| số nhiều | perfections |
It was the very perfection of beauty.
Đó là sự hoàn hảo tuyệt đối của vẻ đẹp.
strive for perfection in
phấn đấu để đạt được sự hoàn hảo trong
Perfection of the invention took years.
Việc hoàn thiện phát minh mất nhiều năm.
the satiny perfection of her skin.
sự hoàn hảo óng ả của làn da cô ấy.
I am told that she is perfection itself.
Tôi được nói là cô ấy hoàn hảo tuyệt đối.
Souma san: Not to pursue perfection unnecessarily.
Souma san: Không nên theo đuổi sự hoàn hảo một cách không cần thiết.
They are working on the perfection of their new paint formula.
Họ đang làm việc để hoàn thiện công thức sơn mới của họ.
only power and perfection is justiciable!
chỉ có quyền lực và sự hoàn hảo là có thể đưa ra xét xử!
among the key tasks was the perfection of new mechanisms of economic management.
trong số các nhiệm vụ quan trọng là hoàn thiện các cơ chế quản lý kinh tế mới.
The bowler judged it well, timing the ball to perfection.
Người ném bóng đã đánh giá tốt, căn thời điểm hoàn hảo để ném bóng.
A slow breeze caused gentle ripples in the otherwise mirrorlike perfection of the inland sea.
Một làn gió nhẹ gây ra những gợn sóng nhẹ trên mặt biển nội địa vốn dĩ hoàn hảo như gương.
develops his recipes to perfection; an extra year of study to develop virtuosic technique.
phát triển các công thức của mình đến sự hoàn hảo; một năm học thêm để phát triển kỹ thuật điêu luyện.
The aim of every performing artist is to achieve perfection of execution. Anobject is an end that one tries to carry out:
Mục tiêu của mọi nghệ sĩ biểu diễn là đạt được sự hoàn hảo trong thực hiện. Một mục tiêu là một mục tiêu mà người ta cố gắng thực hiện:
Our enterprise according with the spirit of “ Strive for perfection” “Continuously overstep”,we are get toghter with our customer in the vehemency market.
Doanh nghiệp của chúng tôi tuân thủ tinh thần của “Phấn đấu để đạt đến sự hoàn hảo” “Không ngừng vượt qua”, chúng tôi hợp tác với khách hàng trên thị trường đầy nhiệt huyết.
Besides, the development and perfection of O-R MAPPING technology can ensure developing reliable, stuggy and efficient applications when applications access the rock-bottom database.
Ngoài ra, sự phát triển và hoàn thiện công nghệ O-R MAPPING có thể đảm bảo phát triển các ứng dụng đáng tin cậy, ổn định và hiệu quả khi các ứng dụng truy cập cơ sở dữ liệu.
Gum would be perfection? ... Gum would be perfection.
Kẹo gumm chắc chắn sẽ hoàn hảo? ... Kẹo gumm chắc chắn sẽ hoàn hảo.
Nguồn: Friends Season 1 (Edited Version)Like our futile struggle for perfection.
Giống như cuộc đấu tranh vô ích của chúng tôi để đạt được sự hoàn hảo.
Nguồn: Modern Family - Season 05Well, like any other place there is no perfection.
Tuy nhiên, giống như bất kỳ nơi nào khác, không có sự hoàn hảo nào cả.
Nguồn: American English dialogueWhat view do we have of our own perfections?
Chúng ta có quan điểm gì về sự hoàn hảo của chính mình?
Nguồn: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)I think I can improve myself until I reach such perfection.
Tôi nghĩ tôi có thể cải thiện bản thân cho đến khi đạt được sự hoàn hảo như vậy.
Nguồn: CNN Celebrity InterviewThe pressure of the competition and the perfection and all of that.
Áp lực cạnh tranh và sự hoàn hảo, tất cả những điều đó.
Nguồn: Idol speaks English fluently.She would never have thought of criticizing his hardness. To her he was still perfection.
Cô ấy sẽ không bao giờ nghĩ đến việc chỉ trích sự cứng rắn của anh ấy. Với cô ấy, anh ấy vẫn là sự hoàn hảo.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)For her he was still perfection, despite his thinness and pale face.
Với cô ấy, anh ấy vẫn là sự hoàn hảo, bất chấp sự gầy gò và tái nhợt của anh ấy.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Yes, but I have this urge to strive for perfection.
Vâng, nhưng tôi có một thôi thúc để vươn tới sự hoàn hảo.
Nguồn: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)He is questioning the idea of perfection.
Anh ấy đang đặt câu hỏi về ý tưởng về sự hoàn hảo.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesIt was the very perfection of beauty.
Đó là sự hoàn hảo tuyệt đối của vẻ đẹp.
strive for perfection in
phấn đấu để đạt được sự hoàn hảo trong
Perfection of the invention took years.
Việc hoàn thiện phát minh mất nhiều năm.
the satiny perfection of her skin.
sự hoàn hảo óng ả của làn da cô ấy.
I am told that she is perfection itself.
Tôi được nói là cô ấy hoàn hảo tuyệt đối.
Souma san: Not to pursue perfection unnecessarily.
Souma san: Không nên theo đuổi sự hoàn hảo một cách không cần thiết.
They are working on the perfection of their new paint formula.
Họ đang làm việc để hoàn thiện công thức sơn mới của họ.
only power and perfection is justiciable!
chỉ có quyền lực và sự hoàn hảo là có thể đưa ra xét xử!
among the key tasks was the perfection of new mechanisms of economic management.
trong số các nhiệm vụ quan trọng là hoàn thiện các cơ chế quản lý kinh tế mới.
The bowler judged it well, timing the ball to perfection.
Người ném bóng đã đánh giá tốt, căn thời điểm hoàn hảo để ném bóng.
A slow breeze caused gentle ripples in the otherwise mirrorlike perfection of the inland sea.
Một làn gió nhẹ gây ra những gợn sóng nhẹ trên mặt biển nội địa vốn dĩ hoàn hảo như gương.
develops his recipes to perfection; an extra year of study to develop virtuosic technique.
phát triển các công thức của mình đến sự hoàn hảo; một năm học thêm để phát triển kỹ thuật điêu luyện.
The aim of every performing artist is to achieve perfection of execution. Anobject is an end that one tries to carry out:
Mục tiêu của mọi nghệ sĩ biểu diễn là đạt được sự hoàn hảo trong thực hiện. Một mục tiêu là một mục tiêu mà người ta cố gắng thực hiện:
Our enterprise according with the spirit of “ Strive for perfection” “Continuously overstep”,we are get toghter with our customer in the vehemency market.
Doanh nghiệp của chúng tôi tuân thủ tinh thần của “Phấn đấu để đạt đến sự hoàn hảo” “Không ngừng vượt qua”, chúng tôi hợp tác với khách hàng trên thị trường đầy nhiệt huyết.
Besides, the development and perfection of O-R MAPPING technology can ensure developing reliable, stuggy and efficient applications when applications access the rock-bottom database.
Ngoài ra, sự phát triển và hoàn thiện công nghệ O-R MAPPING có thể đảm bảo phát triển các ứng dụng đáng tin cậy, ổn định và hiệu quả khi các ứng dụng truy cập cơ sở dữ liệu.
Gum would be perfection? ... Gum would be perfection.
Kẹo gumm chắc chắn sẽ hoàn hảo? ... Kẹo gumm chắc chắn sẽ hoàn hảo.
Nguồn: Friends Season 1 (Edited Version)Like our futile struggle for perfection.
Giống như cuộc đấu tranh vô ích của chúng tôi để đạt được sự hoàn hảo.
Nguồn: Modern Family - Season 05Well, like any other place there is no perfection.
Tuy nhiên, giống như bất kỳ nơi nào khác, không có sự hoàn hảo nào cả.
Nguồn: American English dialogueWhat view do we have of our own perfections?
Chúng ta có quan điểm gì về sự hoàn hảo của chính mình?
Nguồn: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)I think I can improve myself until I reach such perfection.
Tôi nghĩ tôi có thể cải thiện bản thân cho đến khi đạt được sự hoàn hảo như vậy.
Nguồn: CNN Celebrity InterviewThe pressure of the competition and the perfection and all of that.
Áp lực cạnh tranh và sự hoàn hảo, tất cả những điều đó.
Nguồn: Idol speaks English fluently.She would never have thought of criticizing his hardness. To her he was still perfection.
Cô ấy sẽ không bao giờ nghĩ đến việc chỉ trích sự cứng rắn của anh ấy. Với cô ấy, anh ấy vẫn là sự hoàn hảo.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)For her he was still perfection, despite his thinness and pale face.
Với cô ấy, anh ấy vẫn là sự hoàn hảo, bất chấp sự gầy gò và tái nhợt của anh ấy.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Yes, but I have this urge to strive for perfection.
Vâng, nhưng tôi có một thôi thúc để vươn tới sự hoàn hảo.
Nguồn: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)He is questioning the idea of perfection.
Anh ấy đang đặt câu hỏi về ý tưởng về sự hoàn hảo.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay