tactical approach
phương pháp chiến thuật
tactical advantage
lợi thế chiến thuật
tactical decision
quyết định chiến thuật
tactical maneuver
manoeuvres chiến thuật
tactical planning
lập kế hoạch chiến thuật
tactical missile
tên lửa chiến thuật
tactical consciousness
ý thức chiến thuật
a general of great tactical skill
một tướng lĩnh có kỹ năng chiến thuật tuyệt vời
his resignation was a tactical gambit.
việc từ chức của anh ấy là một chiến thuật mưu mẹo.
The police were forced to make a tactical withdrawal.
Cảnh sát buộc phải rút lui chiến thuật.
Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.
Việc rút lui của cô khỏi cuộc thi là một chiến thuật.
as a tactical officer in the field he had no equal.
Trong vai trò sĩ quan chiến thuật trên chiến trường, ông không ai sánh bằng.
The Kenyan athlete made a tactical error in starting too fast.
Vận động viên người Kenya đã mắc một sai lầm chiến thuật khi bắt đầu quá nhanh.
in a tactical retreat, she moved into a hotel with her daughters.
Trong một cuộc rút lui chiến thuật, cô chuyển đến một khách sạn cùng với các con.
The smallest tactical unit in the Roman army trusted with independent maneuver was the 120-man maniple.
Đơn vị chiến thuật nhỏ nhất của quân đội La Mã được tin tưởng để điều khiển độc lập là đơn vị 120 người.
Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?
Phải chăng điều này chủ yếu là do họ đã thực hiện nguyên tắc phục vụ nhân dân, thiết lập mối quan hệ mẫu mực với nhân dân thông qua việc hy sinh lợi ích của bản thân, tạo ra trong lực lượng vũ trang một tình đồng chí cho phép sáng kiến của sĩ quan trẻ và quân đội phát huy tối đa, dựa vào quần chúng, phân tích kinh nghiệm của từng trận chiến và từ trận này đến trận khác liên tục tiến bộ, cả về chiến lược và chiến thuật?
I'm not into long-range tactical precision shooting.
Tôi không thích bắn tỉa chiến thuật tầm xa.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasNorth Korea says it test-fired tactical guided missiles.
Triều Tiên cho biết đã thử nghiệm thành công các tên lửa dẫn đường chiến thuật.
Nguồn: AP Listening January 2022 CollectionOnly if it doubles as a tactical weapon, Finch.
Chỉ khi nó có thể đóng vai trò là một vũ khí chiến thuật, Finch.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3(Pakistan is building up its stockpile of tactical nuclear weapons.)
(Pakistan đang tích lũy kho vũ khí hạt nhân chiến thuật.)
Nguồn: TimeThat's one of those tactical totes, isn't it?
Đó là một trong những túi chiến thuật, phải không?
Nguồn: Modern Family - Season 07He refers to this bias as a major tactical error.
Ông ta gọi đây là một sai lầm chiến thuật nghiêm trọng.
Nguồn: NewsweekProsecutors say the suspects held tactical trainings in different states.
Các công tố viên cho biết những nghi phạm đã tham gia huấn luyện chiến thuật ở các bang khác nhau.
Nguồn: NPR News October 2020 CollectionAnd Russia would keep control of the tactical nuclear weapons.
Và Nga sẽ giữ quyền kiểm soát các vũ khí hạt nhân chiến thuật.
Nguồn: VOA Special June 2023 CollectionWe made a tactical error turning our back on Elias.
Chúng tôi đã mắc một sai lầm chiến thuật khi quay lưng lại với Elias.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 2Rico. We'll need special tactical equipment.
Rico. Chúng ta sẽ cần thiết bị chiến thuật đặc biệt.
Nguồn: Universal Dialogue for Children's Animationtactical approach
phương pháp chiến thuật
tactical advantage
lợi thế chiến thuật
tactical decision
quyết định chiến thuật
tactical maneuver
manoeuvres chiến thuật
tactical planning
lập kế hoạch chiến thuật
tactical missile
tên lửa chiến thuật
tactical consciousness
ý thức chiến thuật
a general of great tactical skill
một tướng lĩnh có kỹ năng chiến thuật tuyệt vời
his resignation was a tactical gambit.
việc từ chức của anh ấy là một chiến thuật mưu mẹo.
The police were forced to make a tactical withdrawal.
Cảnh sát buộc phải rút lui chiến thuật.
Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.
Việc rút lui của cô khỏi cuộc thi là một chiến thuật.
as a tactical officer in the field he had no equal.
Trong vai trò sĩ quan chiến thuật trên chiến trường, ông không ai sánh bằng.
The Kenyan athlete made a tactical error in starting too fast.
Vận động viên người Kenya đã mắc một sai lầm chiến thuật khi bắt đầu quá nhanh.
in a tactical retreat, she moved into a hotel with her daughters.
Trong một cuộc rút lui chiến thuật, cô chuyển đến một khách sạn cùng với các con.
The smallest tactical unit in the Roman army trusted with independent maneuver was the 120-man maniple.
Đơn vị chiến thuật nhỏ nhất của quân đội La Mã được tin tưởng để điều khiển độc lập là đơn vị 120 người.
Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?
Phải chăng điều này chủ yếu là do họ đã thực hiện nguyên tắc phục vụ nhân dân, thiết lập mối quan hệ mẫu mực với nhân dân thông qua việc hy sinh lợi ích của bản thân, tạo ra trong lực lượng vũ trang một tình đồng chí cho phép sáng kiến của sĩ quan trẻ và quân đội phát huy tối đa, dựa vào quần chúng, phân tích kinh nghiệm của từng trận chiến và từ trận này đến trận khác liên tục tiến bộ, cả về chiến lược và chiến thuật?
I'm not into long-range tactical precision shooting.
Tôi không thích bắn tỉa chiến thuật tầm xa.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasNorth Korea says it test-fired tactical guided missiles.
Triều Tiên cho biết đã thử nghiệm thành công các tên lửa dẫn đường chiến thuật.
Nguồn: AP Listening January 2022 CollectionOnly if it doubles as a tactical weapon, Finch.
Chỉ khi nó có thể đóng vai trò là một vũ khí chiến thuật, Finch.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3(Pakistan is building up its stockpile of tactical nuclear weapons.)
(Pakistan đang tích lũy kho vũ khí hạt nhân chiến thuật.)
Nguồn: TimeThat's one of those tactical totes, isn't it?
Đó là một trong những túi chiến thuật, phải không?
Nguồn: Modern Family - Season 07He refers to this bias as a major tactical error.
Ông ta gọi đây là một sai lầm chiến thuật nghiêm trọng.
Nguồn: NewsweekProsecutors say the suspects held tactical trainings in different states.
Các công tố viên cho biết những nghi phạm đã tham gia huấn luyện chiến thuật ở các bang khác nhau.
Nguồn: NPR News October 2020 CollectionAnd Russia would keep control of the tactical nuclear weapons.
Và Nga sẽ giữ quyền kiểm soát các vũ khí hạt nhân chiến thuật.
Nguồn: VOA Special June 2023 CollectionWe made a tactical error turning our back on Elias.
Chúng tôi đã mắc một sai lầm chiến thuật khi quay lưng lại với Elias.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 2Rico. We'll need special tactical equipment.
Rico. Chúng ta sẽ cần thiết bị chiến thuật đặc biệt.
Nguồn: Universal Dialogue for Children's AnimationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay