relocate

[Mỹ]/riːlə(ʊ)'keɪt/
[Anh]/ˌri'loket/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. di chuyển đến một nơi mới; di chuyển đến một vị trí khác

vi. di chuyển đến một vị trí mới

n. [Máy tính] hành động di chuyển cái gì đó đến một vị trí khác
Word Forms
hiện tại phân từrelocating
quá khứ phân từrelocated
ngôi thứ ba số ítrelocates
thì quá khứrelocated
số nhiềurelocates

Cụm từ & Cách kết hợp

relocate for work

chuyển việc

relocate abroad

chuyển ra nước ngoài

Câu ví dụ

to relocate the factory outside the city

để chuyển nhà máy ra khỏi thành phố

relocated the business; plan to relocate in the suburbs.

đã chuyển địa điểm kinh doanh; dự định chuyển đến vùng ngoại ô.

They’ve relocated our bus-stop.

Họ đã chuyển vị trí trạm xe buýt của chúng tôi.

Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.

Nhân viên được hoàn trả bất kỳ chi phí pháp lý nào phát sinh khi họ chuyển đến nơi ở mới.

We need to relocate the company headquarters to a larger city.

Chúng tôi cần chuyển trụ sở công ty đến một thành phố lớn hơn.

The family decided to relocate to a warmer climate.

Gia đình quyết định chuyển đến vùng khí hậu ấm áp hơn.

The company offered to relocate me to their branch office in another country.

Công ty đề nghị chuyển tôi đến văn phòng chi nhánh của họ ở một quốc gia khác.

It can be stressful to relocate to a new place, but also exciting.

Việc chuyển đến một nơi mới có thể gây căng thẳng, nhưng cũng rất thú vị.

She had to relocate her office due to the construction in the building.

Cô ấy phải chuyển văn phòng vì có công trình xây dựng trong tòa nhà.

The government is helping the residents relocate to safer areas after the natural disaster.

Chính phủ đang giúp đỡ người dân chuyển đến những khu vực an toàn hơn sau thảm họa tự nhiên.

Many people choose to relocate for better job opportunities.

Nhiều người chọn chuyển đến vì có nhiều cơ hội việc làm tốt hơn.

We will need to relocate the furniture before starting the renovation.

Chúng tôi cần chuyển đồ đạc trước khi bắt đầu cải tạo.

The decision to relocate the factory was met with mixed reactions from the employees.

Quyết định chuyển nhà máy đã được người lao động phản ứng khác nhau.

After retirement, they plan to relocate to a coastal town for a peaceful life.

Sau khi nghỉ hưu, họ dự định chuyển đến một thị trấn ven biển để có cuộc sống yên bình.

Ví dụ thực tế

No doubt, the drugs have been relocated by now.

Chắc chắn rồi, thuốc đã được chuyển đi từ nơi này rồi.

Nguồn: American TV series Person of Interest Season 4

Premier Li Keqiang announced that 2.8 million people were relocated from inhospitable areas last year.

Thủ tướng Lý Keqiang đã công bố rằng năm ngoái 2,8 triệu người đã được di dời khỏi các khu vực không phù hợp.

Nguồn: CRI Online March 2019 Collection

" We've had six communities that have been relocated so far, " Gaunavinaka said.

“Chúng tôi đã có sáu cộng đồng đã được di dời cho đến nay,” Gaunavinaka nói.

Nguồn: The Guardian (Article Version)

It was the first place to be relocated due to the climate crisis.

Nó là nơi đầu tiên bị di dời do cuộc khủng hoảng khí hậu.

Nguồn: The Guardian (Article Version)

They are not endangered, but the government can't simply relocated or hunt them.

Chúng không bị đe dọa, nhưng chính phủ không thể đơn giản là di dời hoặc săn bắt chúng.

Nguồn: CNN Listening Collection September 2014

Some 50,000 Afghans could be relocated to other countries, pending entry to the U.S..

Khoảng 50.000 người Afghanistan có thể được di dời đến các quốc gia khác, tùy thuộc vào việc nhập cảnh vào Hoa Kỳ.

Nguồn: PBS English News

A decision is expected next month on whether the team is relocating to Seattle.

Tháng tới, dự kiến sẽ có quyết định về việc liệu đội có chuyển đến Seattle hay không.

Nguồn: AP Listening Collection April 2013

Because the village is located on bauxite ridge terrain it will have to be relocated.

Bởi vì ngôi làng nằm trên địa hình bauxite, nó sẽ phải được di dời.

Nguồn: VOA Standard English - Asia

He met with 14 professors, who had been relocated along with the university decades ago.

Ông đã gặp gỡ 14 giáo sư, những người đã được di dời cùng với trường đại học hàng chục năm trước.

Nguồn: CRI Online June 2020 Collection

As you know, about 54,000 people will be relocated from Hungary to other member states.

Như bạn đã biết, khoảng 54.000 người sẽ được di dời từ Hungary sang các quốc gia thành viên khác.

Nguồn: NPR News September 2015 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay