subtler

[Mỹ]/ˈsʌtlə/
[Anh]/ˈsʌtlər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj.có chất lượng tinh tế hoặc mỏng manh; nhạy cảm hoặc nhạy bén; xảo quyệt hoặc ranh mãnh; thông minh hoặc khéo léo

Cụm từ & Cách kết hợp

subtler nuances

những sắc thái tinh tế hơn

subtler tones

những âm điệu tinh tế hơn

subtler meanings

những ý nghĩa tinh tế hơn

subtler hints

những gợi ý tinh tế hơn

subtler differences

những khác biệt tinh tế hơn

subtler flavors

những hương vị tinh tế hơn

subtler strategies

những chiến lược tinh tế hơn

subtler emotions

những cảm xúc tinh tế hơn

subtler approaches

những cách tiếp cận tinh tế hơn

subtler expressions

những biểu cảm tinh tế hơn

Câu ví dụ

her arguments were subtler than i expected.

lý luận của cô ấy tinh tế hơn tôi mong đợi.

the painting reveals subtler emotions.

bức tranh tiết lộ những cảm xúc tinh tế hơn.

he has a subtler approach to problem-solving.

anh ấy có cách tiếp cận giải quyết vấn đề tinh tế hơn.

there are subtler differences in the dialects.

có những khác biệt tinh tế hơn trong các phương ngữ.

her humor is often subtler than it seems.

thường thì sự hài hước của cô ấy tinh tế hơn vẻ ngoài.

the subtler nuances of the text are easily overlooked.

những sắc thái tinh tế hơn của văn bản dễ bị bỏ qua.

he gave a subtler hint about his feelings.

anh ấy đưa ra một gợi ý tinh tế hơn về cảm xúc của mình.

subtler flavors emerged as the dish cooled.

những hương vị tinh tế hơn xuất hiện khi món ăn nguội đi.

her voice had a subtler tone during the conversation.

giọng nói của cô ấy có một âm điệu tinh tế hơn trong cuộc trò chuyện.

there are subtler cues in body language.

có những dấu hiệu tinh tế hơn trong ngôn ngữ cơ thể.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay