionate man.
Người ta nói rằng anh ấy là người đam mê nhất.
the eager consummation that follows a long and passionate seduction.
sự hoàn thành đầy háo hức sau một thời gian tán tỉnh dài và đam mê.
the electrifying effect produced by Coleridge's passionate eloquence.
tác động kích thích do khả năng diễn đạt đầy nhiệt huyết của Coleridge tạo ra.
an intense young woman, passionate about her art.
một cô gái trẻ mạnh mẽ, đam mê với nghệ thuật của cô.
a teacher who is passionate about her subject.
một giáo viên nhiệt tình với môn học của cô.
she sings a version of ‘Passionate Kisses’ that's a certified snore.
Cô ấy hát một phiên bản của ‘Passionate Kisses’ thực sự gây buồn ngủ.
This mindset is what I'm personally passionate about.
Đây là cách tư duy mà tôi đặc biệt đam mê.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionShe became a passionate advocate for Alzheimer's research.
Cô ấy đã trở thành một người ủng hộ nhiệt tình cho nghiên cứu về Alzheimer.
Nguồn: CNN 10 Student English of the MonthFind out what you're habitually interested and passionate about.
Hãy tìm hiểu bạn thường quan tâm và đam mê điều gì.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityAnd I think that's great for all of you passionate about fitness like myself.
Và tôi nghĩ đó là điều tuyệt vời cho tất cả những ai đam mê thể dục như tôi.
Nguồn: Fitness Knowledge PopularizationA loose community of activists, architects and locals passionate about their city have pitched in.
Một cộng đồng lỏng lẻo gồm các nhà hoạt động, kiến trúc sư và người dân địa phương đam mê về thành phố của họ đã tham gia.
Nguồn: The Guardian (Article Version)As a country, we've just emerged from a noisy, passionate, and sometimes divisive campaign season.
Với tư cách là một quốc gia, chúng tôi vừa vượt qua một mùa bầu cử ồn ào, nhiệt tình và đôi khi gây chia rẽ.
Nguồn: Obama's weekly television address.For example, characters with red hair are typically passionate, feisty, adventurous and highly opinionated.
Ví dụ, những nhân vật có tóc đỏ thường đam mê, mạnh mẽ, ưa thích phiêu lưu và có ý kiến rất mạnh mẽ.
Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day.The First lady is incredibly passionate about this topic.
Đệ nhất phu nhân vô cùng đam mê về chủ đề này.
Nguồn: VOA Standard May 2015 CollectionThey are so passionate about the game.
Họ rất đam mê trò chơi.
Nguồn: Vox opinionWhy are you so passionate about this?
Tại sao bạn lại đam mê điều này đến vậy?
Nguồn: Emma's delicious EnglishKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay