| số nhiều | pursuits |
relentless pursuit
phục kích không ngừng
passionate pursuit
phục kích nhiệt tình
single-minded pursuit
phục kích tập trung
goal-oriented pursuit
phục kích hướng đến mục tiêu
in pursuit of
trong quá trình theo đuổi
in hot pursuit
đang truy đuổi gắt gao
in one's pursuit of happiness
trong quá trình tìm kiếm hạnh phúc của mỗi người
the pursuit of profit at the expense of the environment.
sự theo đuổi lợi nhuận bất chấp môi trường.
the pursuit of higher education.
theo đuổi giáo dục bậc cao.
a self-indulgent pursuit of pleasure
sự theo đuổi khoái cảm tự mãn
the cult of the pursuit of money as an end in itself.
tín ngưỡng theo đuổi tiền bạc như một mục đích tự thân.
The pursuit of peace is our holiest quest.
Việc theo đuổi hòa bình là nhiệm vụ thiêng liêng nhất của chúng ta.
the incidental catch of dolphins in the pursuit of tuna.
bắt phụ của cá heo trong quá trình săn cá ngừ.
his pursuit of golfing perfection.
khát khao hoàn hảo trong golf của anh ấy.
those whose business is the pursuit of knowledge.
những người có công việc liên quan đến việc theo đuổi kiến thức.
the single-minded pursuit of profit.
sự theo đuổi lợi nhuận một cách duy nhất.
the single-minded pursuit of money.
sự theo đuổi tiền bạc một cách duy nhất.
unflagging pursuit of excellence;
sự theo đuổi sự xuất sắc không ngừng nghỉ;
her relentless pursuit of sporting excellence
sự theo đuổi không ngừng nghỉ của cô về sự xuất sắc trong thể thao
He was unrelenting in his pursuit of legal mandate.
Ông ta không khoan nhượng trong việc theo đuổi sự ủy quyền hợp pháp.
disrelish for any pursuit is ample reason for abandoning it.
Sự thiếu thích thú với bất kỳ mục tiêu nào là lý do đủ để bỏ rơi nó.
the cat crouched in the grass in pursuit of a bird.
Con mèo ngồi xổm trên cỏ đuổi bắt một con chim.
the security police crossed the border in pursuit of their quarry.
cảnh sát an ninh đã vượt biên để truy đuổi con mồi của họ.
they are prepared to kill or maim innocents in pursuit of a cause.
Họ sẵn sàng giết hoặc làm hại người vô tội để theo đuổi một mục đích.
The hunting dogs plunged into the forest in pursuit of game.
những con chó săn lao vào rừng để truy bắt thú săn.
Nisus had eluded pursuit and was out of danger.
Nisus đã trốn tránh việc bị truy đuổi và đã thoát khỏi nguy hiểm.
The pursuit's coming right to us right now.
Cuộc truy đuổi đang đến ngay lúc này.
Nguồn: CNN 10 Student English of the MonthLove, Miss Claythorne, is a very costly pursuit.
Tình yêu, cô Claythorne, là một cuộc truy đuổi rất đắt giá.
Nguồn: And Then There Were NoneI think it's definitely, it was a worthwhile pursuit.
Tôi nghĩ đó chắc chắn là một cuộc truy đuổi đáng giá.
Nguồn: 30-Day Habit Formation PlanWhat mad pursuit? What struggle to escape?
Cuộc truy đuổi điên cuồng nào? Cuộc đấu tranh nào để thoát khỏi?
Nguồn: Selected Literary Poems" We are not abandoning the pursuit of peace, " Mr. Kerry declared.
“Chúng tôi không từ bỏ việc theo đuổi hòa bình,” ông Kerry tuyên bố.
Nguồn: VOA Standard Speed Collection October 2016Once he does, all his other pursuits will come into focus.
Khi anh ấy làm được điều đó, tất cả những mục tiêu khác của anh ấy sẽ trở nên rõ ràng hơn.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 7It's not simply an intellectual pursuit.
Đây không chỉ là một cuộc truy đuổi trí tuệ.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityNow, getting drunk on life is a pursuit in the opposite direction.
Bây giờ, say đắm với cuộc sống là một cuộc truy đuổi theo hướng ngược lại.
Nguồn: The wisdom of Laozi's life.Peacekeeping missions should not replace the pursuit of political resolution to conflicts.
Các nhiệm vụ gìn giữ hòa bình không nên thay thế việc theo đuổi giải pháp chính trị cho các cuộc xung đột.
Nguồn: VOA Daily Standard October 2017 CollectionThere is value in that fight and pursuit.
Có giá trị trong cuộc chiến đấu và theo đuổi đó.
Nguồn: Newsweekrelentless pursuit
phục kích không ngừng
passionate pursuit
phục kích nhiệt tình
single-minded pursuit
phục kích tập trung
goal-oriented pursuit
phục kích hướng đến mục tiêu
in pursuit of
trong quá trình theo đuổi
in hot pursuit
đang truy đuổi gắt gao
in one's pursuit of happiness
trong quá trình tìm kiếm hạnh phúc của mỗi người
the pursuit of profit at the expense of the environment.
sự theo đuổi lợi nhuận bất chấp môi trường.
the pursuit of higher education.
theo đuổi giáo dục bậc cao.
a self-indulgent pursuit of pleasure
sự theo đuổi khoái cảm tự mãn
the cult of the pursuit of money as an end in itself.
tín ngưỡng theo đuổi tiền bạc như một mục đích tự thân.
The pursuit of peace is our holiest quest.
Việc theo đuổi hòa bình là nhiệm vụ thiêng liêng nhất của chúng ta.
the incidental catch of dolphins in the pursuit of tuna.
bắt phụ của cá heo trong quá trình săn cá ngừ.
his pursuit of golfing perfection.
khát khao hoàn hảo trong golf của anh ấy.
those whose business is the pursuit of knowledge.
những người có công việc liên quan đến việc theo đuổi kiến thức.
the single-minded pursuit of profit.
sự theo đuổi lợi nhuận một cách duy nhất.
the single-minded pursuit of money.
sự theo đuổi tiền bạc một cách duy nhất.
unflagging pursuit of excellence;
sự theo đuổi sự xuất sắc không ngừng nghỉ;
her relentless pursuit of sporting excellence
sự theo đuổi không ngừng nghỉ của cô về sự xuất sắc trong thể thao
He was unrelenting in his pursuit of legal mandate.
Ông ta không khoan nhượng trong việc theo đuổi sự ủy quyền hợp pháp.
disrelish for any pursuit is ample reason for abandoning it.
Sự thiếu thích thú với bất kỳ mục tiêu nào là lý do đủ để bỏ rơi nó.
the cat crouched in the grass in pursuit of a bird.
Con mèo ngồi xổm trên cỏ đuổi bắt một con chim.
the security police crossed the border in pursuit of their quarry.
cảnh sát an ninh đã vượt biên để truy đuổi con mồi của họ.
they are prepared to kill or maim innocents in pursuit of a cause.
Họ sẵn sàng giết hoặc làm hại người vô tội để theo đuổi một mục đích.
The hunting dogs plunged into the forest in pursuit of game.
những con chó săn lao vào rừng để truy bắt thú săn.
Nisus had eluded pursuit and was out of danger.
Nisus đã trốn tránh việc bị truy đuổi và đã thoát khỏi nguy hiểm.
The pursuit's coming right to us right now.
Cuộc truy đuổi đang đến ngay lúc này.
Nguồn: CNN 10 Student English of the MonthLove, Miss Claythorne, is a very costly pursuit.
Tình yêu, cô Claythorne, là một cuộc truy đuổi rất đắt giá.
Nguồn: And Then There Were NoneI think it's definitely, it was a worthwhile pursuit.
Tôi nghĩ đó chắc chắn là một cuộc truy đuổi đáng giá.
Nguồn: 30-Day Habit Formation PlanWhat mad pursuit? What struggle to escape?
Cuộc truy đuổi điên cuồng nào? Cuộc đấu tranh nào để thoát khỏi?
Nguồn: Selected Literary Poems" We are not abandoning the pursuit of peace, " Mr. Kerry declared.
“Chúng tôi không từ bỏ việc theo đuổi hòa bình,” ông Kerry tuyên bố.
Nguồn: VOA Standard Speed Collection October 2016Once he does, all his other pursuits will come into focus.
Khi anh ấy làm được điều đó, tất cả những mục tiêu khác của anh ấy sẽ trở nên rõ ràng hơn.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 7It's not simply an intellectual pursuit.
Đây không chỉ là một cuộc truy đuổi trí tuệ.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityNow, getting drunk on life is a pursuit in the opposite direction.
Bây giờ, say đắm với cuộc sống là một cuộc truy đuổi theo hướng ngược lại.
Nguồn: The wisdom of Laozi's life.Peacekeeping missions should not replace the pursuit of political resolution to conflicts.
Các nhiệm vụ gìn giữ hòa bình không nên thay thế việc theo đuổi giải pháp chính trị cho các cuộc xung đột.
Nguồn: VOA Daily Standard October 2017 CollectionThere is value in that fight and pursuit.
Có giá trị trong cuộc chiến đấu và theo đuổi đó.
Nguồn: NewsweekKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay