serendipity

[Mỹ]/ˌserənˈdɪpəti/
[Anh]/ˌserənˈdɪpəti/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. Khả năng tạo ra những phát hiện may mắn một cách tình cờ.
Word Forms
số nhiềuserendipities

Câu ví dụ

It was pure serendipity that we met at the coffee shop.

Thật là một sự trùng hợp ngẫu nhiên tuyệt vời khi chúng tôi gặp nhau tại quán cà phê.

Serendipity led her to discover the hidden treasure in the old house.

Sự trùng hợp ngẫu nhiên đã dẫn cô đến khám phá kho báu ẩn giấu trong ngôi nhà cổ.

Their love story was a result of serendipity.

Câu chuyện tình yêu của họ là kết quả của sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Serendipity often plays a role in scientific discoveries.

Sự trùng hợp ngẫu nhiên thường đóng một vai trò trong những khám phá khoa học.

She believed in the power of serendipity to bring unexpected opportunities.

Cô tin vào sức mạnh của sự trùng hợp ngẫu nhiên có thể mang lại những cơ hội bất ngờ.

They stumbled upon the perfect location for their wedding through serendipity.

Họ tình cờ tìm thấy địa điểm hoàn hảo cho đám cưới của mình nhờ sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Serendipity can sometimes lead to life-changing experiences.

Sự trùng hợp ngẫu nhiên đôi khi có thể dẫn đến những trải nghiệm thay đổi cuộc đời.

Serendipity brought them together in the most unexpected way.

Sự trùng hợp ngẫu nhiên đã đưa họ đến với nhau theo cách bất ngờ nhất.

Ví dụ thực tế

Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.

Một số nhà khoa học cho rằng sự trùng hợp ngẫu nhiên đã khiến cây xanh như ngày nay.

Nguồn: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

One is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.

Một trong số đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên - cảm giác lang thang giữa các tác phẩm nghệ thuật và gặp phải những điều bất ngờ.

Nguồn: The Economist (Summary)

Who to thank for the word " serendipity" .

Ai là người đáng được cảm ơn vì từ "serendipity".

Nguồn: Smart Life Encyclopedia

There he meets the perfect woman for him and they marry a short time later. It was pure serendipity!

Ở đó, anh gặp được người phụ nữ hoàn hảo dành cho anh và họ kết hôn sau một thời gian ngắn. Thật là sự trùng hợp ngẫu nhiên tuyệt vời!

Nguồn: VOA Special April 2020 Collection

You generally open yourself more to randomness and optionality and serendipity.

Bạn thường mở lòng hơn với sự ngẫu nhiên, khả năng và sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Nguồn: Cambridge top student book sharing

But none of those are as beautiful as serendipity.

Nhưng không gì đẹp bằng sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Nguồn: VOA Special April 2020 Collection

An anxiety has always hung about them - that, while they enhance convenience, they threaten serendipity.

Luôn có một sự lo lắng về chúng - rằng, trong khi chúng nâng cao sự tiện lợi, chúng lại đe dọa sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Nguồn: The Economist (Summary)

But that memory did give serendipity the meaning that we know today.

Nhưng kỷ niệm đó đã cho từ "serendipity" ý nghĩa mà chúng ta biết ngày nay.

Nguồn: VOA Special April 2020 Collection

I think what you lose is the serendipity.

Tôi nghĩ điều bạn mất đi là sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Nguồn: Financial Times Podcast

Maybe it'll help us to form healthier, less destructive relationships. Maybe we'll have devices that enable togetherness and serendipity.

Có thể nó sẽ giúp chúng ta xây dựng những mối quan hệ lành mạnh hơn, ít hủy diệt hơn. Có thể chúng ta sẽ có những thiết bị cho phép gắn kết và sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay