triumph

[Mỹ]/ˈtraɪʌmf/
[Anh]/ˈtraɪʌmf/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. chiến thắng; một thành tựu hoặc thành công lớn
vi. thắng; vượt qua
Word Forms
quá khứ phân từtriumphed
ngôi thứ ba số íttriumphs
hiện tại phân từtriumphing
số nhiềutriumphs
thì quá khứtriumphed

Cụm từ & Cách kết hợp

achieve triumph

đạt được chiến thắng

celebrate triumph

ăn mừng chiến thắng

triumph over adversity

thắng lợi trước nghịch cảnh

sweet triumph

niềm vui chiến thắng

in triumph

trong chiến thắng

triumph over

thắng lợi trước

Câu ví dụ

their triumph was no fluke.

chiến thắng của họ không phải là may mắn.

the triumphs of civilization cut both ways.

những thành công của nền văn minh có hai mặt.

an almost incredible tale of triumph and tragedy.

Một câu chuyện gần như phi thường về chiến thắng và bi kịch.

the marriage had been a triumph of togetherness.

cuộc hôn nhân là một chiến thắng của sự gắn kết.

the triumph of right over might

chiến thắng của lẽ phải trước sức mạnh.

The production of the musical comedy was a scenic triumph .

Sản xuất vở hài kịch âm nhạc là một thắng lợi ngoạn mục.

They triumphed over adversity.

Họ đã chiến thắng nghịch cảnh.

triumph against seemingly insuperable odds

thắng lợi trước những khó khăn tưởng chừng như không thể vượt qua

these videos are a triumph of form over content.

những video này là một chiến thắng của hình thức hơn nội dung.

she saw an unmistakable gleam of triumph in his eyes.

Cô ấy nhìn thấy một ánh sáng chiến thắng không thể nhầm lẫn trong mắt anh ấy.

the king returned home in triumph .

vua trở về nhà trong niềm vui chiến thắng.

they had no chance of triumphing over the Nationalists.

họ không có cơ hội chiến thắng các nhà quốc tả.

I could detect no triumph in his eye.

Tôi không thể phát hiện thấy sự chiến thắng trong đôi mắt anh ta.

Our team triumphed over theirs.

Đội của chúng tôi đã đánh bại đội của họ.

It was a great triumph when our team won the race.

Đó là một chiến thắng lớn khi đội của chúng tôi giành chiến thắng trong cuộc đua.

She was confident that she would ultimately triumph over adversity.

Cô ấy tin chắc rằng cuối cùng cô ấy sẽ chiến thắng nghịch cảnh.

the triumph of a revolution was measured in terms of the social revision it entrained.

thành công của một cuộc cách mạng được đánh giá bằng các sửa đổi xã hội mà nó mang lại.

she stopped triumphing over Mrs Ward's failure.

cô ấy ngừng khoe khoang về sự thất bại của bà Ward.

the triumph of moneyed interests over landed interests.

sự chiến thắng của lợi ích tiền bạc trước lợi ích đất đai.

Just wars are bound to triumph over wars of aggression.

Các cuộc chiến tranh chính nghĩa chắc chắn sẽ chiến thắng các cuộc chiến tranh xâm lược.

Ví dụ thực tế

Bless the children, give them triumph now.

Xin ban phuc cho tre em, ban tang cho ho loi the ngay.

Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.

Và những kết quả có thể dự đoán duy nhất là chiến thắng, chiến thắng lộng lẫy, hoặc thất bại đáng hổ thẹn.

Nguồn: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

But batteries are a triumph of science.

Nhưng pin là một chiến thắng của khoa học.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

For Nightingale, this was a major triumph.

Với Nightingale, đây là một chiến thắng lớn.

Nguồn: Women Who Changed the World

I walk out of here in triumph.

Tôi bước ra khỏi đây trong niềm tự hào chiến thắng.

Nguồn: Our Day This Season 1

" Father, congratulations, I shall sacrifice a hundred bulls to honor your triumph."

" Cha, xin chúc mừng, ta sẽ hiến tế một trăm con bò để tôn vinh chiến thắng của cha."

Nguồn: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Election Day was a triumph for the Afghan people.

Ngày bầu cử là một chiến thắng cho người dân Afghanistan.

Nguồn: VOA Standard April 2014 Collection

Each level had colonnades which told of Hatshepsut's triumphs.

Mỗi tầng có các hàng cột cho biết về những chiến thắng của Hatshepsut.

Nguồn: Women Who Changed the World

As ever, she had her triumphs.

Như thường lệ, cô ấy có những chiến thắng của riêng mình.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

His special eye for the mundane stuff warranted his triumph.

Khả năng đặc biệt của anh ấy trong việc chú ý đến những điều bình thường đã xứng đáng với chiến thắng của anh ấy.

Nguồn: Selected English short passages

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay