| số nhiều | preambles |
The preamble of the Constitution outlines the purpose and principles of the document.
Lời mở đầu của Hiến pháp phác thảo mục đích và nguyên tắc của văn bản.
Before the meeting, there was a brief preamble by the chairman.
Trước cuộc họp, có một phần mở đầu ngắn gọn của chủ tịch.
The preamble to the book provided background information for the readers.
Lời mở đầu của cuốn sách cung cấp thông tin nền cho người đọc.
The speaker began his speech with a preamble about the importance of education.
Người diễn giả bắt đầu bài phát biểu của mình bằng một phần mở đầu về tầm quan trọng của giáo dục.
The preamble to the agreement set the tone for the negotiations.
Lời mở đầu của thỏa thuận đã đặt ra giọng điệu cho các cuộc đàm phán.
The preamble to the report summarized the key findings.
Lời mở đầu của báo cáo tóm tắt những phát hiện chính.
The preamble to the document clarified the context of the new policy.
Lời mở đầu của văn bản làm rõ bối cảnh của chính sách mới.
The preamble of the speech captured the audience's attention.
Lời mở đầu của bài phát biểu đã thu hút sự chú ý của khán giả.
The preamble to the project proposal outlined the objectives and scope.
Lời mở đầu của đề xuất dự án phác thảo các mục tiêu và phạm vi.
The preamble to the treaty emphasized the importance of cooperation between nations.
Lời mở đầu của hiệp ước nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hợp tác giữa các quốc gia.
All that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child.
Tất cả những điều đó thực sự là một lời giới thiệu khá dài trước khi đứa con lớn nhất của gia đình Morgan ra đời.
Nguồn: Biography of Famous Historical Figures" Did you find him? " Harry asked without preamble.
" Anh đã tìm thấy anh ấy chưa?" Harry hỏi mà không cần giới thiệu gì cả.
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of FireUntil the 19th century, he explains, the other days were a preamble to the Sabbath for many Protestants.
Cho đến thế kỷ 19, theo lời ông giải thích, những ngày khác là một lời giới thiệu cho ngày Sabbath của nhiều người theo đạo Tin lành.
Nguồn: The Economist (Summary)It sounded like a preamble to farewells.
Nghe có vẻ như là một lời giới thiệu cho lời tạm biệt.
Nguồn: Call Me by Your NameAll that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child John Pierpont Morgan.
Tất cả những điều đó thực sự là một lời giới thiệu khá dài trước khi đứa con lớn nhất của gia đình Morgan, John Pierpont Morgan, ra đời.
Nguồn: The legendary stories of business tycoons." Why, " said Snape, without preamble, " why did you put on that ring? "
" Tại sao, " Snape nói, không cần giới thiệu gì cả, " tại sao anh lại đeo chiếc nhẫn đó?"
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the judge is considering whether to do that as a preamble to the rest of the case.
Nhưng thẩm phán đang xem xét việc làm điều đó như một lời giới thiệu cho phần còn lại của vụ án.
Nguồn: Financial TimesIs the sale a " preamble" to more auction records. Those can always be " amended" and " documented" .
Liệu việc bán hàng có phải là một " lời giới thiệu" cho nhiều kỷ lục đấu giá hơn không. Những điều đó luôn có thể được "sửa đổi" và "ghi lại".
Nguồn: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt began without date and without preamble.
Nó bắt đầu mà không có ngày tháng và không có lời giới thiệu.
Nguồn: The Long Farewell (Part 1)You just take care of the preamble.
Bạn cứ lo về lời giới thiệu.
Nguồn: The Good Wife Season 2The preamble of the Constitution outlines the purpose and principles of the document.
Lời mở đầu của Hiến pháp phác thảo mục đích và nguyên tắc của văn bản.
Before the meeting, there was a brief preamble by the chairman.
Trước cuộc họp, có một phần mở đầu ngắn gọn của chủ tịch.
The preamble to the book provided background information for the readers.
Lời mở đầu của cuốn sách cung cấp thông tin nền cho người đọc.
The speaker began his speech with a preamble about the importance of education.
Người diễn giả bắt đầu bài phát biểu của mình bằng một phần mở đầu về tầm quan trọng của giáo dục.
The preamble to the agreement set the tone for the negotiations.
Lời mở đầu của thỏa thuận đã đặt ra giọng điệu cho các cuộc đàm phán.
The preamble to the report summarized the key findings.
Lời mở đầu của báo cáo tóm tắt những phát hiện chính.
The preamble to the document clarified the context of the new policy.
Lời mở đầu của văn bản làm rõ bối cảnh của chính sách mới.
The preamble of the speech captured the audience's attention.
Lời mở đầu của bài phát biểu đã thu hút sự chú ý của khán giả.
The preamble to the project proposal outlined the objectives and scope.
Lời mở đầu của đề xuất dự án phác thảo các mục tiêu và phạm vi.
The preamble to the treaty emphasized the importance of cooperation between nations.
Lời mở đầu của hiệp ước nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hợp tác giữa các quốc gia.
All that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child.
Tất cả những điều đó thực sự là một lời giới thiệu khá dài trước khi đứa con lớn nhất của gia đình Morgan ra đời.
Nguồn: Biography of Famous Historical Figures" Did you find him? " Harry asked without preamble.
" Anh đã tìm thấy anh ấy chưa?" Harry hỏi mà không cần giới thiệu gì cả.
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of FireUntil the 19th century, he explains, the other days were a preamble to the Sabbath for many Protestants.
Cho đến thế kỷ 19, theo lời ông giải thích, những ngày khác là một lời giới thiệu cho ngày Sabbath của nhiều người theo đạo Tin lành.
Nguồn: The Economist (Summary)It sounded like a preamble to farewells.
Nghe có vẻ như là một lời giới thiệu cho lời tạm biệt.
Nguồn: Call Me by Your NameAll that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child John Pierpont Morgan.
Tất cả những điều đó thực sự là một lời giới thiệu khá dài trước khi đứa con lớn nhất của gia đình Morgan, John Pierpont Morgan, ra đời.
Nguồn: The legendary stories of business tycoons." Why, " said Snape, without preamble, " why did you put on that ring? "
" Tại sao, " Snape nói, không cần giới thiệu gì cả, " tại sao anh lại đeo chiếc nhẫn đó?"
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the judge is considering whether to do that as a preamble to the rest of the case.
Nhưng thẩm phán đang xem xét việc làm điều đó như một lời giới thiệu cho phần còn lại của vụ án.
Nguồn: Financial TimesIs the sale a " preamble" to more auction records. Those can always be " amended" and " documented" .
Liệu việc bán hàng có phải là một " lời giới thiệu" cho nhiều kỷ lục đấu giá hơn không. Những điều đó luôn có thể được "sửa đổi" và "ghi lại".
Nguồn: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt began without date and without preamble.
Nó bắt đầu mà không có ngày tháng và không có lời giới thiệu.
Nguồn: The Long Farewell (Part 1)You just take care of the preamble.
Bạn cứ lo về lời giới thiệu.
Nguồn: The Good Wife Season 2Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay