stakeholder
cổ đông
financial stake
quyền lợi tài chính
stake claim
khẳng định quyền sở hữu
staking out territory
xác định lãnh thổ
stake a claim
khẳng định quyền sở hữu
at stake
ở nguy cơ
equity stake
phần vốn sở hữu
stake out
xác định
stake on
dựa vào
stake out a claim.
xác định quyền sở hữu.
drove the stake into the ground.
Anh ta ghim cọc xuống đất.
He set the stake in the ground.
Anh ta cắm cọc xuống đất.
a stake in her children's future.
một mối quan tâm đến tương lai của con cái cô.
I'd stake my all on it.
Tôi sẽ đặt tất cả vào đó.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
Một cọc gỗ đã được đóng chắc chắn xuống đất.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
Sự quan tâm của các luật sư bảo vệ đôi khi không trùng khớp với sự quan tâm của thân chủ của họ.
there is a great deal at stake, not least in relation to the environment.
có rất nhiều điều đang bị đe dọa, đặc biệt là liên quan đến môi trường.
the local dog staked out his territory.
chú chó địa phương đã đánh dấu lãnh thổ của mình.
they'd staked out Culley's flat for half a day.
họ đã canh giữ căn hộ của Culley trong nửa ngày.
the opposition raised the stakes in the battle for power.
phe đối lập đã nâng cao mức độ rủi ro trong cuộc chiến giành quyền lực.
it was risky to stake his reputation on one big success.
Thật rủi ro khi anh ấy đặt uy tín của mình vào một thành công lớn.
the logical response is to give up, but there's more at stake than logic.
phản ứng hợp lý là phải bỏ cuộc, nhưng có nhiều hơn logic phải đặt vào.
pitched stakes in the ground.
đóng những cọc xuống đất.
staked out a place for herself in industry.
đã tìm được một vị trí trong ngành công nghiệp.
He staked newly planted trees.
Anh ta cắm những cây mới trồng.
they sold their 20% stake, netting a huge profit in the process.
họ đã bán 20% cổ phần của họ, thu được lợi nhuận khổng lồ trong quá trình đó.
the boundary between the two manors was properly staked out.
Ranh giới giữa hai khu nhà đã được xác định rõ ràng.
GM acquired a 50 per cent stake in Saab.
GM đã mua lại 50% cổ phần của Saab.
Our entire relationship might be at stake.
Toàn bộ mối quan hệ của chúng ta có thể gặp nguy hiểm.
Nguồn: Charlie’s Growth Diary Season 1Now, Tehran and Washington are both raising the stakes.
Bây giờ, cả Tehran và Washington đều đang tăng mức độ rủi ro.
Nguồn: NPR News May 2019 CompilationThe stakes are high in this room.
Mức độ rủi ro rất cao trong phòng này.
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There were crucial religious issues at stake.
Có những vấn đề tôn giáo quan trọng đang bị đe dọa.
Nguồn: BBC documentary "Civilization"I don't have any stake in OpenAI anymore.
Tôi không còn quan tâm đến OpenAI nữa.
Nguồn: Celebrity Speech CompilationWe have repelled, high stakes and running rife.
Chúng tôi đã đẩy lùi, mức độ rủi ro cao và tràn lan.
Nguồn: Learn English by following hot topics.The mission is monumental. The personal and professional stakes are huge.
Nhiệm vụ là vô cùng quan trọng. Mức độ rủi ro cá nhân và chuyên nghiệp là rất lớn.
Nguồn: Searching for life on MarsI put my life at risk knowing the stakes.
Tôi đã đặt cuộc sống của mình vào nguy cơ khi biết mức độ rủi ro.
Nguồn: American TV series Person of Interest Season 4He did have a stake going through his chest.
Anh ta thực sự có một mảnh đâm vào ngực.
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1As a partner, he has a stake in that business.
Với tư cách là đối tác, anh ta có một phần lợi ích trong công việc kinh doanh đó.
Nguồn: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000stakeholder
cổ đông
financial stake
quyền lợi tài chính
stake claim
khẳng định quyền sở hữu
staking out territory
xác định lãnh thổ
stake a claim
khẳng định quyền sở hữu
at stake
ở nguy cơ
equity stake
phần vốn sở hữu
stake out
xác định
stake on
dựa vào
stake out a claim.
xác định quyền sở hữu.
drove the stake into the ground.
Anh ta ghim cọc xuống đất.
He set the stake in the ground.
Anh ta cắm cọc xuống đất.
a stake in her children's future.
một mối quan tâm đến tương lai của con cái cô.
I'd stake my all on it.
Tôi sẽ đặt tất cả vào đó.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
Một cọc gỗ đã được đóng chắc chắn xuống đất.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
Sự quan tâm của các luật sư bảo vệ đôi khi không trùng khớp với sự quan tâm của thân chủ của họ.
there is a great deal at stake, not least in relation to the environment.
có rất nhiều điều đang bị đe dọa, đặc biệt là liên quan đến môi trường.
the local dog staked out his territory.
chú chó địa phương đã đánh dấu lãnh thổ của mình.
they'd staked out Culley's flat for half a day.
họ đã canh giữ căn hộ của Culley trong nửa ngày.
the opposition raised the stakes in the battle for power.
phe đối lập đã nâng cao mức độ rủi ro trong cuộc chiến giành quyền lực.
it was risky to stake his reputation on one big success.
Thật rủi ro khi anh ấy đặt uy tín của mình vào một thành công lớn.
the logical response is to give up, but there's more at stake than logic.
phản ứng hợp lý là phải bỏ cuộc, nhưng có nhiều hơn logic phải đặt vào.
pitched stakes in the ground.
đóng những cọc xuống đất.
staked out a place for herself in industry.
đã tìm được một vị trí trong ngành công nghiệp.
He staked newly planted trees.
Anh ta cắm những cây mới trồng.
they sold their 20% stake, netting a huge profit in the process.
họ đã bán 20% cổ phần của họ, thu được lợi nhuận khổng lồ trong quá trình đó.
the boundary between the two manors was properly staked out.
Ranh giới giữa hai khu nhà đã được xác định rõ ràng.
GM acquired a 50 per cent stake in Saab.
GM đã mua lại 50% cổ phần của Saab.
Our entire relationship might be at stake.
Toàn bộ mối quan hệ của chúng ta có thể gặp nguy hiểm.
Nguồn: Charlie’s Growth Diary Season 1Now, Tehran and Washington are both raising the stakes.
Bây giờ, cả Tehran và Washington đều đang tăng mức độ rủi ro.
Nguồn: NPR News May 2019 CompilationThe stakes are high in this room.
Mức độ rủi ro rất cao trong phòng này.
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There were crucial religious issues at stake.
Có những vấn đề tôn giáo quan trọng đang bị đe dọa.
Nguồn: BBC documentary "Civilization"I don't have any stake in OpenAI anymore.
Tôi không còn quan tâm đến OpenAI nữa.
Nguồn: Celebrity Speech CompilationWe have repelled, high stakes and running rife.
Chúng tôi đã đẩy lùi, mức độ rủi ro cao và tràn lan.
Nguồn: Learn English by following hot topics.The mission is monumental. The personal and professional stakes are huge.
Nhiệm vụ là vô cùng quan trọng. Mức độ rủi ro cá nhân và chuyên nghiệp là rất lớn.
Nguồn: Searching for life on MarsI put my life at risk knowing the stakes.
Tôi đã đặt cuộc sống của mình vào nguy cơ khi biết mức độ rủi ro.
Nguồn: American TV series Person of Interest Season 4He did have a stake going through his chest.
Anh ta thực sự có một mảnh đâm vào ngực.
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1As a partner, he has a stake in that business.
Với tư cách là đối tác, anh ta có một phần lợi ích trong công việc kinh doanh đó.
Nguồn: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay