| thì quá khứ | reassigned |
| quá khứ phân từ | reassigned |
| ngôi thứ ba số ít | reassigns |
| hiện tại phân từ | reassigning |
reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.
đã tái nhiệm đại sứ cho một vị trí mới; tái nhiệm công việc cho những người lao động có kinh nghiệm hơn.
he had been reassigned to another post.
anh ta đã được tái nhiệm cho một vị trí khác.
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
Các nhiệm vụ đã được tái phân công để tránh sự trùng lặp công việc lãng phí.
it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.
nó đã ra lệnh cho các bộ tái nhiệm 10% số lượng xe.
Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.
Kết quả cho thấy biểu đồ thang sóng tái nhiệm có độ phân giải thời gian-tần số cao hơn biểu đồ thang sóng và có thể xác định tốt các thành phần tần số thấp gần nhau như vậy.
The manager decided to reassign some employees to different departments.
Người quản lý đã quyết định tái nhiệm một số nhân viên cho các phòng ban khác nhau.
It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.
Thường thấy các công ty tái nhiệm công việc dựa trên điểm mạnh của nhân viên.
The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.
Giáo viên phải tái nhiệm bố trí chỗ ngồi do có xung đột giữa học sinh.
The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.
Quản lý dự án có thể cần tái nhiệm nguồn lực để đáp ứng thời hạn chăt chẽ.
The company decided to reassign the project to a different team for better results.
Công ty đã quyết định tái nhiệm dự án cho một nhóm khác để có kết quả tốt hơn.
It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.
Điều quan trọng là phải tái nhiệm trách nhiệm khi động lực của nhóm thay đổi.
The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.
Giám sát sẽ tái nhiệm nhiệm vụ để đảm bảo quy trình làm việc diễn ra suôn sẻ.
The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.
Trưởng phòng có thể tái nhiệm vai trò để cải thiện hiệu quả trong nhóm.
Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.
Các nhà quản lý thường tái nhiệm công việc để cân bằng khối lượng công việc giữa các thành viên trong nhóm.
The company decided to reassign the project manager to a different project.
Công ty đã quyết định tái nhiệm người quản lý dự án cho một dự án khác.
As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
Kết quả là, nhiệm vụ của Giáo sư Keating đã được điều chuyển.
Nguồn: Out of Control Season 3Well, thanks to you, my unit's being reassigned.
Tuyệt vời, nhờ bạn, đơn vị của tôi đang được điều chuyển.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.
Và hành chính tạm thời của nó, Melvin Carraway, đã được điều chuyển đến một công việc khác.
Nguồn: CNN Selected June 2015 CollectionMoore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.
Moore sẽ nghỉ phép và sau đó sẽ được điều chuyển đến trụ sở NASA ở Washington.
Nguồn: Listen to this 3 Advanced English ListeningYou may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.
Có lẽ bạn nên xin được điều chuyển, Tiến sĩ Stevens. Tôi không nghĩ chúng ta sẽ hoạt động hôm nay.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.
Các quan chức tiểu bang cho biết họ đã điều chuyển nhân viên đã vô tình nhấn nút báo động vào thứ Bảy.
Nguồn: PBS English NewsAnd by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.
Và đến lúc đó, đôi khi quá khó để điều chuyển nhiệm vụ hoặc giải quyết xung đột mà không làm tổn hại đến các mối quan hệ.
Nguồn: Crash Course: Business in the WorkplaceGoogle quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.
Google nhanh chóng điều chuyển Blake khỏi dự án, thông báo rằng những ý tưởng của anh ta không được hỗ trợ bởi bằng chứng.
Nguồn: 6 Minute EnglishMs. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.
Bà Biancofiore, người nói rằng bà phản đối hôn nhân đồng giới nhưng ủng hộ các liên minh dân sự, đã bị điều chuyển nhanh chóng đến một bộ khác.
Nguồn: BBC Listening Collection May 2013But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.
Nhưng chỉ còn lại bạn thôi. Chúng tôi đã điều chuyển Kalinda và Cary rồi.
Nguồn: The Good Wife Season 1reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.
đã tái nhiệm đại sứ cho một vị trí mới; tái nhiệm công việc cho những người lao động có kinh nghiệm hơn.
he had been reassigned to another post.
anh ta đã được tái nhiệm cho một vị trí khác.
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
Các nhiệm vụ đã được tái phân công để tránh sự trùng lặp công việc lãng phí.
it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.
nó đã ra lệnh cho các bộ tái nhiệm 10% số lượng xe.
Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.
Kết quả cho thấy biểu đồ thang sóng tái nhiệm có độ phân giải thời gian-tần số cao hơn biểu đồ thang sóng và có thể xác định tốt các thành phần tần số thấp gần nhau như vậy.
The manager decided to reassign some employees to different departments.
Người quản lý đã quyết định tái nhiệm một số nhân viên cho các phòng ban khác nhau.
It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.
Thường thấy các công ty tái nhiệm công việc dựa trên điểm mạnh của nhân viên.
The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.
Giáo viên phải tái nhiệm bố trí chỗ ngồi do có xung đột giữa học sinh.
The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.
Quản lý dự án có thể cần tái nhiệm nguồn lực để đáp ứng thời hạn chăt chẽ.
The company decided to reassign the project to a different team for better results.
Công ty đã quyết định tái nhiệm dự án cho một nhóm khác để có kết quả tốt hơn.
It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.
Điều quan trọng là phải tái nhiệm trách nhiệm khi động lực của nhóm thay đổi.
The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.
Giám sát sẽ tái nhiệm nhiệm vụ để đảm bảo quy trình làm việc diễn ra suôn sẻ.
The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.
Trưởng phòng có thể tái nhiệm vai trò để cải thiện hiệu quả trong nhóm.
Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.
Các nhà quản lý thường tái nhiệm công việc để cân bằng khối lượng công việc giữa các thành viên trong nhóm.
The company decided to reassign the project manager to a different project.
Công ty đã quyết định tái nhiệm người quản lý dự án cho một dự án khác.
As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
Kết quả là, nhiệm vụ của Giáo sư Keating đã được điều chuyển.
Nguồn: Out of Control Season 3Well, thanks to you, my unit's being reassigned.
Tuyệt vời, nhờ bạn, đơn vị của tôi đang được điều chuyển.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.
Và hành chính tạm thời của nó, Melvin Carraway, đã được điều chuyển đến một công việc khác.
Nguồn: CNN Selected June 2015 CollectionMoore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.
Moore sẽ nghỉ phép và sau đó sẽ được điều chuyển đến trụ sở NASA ở Washington.
Nguồn: Listen to this 3 Advanced English ListeningYou may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.
Có lẽ bạn nên xin được điều chuyển, Tiến sĩ Stevens. Tôi không nghĩ chúng ta sẽ hoạt động hôm nay.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.
Các quan chức tiểu bang cho biết họ đã điều chuyển nhân viên đã vô tình nhấn nút báo động vào thứ Bảy.
Nguồn: PBS English NewsAnd by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.
Và đến lúc đó, đôi khi quá khó để điều chuyển nhiệm vụ hoặc giải quyết xung đột mà không làm tổn hại đến các mối quan hệ.
Nguồn: Crash Course: Business in the WorkplaceGoogle quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.
Google nhanh chóng điều chuyển Blake khỏi dự án, thông báo rằng những ý tưởng của anh ta không được hỗ trợ bởi bằng chứng.
Nguồn: 6 Minute EnglishMs. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.
Bà Biancofiore, người nói rằng bà phản đối hôn nhân đồng giới nhưng ủng hộ các liên minh dân sự, đã bị điều chuyển nhanh chóng đến một bộ khác.
Nguồn: BBC Listening Collection May 2013But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.
Nhưng chỉ còn lại bạn thôi. Chúng tôi đã điều chuyển Kalinda và Cary rồi.
Nguồn: The Good Wife Season 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay