pensively

[Mỹ]/'pensivli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. một cách suy nghĩ, lo lắng

Câu ví dụ

She sat pensively by the window, lost in thought.

Cô ấy ngồi một cách trầm tư bên cửa sổ, đắm chìm trong suy nghĩ.

He gazed pensively at the sunset, contemplating the beauty of nature.

Anh ấy nhìn ngắm hoàng hôn một cách trầm tư, suy nghĩ về vẻ đẹp của thiên nhiên.

The old man walked pensively through the park, reminiscing about his youth.

Người đàn ông già đi bộ một cách trầm tư trong công viên, hồi tưởng về tuổi trẻ của mình.

She spoke pensively about her dreams for the future.

Cô ấy nói một cách trầm tư về những ước mơ của mình cho tương lai.

He sighed pensively as he pondered his next move.

Anh ấy thở dài một cách trầm tư khi cân nhắc bước đi tiếp theo của mình.

The artist painted pensively, capturing the melancholy of the scene.

Nghệ sĩ vẽ một cách trầm tư, nắm bắt sự u buồn của cảnh tượng.

The poet wrote pensively, expressing his innermost thoughts and emotions.

Nhà thơ viết một cách trầm tư, bày tỏ những suy nghĩ và cảm xúc sâu kín nhất của mình.

She looked pensively out the window, watching the rain fall gently.

Cô ấy nhìn một cách trầm tư ra ngoài cửa sổ, nhìn mưa rơi nhẹ nhàng.

He sat pensively in the cafe, sipping his coffee slowly.

Anh ấy ngồi một cách trầm tư trong quán cà phê, nhấm nháp cà phê từ từ.

The professor stared pensively at the blackboard, deep in thought.

Giáo sư nhìn chằm chằm một cách trầm tư vào bảng đen, đắm chìm trong suy nghĩ.

Ví dụ thực tế

“I don't know, ” said Hermione pensively.

“Tôi không biết,” Hermione nói một cách trầm ngâm.

Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" I think anxiety is very interesting, " observed Amy, eating sugar pensively.

Tôi nghĩ sự lo lắng rất thú vị,

Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)

" So he won't tell me, " he repeated, pensively, as if explaining to someone about me.

Nguồn: Call Me by Your Name

Rosie took a cigarette and pensively tapped its end on the table, but she did not light it.

Nguồn: Seek pleasure and have fun.

" It is true, " said the marquis pensively.

Nguồn: The Red and the Black (Part Four)

I looked at her pensively, but did not answer.

Nguồn: Blade (Part Two)

She took his arm and walked home pensively and wearily by his side.

Nguồn: South and North (Middle)

" You know, I don't think purples really my colour." she said pensively, tugging at a lock of spiky hair.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The two girls rowed pensively across to the other side.

Nguồn: Sophie's World (Original Version)

" Yes, " Kollomietzev continued pensively, " he was rather overlooked at Easter" .

Nguồn: Virgin Land (Part 1)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay