postpone

[Mỹ]/pəˈspəʊn/
[Anh]/poʊˈspoʊn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. trì hoãn hoặc hoãn lại một sự kiện hoặc hành động
vi. bị trì hoãn hoặc xảy ra muộn hơn so với kế hoạch
Word Forms
thì quá khứpostponed
quá khứ phân từpostponed
hiện tại phân từpostponing
ngôi thứ ba số ítpostpones

Câu ví dụ

be postponed for an hour

bị hoãn lại sau một giờ

postpone sending an answer

hoãn việc gửi câu trả lời

There seems no reason to postpone it.

Có vẻ như không có lý do gì để hoãn nó cả.

the project was postponed because the computer crashed.

dự án đã bị hoãn lại vì máy tính bị treo.

the judge said that he was not mindful to postpone the eviction again.

Thẩm phán cho biết ông không có ý định hoãn lại việc đuổi ra khỏi nhà lần nữa.

the visit had to be postponed for some time.

chuyến thăm phải được hoãn lại một thời gian.

the club's excursion was postponed at the request of some of the members.

Chuyến đi thực địa của câu lạc bộ đã bị hoãn lại theo yêu cầu của một số thành viên.

The meeting has been postponed to Friday.

Cuộc họp đã được hoãn lại đến thứ Sáu.

The ball game was postponed because of rain.

Trận bóng đã bị hoãn lại vì trời mưa.

At worst, the storm will make us postpone the trip.

Trong trường hợp xấu nhất, cơn bão sẽ khiến chúng ta phải hoãn chuyến đi.

It won't hurt to postpone the matter for a few days.

Không sao đâu nếu hoãn vấn đề trong vài ngày.

They postponed leaving because of the weather.

Họ hoãn việc rời đi vì thời tiết.

We postponed the match from March 5th to March 19th.

Chúng tôi đã hoãn trận đấu từ ngày 5 tháng 3 đến ngày 19 tháng 3.

He took up the position that the meeting should be postponed to next week.

Anh ấy bày tỏ quan điểm rằng cuộc họp nên được hoãn lại đến tuần sau.

The event has been postponed indefinitely due to lack of interest.

Sự kiện đã bị hoãn lại vô thời hạn do thiếu sự quan tâm.

If pharmacological method had not been introduced to the study of vinca rosea, the discovery of vincaleukoblastine would have been postponed by many years.

Nếu phương pháp dược lý chưa được giới thiệu vào nghiên cứu về vinca rosea, việc phát hiện ra vincaleukoblastine có thể đã bị trì hoãn nhiều năm.

The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.

Người mẹ hoãn tất cả các công việc khác để chăm sóc đứa con khóc lóc của mình.

And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.

Và sự thay đổi này là từ đông sang tây ở Mông Cổ Nội Mông. Sự nóng lên của khí hậu đã trì hoãn thời kỳ không có sương giá, làm giảm lượng tuyết, mưa đá, giông bão, gió mạnh và số ngày có bão cát, đồng thời làm tăng lượng mưa.

Ví dụ thực tế

The Tokyo Olympics has been postponed because of the pandemic.

Thế vận hội Tokyo đã bị hoãn lại vì đại dịch.

Nguồn: BBC Listening Collection March 2020

So what? We file a motion to postpone?

Vậy sao? Chúng ta nộp đơn xin hoãn lại chứ?

Nguồn: Out of Control Season 3

Yes, could you ask him if we can postpone Wednesday's meeting?

Vâng, bạn có thể hỏi anh ấy liệu chúng ta có thể hoãn cuộc họp ngày thứ tư không?

Nguồn: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

All further Quidditch training and matches are to be postponed.

Tất cả các buổi huấn luyện và trận đấu Quidditch tiếp theo sẽ bị hoãn lại.

Nguồn: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It can cause major events to be postponed.

Nó có thể khiến các sự kiện lớn bị hoãn lại.

Nguồn: VOA Special March 2020 Collection

In other districts, outdoor activities have been postponed.

Ở các quận khác, các hoạt động ngoài trời đã bị hoãn lại.

Nguồn: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

So " put off" means " postpone" and " call off" means " cancel" .

Vậy " put off" có nghĩa là "hoãn lại" và " call off" có nghĩa là "hủy bỏ".

Nguồn: Elliot teaches British English.

And the election for that position has been postponed.

Và cuộc bầu cử cho vị trí đó đã bị hoãn lại.

Nguồn: AP Listening October 2015 Collection

At least 15 other states have also postponed their primaries.

Ít nhất 15 bang khác cũng đã hoãn vòng sơ bộ của họ.

Nguồn: BBC Listening Compilation April 2020

And now it's been postponed indefinitely.

Và bây giờ nó đã bị hoãn lại vô thời hạn.

Nguồn: NPR News July 2019 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay