tilted

[Mỹ]/tiltid/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. nghiêng ở một góc; xoay hoặc vặn sang một bên
v. làm cho một cái gì đó nghiêng hoặc nghiêng về một bên
Word Forms
thì quá khứtilted
quá khứ phân từtilted

Cụm từ & Cách kết hợp

tilt angle

góc nghiêng

tilt table

bàn nghiêng

at full tilt

nghiêng hết cỡ

Câu ví dụ

the floor tilted slightly.

sàn nhà hơi nghiêng.

Rona tilted her head to one side.

Rona nghiêng đầu sang một bên.

tilted her hat at a rakish angle;

Cô ấy đội mũ của mình với một góc nghiêng lả lơi;

I tilted the cup to drink out of it.

Tôi nghiêng cốc để uống.

Sonny tilted back in his chair.

Sonny ngả người ra sau trên ghế của mình.

Uranus is unusual because it is tilted.

Sao Thiên Vương khác thường vì nó bị nghiêng.

the boat tilted and the boatmen cried out in alarm .

Con thuyền nghiêng và những người lái thuyền kêu lên báo động.

the balance of industrial power tilted towards the workers.

cán cân quyền lực công nghiệp nghiêng về phía người lao động.

Gasoline drained slowly from the tilted can.

Xăng chảy chậm từ thùng xăng bị nghiêng.

She tilted her chin at him defiantly.

Cô nghiêng cằm nhìn anh một cách đầy thách thức.

The undershell tilted and swayed beneath llf now as the mossback started forward.

Phần vỏ dưới bị nghiêng và lắc lư bên dưới llf ngay bây giờ khi mossback bắt đầu tiến lên phía trước.

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

Đó là một người lướt sóng nhỏ từ dòng sỏi bao quanh hệ mặt trời đã tự do và quay quanh mặt trời trên quỹ đạo nghiêng và kéo dài.

The current waveform of Ferroelectric ceramics PZT95/5 depoling under tilted shock wave compression has been studied.

Đã nghiên cứu dạng sóng dòng điện của gốp sứ Ferroelectric PZT95/5 khi khử cực dưới tác dụng của sóng xung nghiêng.

Short Par 4 dogleg right, fairway tilted to the right rough, approaching plays slightly upslope.

Par 4 ngắn, gò bóng ngắn bên phải, đường chạy bóng bị nghiêng sang bên phải, khu vực tiếp cận chơi hơi dốc lên.

Moreover, the results of IR spectrum and apolar component of surface free energy showed that the alkyl chains of OTS tilted on the surface of PTW after the modification.

Hơn nữa, kết quả của quang phổ IR và thành phần không phân cực của năng lượng bề mặt tự do cho thấy các chuỗi alkyl của OTS nghiêng trên bề mặt của PTW sau khi sửa đổi.

Edwards steepled his hands before him and tilted his chair back. "This idea may have some merit, Cadet. We'll discuss it further over dinner."

Edwards xếp hai tay lại trước mặt và ngả người ra sau.

Results: CT measurements, measurements on a posteroanterior thorax radiograph, and 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph of the shoulder girdle showed comparable repeatability.

Kết quả: Đo CT, đo trên phim chụp X-quang ngực trước-sau và phim chụp toàn cảnh vai nghiêng lên 15 độ cho thấy khả năng lặp lại có thể so sánh.

According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.

Theo đặc điểm hình học của bề mặt cầu, đặc điểm sai lệch của hệ thống khúc xạ cầu đơn khi bề mặt khúc xạ bị nghiêng và lệch tâm đã được phân tích.

Ví dụ thực tế

20. The tilted salt filters halt alternately for altering.

20. Các bộ lọc muối nghiêng dừng lại luân phiên để thay đổi.

Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The man felt himself pitch forward as the stretcher tilted down.

Người đàn ông cảm thấy mình nghiêng về phía trước khi chiếc cáng nghiêng xuống.

Nguồn: New York Times

To understand their situation, it's helpful to understand why the tower tilted in the first place.

Để hiểu tình hình của họ, điều quan trọng là phải hiểu tại sao tòa tháp lại nghiêng ngay từ đầu.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The Earth is tilted at a comfortable 23.5 degrees.

Trái đất nghiêng ở mức 23,5 độ thoải mái.

Nguồn: Popular Science Essays

They keep their head tilted and they walk in circles and eventually they just starve to death.

Chúng giữ đầu nghiêng và chúng đi vòng quanh và cuối cùng chúng chỉ chết đói.

Nguồn: Vox opinion

My axis is tilted 23. 5.

Trục của tôi nghiêng 23,5 độ.

Nguồn: Children's Encyclopedia Song

The creature tilted his head curiously.

Sinh vật nghiêng đầu một cách tò mò.

Nguồn: Spider-Man: No Way Home

Doctor Strange tilted his head slightly.

Bác sĩ Strange hơi nghiêng đầu.

Nguồn: Spider-Man: No Way Home

So the government has tilted the market to help them.

Vì vậy, chính phủ đã làm sai lệch thị trường để giúp họ.

Nguồn: The Economist (Summary)

Because the orbit is tilted, they never actually physically cross.

Bởi vì quỹ đạo bị nghiêng, chúng không bao giờ thực sự cắt nhau về mặt vật lý.

Nguồn: Crash Course Astronomy

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay