Don’t slouch in that slovenly way!
Đừng ngồi xổm một cách lơ đãng như vậy!
he slouched against the wall.
anh ta tựa người vào tường.
he was slouched in his chair.
anh ta ngồi vắt vẻo trên ghế.
my brother was no slouch at making a buck.
anh trai tôi không hề kém khiếu kiếm tiền.
good at chess and no slouch at bridge, either.
Giỏi chơi cờ vua và cũng không kém khi chơi bài bridge.
He’s no slouch in the kitchen—you should try his spaghetti bolognese.
Anh ấy không phải là người tầm thường trong bếp—bạn nên thử món spaghetti bolognese của anh ấy.
he slouched into his seat in order to avoid drawing attention to himself.
anh ta ngồi vắt vẻo xuống ghế để tránh thu hút sự chú ý.
He had an old battered-up slouch hat on, and a greasy blue woollen shirt, and ragged old blue jeans britches stuffed into his boot-tops, and home-knit galluses -- no, he only had one.
Anh ta đội một chiếc mũ slouch cũ kỹ, đã mòn, một chiếc áo sơ mi len màu xanh lam nhờn mỡ, và quần jean cũ kỹ, rách nát nhồi vào trong ống ủng, và đai đeo tự làm -- không, anh ta chỉ có một thôi.
When Beau and I walked into her room,a small light was on next to her bed and the shades were pulled.She was sitting in her wheelchair,her back toward us,slouched over,facing the viewless window.
Khi Beau và tôi bước vào phòng của cô ấy, một ánh đèn nhỏ sáng bên cạnh giường cô ấy và rèm cửa đã kéo xuống. Cô ấy đang ngồi trên xe lăn của mình, lưng quay về phía chúng tôi, khom người lại, nhìn ra cửa sổ vô hình.
Don’t slouch in that slovenly way!
Đừng ngồi xổm một cách lơ đãng như vậy!
he slouched against the wall.
anh ta tựa người vào tường.
he was slouched in his chair.
anh ta ngồi vắt vẻo trên ghế.
my brother was no slouch at making a buck.
anh trai tôi không hề kém khiếu kiếm tiền.
good at chess and no slouch at bridge, either.
Giỏi chơi cờ vua và cũng không kém khi chơi bài bridge.
He’s no slouch in the kitchen—you should try his spaghetti bolognese.
Anh ấy không phải là người tầm thường trong bếp—bạn nên thử món spaghetti bolognese của anh ấy.
he slouched into his seat in order to avoid drawing attention to himself.
anh ta ngồi vắt vẻo xuống ghế để tránh thu hút sự chú ý.
He had an old battered-up slouch hat on, and a greasy blue woollen shirt, and ragged old blue jeans britches stuffed into his boot-tops, and home-knit galluses -- no, he only had one.
Anh ta đội một chiếc mũ slouch cũ kỹ, đã mòn, một chiếc áo sơ mi len màu xanh lam nhờn mỡ, và quần jean cũ kỹ, rách nát nhồi vào trong ống ủng, và đai đeo tự làm -- không, anh ta chỉ có một thôi.
When Beau and I walked into her room,a small light was on next to her bed and the shades were pulled.She was sitting in her wheelchair,her back toward us,slouched over,facing the viewless window.
Khi Beau và tôi bước vào phòng của cô ấy, một ánh đèn nhỏ sáng bên cạnh giường cô ấy và rèm cửa đã kéo xuống. Cô ấy đang ngồi trên xe lăn của mình, lưng quay về phía chúng tôi, khom người lại, nhìn ra cửa sổ vô hình.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay