How do you pronounce "pounce"?

The pronunciation is /paʊns/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "pounce" used in movies?

We have 10 real-world examples from CNN 10 Student English April.

Quay lại

pounce

[Mỹ]/paʊns/

[Anh]/paʊns/

Tần suất: Rất cao

Dịch

vi. tấn công hoặc tiếp cận một cách đột ngột và mạnh mẽ
n. một cuộc tấn công hoặc tiếp cận đột ngột và mạnh mẽ

Word Forms

hiện tại phân từ	pouncing
quá khứ phân từ	pounced
số nhiều	pounces
thì quá khứ	pounced
ngôi thứ ba số ít	pounces

Cụm từ & Cách kết hợp

pounce on

tấn công

pounce with excitement

tấn công với sự phấn khích

Câu ví dụ

pounce on an opportunity.

tận dụng cơ hội.

the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.

chim cào tèo sẵn sàng vồ lấy con mồi bất ngờ.

The bird pounced on the worm.

Con chim đã lao tới bắt con giun.

a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.

một con mèo đã nhảy lên bắt con chuột; chứng kiến chim ưng nhảy lên bắt thỏ con.

The teacher pounced on the pupil's mistake.

Giáo viên đã chỉ ra lỗi của học sinh.

irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.

các đơn vị quân đội không chính quy đã tấn công đoàn xe tại một con đường hẹp; một đồng nghiệp đã tấn công tôi vì một sai lầm trong báo cáo của tôi.

as he watched, a mink pounced on the vole.

khi anh ấy nhìn, một con mink đã nhảy lên bắt con chuột đồng.

the gang pounced on him and knocked him to the ground.

cái đám đã lao vào tấn công anh ta và đánh ngã anh ta xuống đất.

As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.

Ngay khi tôi vừa mở miệng, giáo viên đã chỉ trích tôi.

He said something silly and the other boys pounced on it at once.

Anh ta nói một điều ngốc nghếch và những cậu bé khác đã ngay lập tức chỉ trích nó.

he pounced after the break to give the United the goal they deserved.

anh ta đã lao tới sau giờ nghỉ để ghi bàn cho United mà họ xứng đáng có được.

the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.

báo đã chỉ ra sự thừa nhận của cô ấy rằng cô ấy vẫn là thành viên của CND.

Ví dụ thực tế

So, cats hide in boxes so they can pounce on us?

Vậy, mèo trốn trong hộp để chúng có thể bất ngờ nhảy ra và tấn công chúng ta?

Nguồn: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Who is this guy? How can he pounce on me like this?

Đây là ai vậy? Hắn ta có thể nhảy ra và tấn công tôi như thế này làm sao?

Nguồn: VOA Standard English_Africa

He is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.

Anh ta thích nhảy ra và tận dụng những lúc người khác lỡ lời.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.

“Chắc là đang chuẩn bị để nhảy ra, ” Ron nói.

Nguồn: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The panther pounced on the little rabbit, but missed it.

Con báo hoa đen nhảy ra và tấn công con thỏ nhỏ, nhưng trượt.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.

Một hộp các tông bên trong có thể phục vụ một mục đích tương tự và cung cấp một nơi để chúng nhảy ra.

Nguồn: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

He stepped forward, and the white queen pounced.

Anh ta bước tới, và nữ hoàng trắng nhảy ra.

Nguồn: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

But can he get close enough to pounce?

Nhưng liệu anh ta có thể đến đủ gần để nhảy ra?

Nguồn: The mysteries of the Earth

The cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.

Con mèo đã dạy anh ta cách nhảy ra và bắt con mồi theo cách mà nó bắt chuột.

Nguồn: Selected Modern Chinese Essays 1

Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.

Các học giả Keynesian đã nhảy ra, tuyên bố nền tảng trí thức của sự khắc khổ đã bị phá hủy.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

Cụm từ & Cách kết hợp

pounce on

tấn công

pounce with excitement

tấn công với sự phấn khích

Câu ví dụ

pounce on an opportunity.

tận dụng cơ hội.

the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.

chim cào tèo sẵn sàng vồ lấy con mồi bất ngờ.

The bird pounced on the worm.

Con chim đã lao tới bắt con giun.

a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.

một con mèo đã nhảy lên bắt con chuột; chứng kiến chim ưng nhảy lên bắt thỏ con.

The teacher pounced on the pupil's mistake.

Giáo viên đã chỉ ra lỗi của học sinh.

irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.

các đơn vị quân đội không chính quy đã tấn công đoàn xe tại một con đường hẹp; một đồng nghiệp đã tấn công tôi vì một sai lầm trong báo cáo của tôi.

as he watched, a mink pounced on the vole.

khi anh ấy nhìn, một con mink đã nhảy lên bắt con chuột đồng.

the gang pounced on him and knocked him to the ground.

cái đám đã lao vào tấn công anh ta và đánh ngã anh ta xuống đất.

As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.

Ngay khi tôi vừa mở miệng, giáo viên đã chỉ trích tôi.

He said something silly and the other boys pounced on it at once.

Anh ta nói một điều ngốc nghếch và những cậu bé khác đã ngay lập tức chỉ trích nó.

he pounced after the break to give the United the goal they deserved.

anh ta đã lao tới sau giờ nghỉ để ghi bàn cho United mà họ xứng đáng có được.

the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.

báo đã chỉ ra sự thừa nhận của cô ấy rằng cô ấy vẫn là thành viên của CND.

Ví dụ thực tế

So, cats hide in boxes so they can pounce on us?

Vậy, mèo trốn trong hộp để chúng có thể bất ngờ nhảy ra và tấn công chúng ta?

Nguồn: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Who is this guy? How can he pounce on me like this?

Đây là ai vậy? Hắn ta có thể nhảy ra và tấn công tôi như thế này làm sao?

Nguồn: VOA Standard English_Africa

He is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.

Anh ta thích nhảy ra và tận dụng những lúc người khác lỡ lời.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.

“Chắc là đang chuẩn bị để nhảy ra, ” Ron nói.

Nguồn: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The panther pounced on the little rabbit, but missed it.

Con báo hoa đen nhảy ra và tấn công con thỏ nhỏ, nhưng trượt.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.

Một hộp các tông bên trong có thể phục vụ một mục đích tương tự và cung cấp một nơi để chúng nhảy ra.

Nguồn: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

He stepped forward, and the white queen pounced.

Anh ta bước tới, và nữ hoàng trắng nhảy ra.

Nguồn: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

But can he get close enough to pounce?

Nhưng liệu anh ta có thể đến đủ gần để nhảy ra?

Nguồn: The mysteries of the Earth

The cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.

Con mèo đã dạy anh ta cách nhảy ra và bắt con mồi theo cách mà nó bắt chuột.

Nguồn: Selected Modern Chinese Essays 1

Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.

Các học giả Keynesian đã nhảy ra, tuyên bố nền tảng trí thức của sự khắc khổ đã bị phá hủy.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

pounce

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung