surmount

[Mỹ]/səˈmaʊnt/
[Anh]/sərˈmaʊnt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. vượt qua; chinh phục (khó khăn); đứng đầu; ở trên
Word Forms
ngôi thứ ba số ítsurmounts
số nhiềusurmounts
thì quá khứsurmounted
quá khứ phân từsurmounted
hiện tại phân từsurmounting

Cụm từ & Cách kết hợp

surmount obstacles

vượt qua những trở ngại

surmount challenges

vượt qua những thử thách

surmount difficulties

vượt qua những khó khăn

surmount adversity

vượt qua nghịch cảnh

surmount limitations

vượt qua những giới hạn

Câu ví dụ

The house was surmounted by a tall chimney.

Ngôi nhà có một ống khói cao vươn lên trên nó.

a peak surmounted with snow

một đỉnh núi phủ tuyết

The church steeple surmounts the square.

Tháp chuông nhà thờ vươn lên phía trên quảng trường.

the tomb was surmounted by a sculptured angel.

ngôi mộ được đắp lên một vị thiên thần điêu khắc.

is being supported by friends in her effort to surmount the tragedy;

đang được bạn bè hỗ trợ trong nỗ lực vượt qua bi kịch;

"To be the pioneer,not the follower,to be inventor,not the towerman"is our belief which is driving us continuously to surmount and go forward.

“Trở thành người đi đầu, không phải người đi sau, trở thành nhà phát minh, không phải người lính gác” là niềm tin của chúng tôi thúc đẩy chúng tôi liên tục vượt qua và tiến về phía trước.

The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.

The Jake London giả dạng như "siêu nhân", anh ta chưa trở thành siêu nhân, nhưng "Martin Iraq Ascended" thực sự đã vượt qua công việc thời gian.

I felt my way in the new position , to be responsible for my work;I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest;

Tôi đã tìm hiểu trong vị trí mới, chịu trách nhiệm cho công việc của mình; Tôi tràn đầy năng lượng trong sáng tạo và vượt qua chủ nghĩa cá nhân và lợi ích cục bộ để tối đa hóa lợi ích chung.

Ví dụ thực tế

There are still hurdles to surmount.

Vẫn còn những trở ngại cần vượt qua.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

As I all other in all worths surmount.

Như tôi vượt qua tất cả mọi thứ.

Nguồn: The complete original version of the sonnet.

The rover can climb 20-degree slopes and surmount obstacles up to 200 millimeters high.

Xe tự hành có thể leo dốc 20 độ và vượt qua các chướng ngại vật cao tới 200 milimet.

Nguồn: CGTN

Illumination came from a roaring fire beneath a handsome marble mantelpiece surmounted by a gilded mirror.

Ánh sáng phát ra từ ngọn lửa bập bùng dưới một lò sưởi đá cẩm thạch đẹp đẽ được trang trí bằng một chiếc gương mạ vàng.

Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Here and there was an Italian cabinet surmounted with Delft, and here and there a bas-relief.

Ở đây và ở đó là một tủ trưng bày kiểu Ý được trang trí bằng đồ sứ Delft, và ở đây và ở đó là một bích họa.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But I think Camus' genius lies in this insight: " There is no fate that cannot be surmounted by scorn."

Nhưng tôi nghĩ thiên tài của Camus nằm ở sự hiểu biết này: “Không có số phận nào không thể vượt qua bằng sự khinh thường.”

Nguồn: Tales of Imagination and Creativity

Both Genghis and his son Khublai Khan managed to surmount the wall during the Mongol invasion of the 13th Century.

Cả Genghis và con trai ông là Khublai Khan đã có thể vượt qua bức tường trong cuộc xâm lược của người Mông vào thế kỷ 13.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

His sense of right had surmounted and would continue to surmount anything that might be called antipathy.

Ý thức về đúng sai của ông đã vượt lên và sẽ tiếp tục vượt qua bất cứ điều gì có thể được gọi là sự phản cảm.

Nguồn: Middlemarch (Part Three)

She wanted to surmount the supreme point of the mountain.

Cô ấy muốn chinh phục đỉnh cao nhất của ngọn núi.

Nguồn: Pan Pan

Another important biological hurdle that AI can help people surmount is complexity.

Một trở ngại sinh học quan trọng khác mà AI có thể giúp mọi người vượt qua là sự phức tạp.

Nguồn: Dominance: Issue 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay