| thì quá khứ | sidetracked |
| quá khứ phân từ | sidetracked |
| số nhiều | sidetracks |
| ngôi thứ ba số ít | sidetracks |
| hiện tại phân từ | sidetracking |
the effort at reform has been sidetracked for years.
nỗ lực cải cách đã bị chuyển hướng trong nhiều năm.
he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.
anh ấy không muốn họ bị chuyển hướng sang một chi tiết chính sách.
I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.
Tôi bị gián đoạn khỏi công việc của mình bởi một vị khách không mời mà đến.
he does not let himself get sidetracked by fads and trends.
anh ấy không để mình bị cuốn theo những trào lưu và xu hướng.
Don't sidetrack from the main topic during the meeting.
Đừng lạc đề trong cuộc họp.
It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.
Dễ dàng lạc hướng cuộc trò chuyện với những chi tiết không liên quan.
She tends to sidetrack when she's nervous.
Cô ấy có xu hướng lạc hướng khi cô ấy lo lắng.
Let's not sidetrack into personal matters right now.
Bây giờ chúng ta đừng lạc vào những vấn đề cá nhân.
The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.
Giáo viên phải chuyển hướng cuộc thảo luận để giữ cho nó đi đúng hướng.
I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.
Tôi không muốn làm bạn mất tập trung khỏi công việc của bạn, nhưng tôi cần sự giúp đỡ của bạn.
The project was sidetracked by budget cuts.
Dự án đã bị chuyển hướng do cắt giảm ngân sách.
It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.
Điều quan trọng là không để những yếu tố gây xao nhãng làm bạn mất tập trung khỏi mục tiêu của mình.
She always manages to sidetrack me with interesting stories.
Cô ấy luôn tìm cách làm tôi lạc hướng với những câu chuyện thú vị.
We must avoid getting sidetracked by minor issues.
Chúng ta phải tránh bị lạc hướng bởi những vấn đề nhỏ nhặt.
He was tired of Annie getting sidetracked.
Anh ấy mệt mỏi vì Annie thường bị lạc hướng.
Nguồn: Magic Tree HouseUnlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.
Không giống như bình thường, bạn dễ bị lạc hướng và tất cả các nhiệm vụ thường xuyên của bạn đều cảm thấy như những rào cản khổng lồ.
Nguồn: Psychology Mini Class" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.
"Anh đang đùa đấy! Con nói gì vậy? !" cô thốt lên, hoàn toàn bị lạc hướng.
Nguồn: Twilight: Eclipse" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.
"Tôi muốn hỏi bạn điều gì đó, nhưng bạn đã làm tôi lạc hướng," anh ấy cười khúc khích.
Nguồn: Twilight: EclipseWe could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.
Chúng ta có thể kẹp một dây chun vào cổ tay mỗi lần chúng ta bị lạc hướng.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 8India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.
Ấn Độ đã bị lạc hướng với cuộc bầu cử của riêng mình vào mùa xuân này, và giờ Pompeo đã trở lại để tiếp tục nỗ lực đó.
Nguồn: NPR News June 2019 CompilationSometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.
Đôi khi khi cuộc trò chuyện diễn ra rất tốt, rất dễ bị lạc hướng hoặc đi lạc đề hoặc đi chệch hướng.
Nguồn: Emma's delicious EnglishOK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.
OK, tôi chấp nhận sự thật là tôi đôi khi không đáng tin cậy... và tôi thường xuyên bị lạc hướng, nhưng tôi nghĩ bạn thích điều đó về tôi.
Nguồn: Gourmet food, prayer, and loveBut somehow, she got sidetracked by swearing.
Nhưng bằng cách nào đó, cô ấy đã bị lạc hướng bởi việc thề chửi.
Nguồn: FreakonomicsI spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.
Tôi đã tiêu một khoản tiền lớn để đảm bảo xe limousine của ông Loze bị lạc hướng một cách lặng lẽ.
Nguồn: Cat and Mouse Game Season 1the effort at reform has been sidetracked for years.
nỗ lực cải cách đã bị chuyển hướng trong nhiều năm.
he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.
anh ấy không muốn họ bị chuyển hướng sang một chi tiết chính sách.
I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.
Tôi bị gián đoạn khỏi công việc của mình bởi một vị khách không mời mà đến.
he does not let himself get sidetracked by fads and trends.
anh ấy không để mình bị cuốn theo những trào lưu và xu hướng.
Don't sidetrack from the main topic during the meeting.
Đừng lạc đề trong cuộc họp.
It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.
Dễ dàng lạc hướng cuộc trò chuyện với những chi tiết không liên quan.
She tends to sidetrack when she's nervous.
Cô ấy có xu hướng lạc hướng khi cô ấy lo lắng.
Let's not sidetrack into personal matters right now.
Bây giờ chúng ta đừng lạc vào những vấn đề cá nhân.
The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.
Giáo viên phải chuyển hướng cuộc thảo luận để giữ cho nó đi đúng hướng.
I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.
Tôi không muốn làm bạn mất tập trung khỏi công việc của bạn, nhưng tôi cần sự giúp đỡ của bạn.
The project was sidetracked by budget cuts.
Dự án đã bị chuyển hướng do cắt giảm ngân sách.
It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.
Điều quan trọng là không để những yếu tố gây xao nhãng làm bạn mất tập trung khỏi mục tiêu của mình.
She always manages to sidetrack me with interesting stories.
Cô ấy luôn tìm cách làm tôi lạc hướng với những câu chuyện thú vị.
We must avoid getting sidetracked by minor issues.
Chúng ta phải tránh bị lạc hướng bởi những vấn đề nhỏ nhặt.
He was tired of Annie getting sidetracked.
Anh ấy mệt mỏi vì Annie thường bị lạc hướng.
Nguồn: Magic Tree HouseUnlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.
Không giống như bình thường, bạn dễ bị lạc hướng và tất cả các nhiệm vụ thường xuyên của bạn đều cảm thấy như những rào cản khổng lồ.
Nguồn: Psychology Mini Class" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.
"Anh đang đùa đấy! Con nói gì vậy? !" cô thốt lên, hoàn toàn bị lạc hướng.
Nguồn: Twilight: Eclipse" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.
"Tôi muốn hỏi bạn điều gì đó, nhưng bạn đã làm tôi lạc hướng," anh ấy cười khúc khích.
Nguồn: Twilight: EclipseWe could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.
Chúng ta có thể kẹp một dây chun vào cổ tay mỗi lần chúng ta bị lạc hướng.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 8India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.
Ấn Độ đã bị lạc hướng với cuộc bầu cử của riêng mình vào mùa xuân này, và giờ Pompeo đã trở lại để tiếp tục nỗ lực đó.
Nguồn: NPR News June 2019 CompilationSometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.
Đôi khi khi cuộc trò chuyện diễn ra rất tốt, rất dễ bị lạc hướng hoặc đi lạc đề hoặc đi chệch hướng.
Nguồn: Emma's delicious EnglishOK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.
OK, tôi chấp nhận sự thật là tôi đôi khi không đáng tin cậy... và tôi thường xuyên bị lạc hướng, nhưng tôi nghĩ bạn thích điều đó về tôi.
Nguồn: Gourmet food, prayer, and loveBut somehow, she got sidetracked by swearing.
Nhưng bằng cách nào đó, cô ấy đã bị lạc hướng bởi việc thề chửi.
Nguồn: FreakonomicsI spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.
Tôi đã tiêu một khoản tiền lớn để đảm bảo xe limousine của ông Loze bị lạc hướng một cách lặng lẽ.
Nguồn: Cat and Mouse Game Season 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay