| số nhiều | treatises |
academic treatise
luận án học thuật
legal treatise
luận án pháp lý
historical treatise
luận án lịch sử
a treatise on mineralogy
một luận án về khoáng vật học
The doctor wrote a treatise on alcoholism.
Bác sĩ đã viết một luận án về nghiện rượu.
his treatise on Scottish political theory.
luận án của ông về lý thuyết chính trị Scotland.
a rendering of Cicero's treatises into English.
một bản dịch các luận án của Cicero sang tiếng Anh.
presented my ideas in outline form; a treatise in the form of a dialogue.
Tôi trình bày những ý tưởng của mình dưới dạng dàn ý; một luận án dưới dạng đối thoại.
This treatise introduces the physicochemical property,reaction mechanisim,synthesis method and the yield of benzyl pyridin benzimidazolone.
Luận án này giới thiệu tính chất vật lý hóa học, cơ chế phản ứng, phương pháp tổng hợp và năng suất của benzyl pyridin benzimidazolone.
Black pium pill has a great influence on the later time with clinic effect, but it may be not prescribed probably by ZHANG Zhong-jing-the great author of Treatise on Febrile Disease.
Viên thuốc pium đen có ảnh hưởng lớn đến thời gian sau với tác dụng lâm sàng, nhưng có thể không được kê đơn có thể bởi ZHANG Zhong-jing - tác giả vĩ đại của Luận về bệnh sốt.
Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.
Tóm tắt: Luận văn này sử dụng khái niệm TFA và phương pháp phân tích của nó để thảo luận về sự khác biệt và đặc điểm của giả định, suy ra và khẳng định.
" Keyin" Computer-Photocomposition System takes batch processing function to form tables to be used in treatises, meeting the tabling demand primarily.
Hệ thống in khắc điện tử "Keyin" sử dụng chức năng xử lý hàng loạt để tạo bảng được sử dụng trong các luận án, đáp ứng chủ yếu nhu cầu về bảng.
All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.
Tất cả những gã đàn ông da trắng già cỗi, cứng nhắc đó với những luận án và thuật ngữ khó hiểu của họ.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe emperor's book, Treatise on Tea, exposed Han to the details of tea-whisking.
Cuốn sách của hoàng đế, Luận án về Trà, đã cho Han biết chi tiết về cách đánh trà.
Nguồn: Selected English short passagesHowever, I'm not interested in his treatises, but rather information about the lost Atlantis.
Tuy nhiên, tôi không quan tâm đến các luận án của anh ấy, mà quan tâm đến thông tin về Atlantis đã mất.
Nguồn: Mysteries of the UniverseShe wrote dramas, comedies, and treatises on philosophy and mathematics, in addition to religious music and poetry.
Cô ấy đã viết kịch, hài kịch và các luận án về triết học và toán học, bên cạnh âm nhạc và thơ tôn giáo.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'You ought to write a treatise on the subject'.
'Bạn nên viết một luận án về chủ đề đó.'
Nguồn: A handsome face.'Did you find any good treatises'?
'Bạn có tìm thấy luận án nào hay không?'
Nguồn: Lovers in the Tower (Part 1)This change accelerated the game's pace, and as other rules were popularized, treatises analyzing common openings and endgames appeared.
Sự thay đổi này đã đẩy nhanh tốc độ của trò chơi, và khi các quy tắc khác trở nên phổ biến, các luận án phân tích các khai cuộc và kết thúc phổ biến đã xuất hiện.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe wrote a long treatise on mathematics.
Anh ấy đã viết một luận án dài về toán học.
Nguồn: but whyHe penned treatises on everything from anatomy to nutrition to bedside manner, meticulously cataloguing his writings to ensure their preservation.
Anh ấy đã viết các luận án về mọi thứ từ giải phẫu học đến dinh dưỡng và cách cư xử bên giường bệnh, cẩn thận lập danh mục các bài viết của mình để đảm bảo chúng được bảo quản.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe book is actually a riveting treatise on the human condition.
Cuốn sách thực sự là một luận án hấp dẫn về tình trạng con người.
Nguồn: Mature Town 2academic treatise
luận án học thuật
legal treatise
luận án pháp lý
historical treatise
luận án lịch sử
a treatise on mineralogy
một luận án về khoáng vật học
The doctor wrote a treatise on alcoholism.
Bác sĩ đã viết một luận án về nghiện rượu.
his treatise on Scottish political theory.
luận án của ông về lý thuyết chính trị Scotland.
a rendering of Cicero's treatises into English.
một bản dịch các luận án của Cicero sang tiếng Anh.
presented my ideas in outline form; a treatise in the form of a dialogue.
Tôi trình bày những ý tưởng của mình dưới dạng dàn ý; một luận án dưới dạng đối thoại.
This treatise introduces the physicochemical property,reaction mechanisim,synthesis method and the yield of benzyl pyridin benzimidazolone.
Luận án này giới thiệu tính chất vật lý hóa học, cơ chế phản ứng, phương pháp tổng hợp và năng suất của benzyl pyridin benzimidazolone.
Black pium pill has a great influence on the later time with clinic effect, but it may be not prescribed probably by ZHANG Zhong-jing-the great author of Treatise on Febrile Disease.
Viên thuốc pium đen có ảnh hưởng lớn đến thời gian sau với tác dụng lâm sàng, nhưng có thể không được kê đơn có thể bởi ZHANG Zhong-jing - tác giả vĩ đại của Luận về bệnh sốt.
Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.
Tóm tắt: Luận văn này sử dụng khái niệm TFA và phương pháp phân tích của nó để thảo luận về sự khác biệt và đặc điểm của giả định, suy ra và khẳng định.
" Keyin" Computer-Photocomposition System takes batch processing function to form tables to be used in treatises, meeting the tabling demand primarily.
Hệ thống in khắc điện tử "Keyin" sử dụng chức năng xử lý hàng loạt để tạo bảng được sử dụng trong các luận án, đáp ứng chủ yếu nhu cầu về bảng.
All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.
Tất cả những gã đàn ông da trắng già cỗi, cứng nhắc đó với những luận án và thuật ngữ khó hiểu của họ.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe emperor's book, Treatise on Tea, exposed Han to the details of tea-whisking.
Cuốn sách của hoàng đế, Luận án về Trà, đã cho Han biết chi tiết về cách đánh trà.
Nguồn: Selected English short passagesHowever, I'm not interested in his treatises, but rather information about the lost Atlantis.
Tuy nhiên, tôi không quan tâm đến các luận án của anh ấy, mà quan tâm đến thông tin về Atlantis đã mất.
Nguồn: Mysteries of the UniverseShe wrote dramas, comedies, and treatises on philosophy and mathematics, in addition to religious music and poetry.
Cô ấy đã viết kịch, hài kịch và các luận án về triết học và toán học, bên cạnh âm nhạc và thơ tôn giáo.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'You ought to write a treatise on the subject'.
'Bạn nên viết một luận án về chủ đề đó.'
Nguồn: A handsome face.'Did you find any good treatises'?
'Bạn có tìm thấy luận án nào hay không?'
Nguồn: Lovers in the Tower (Part 1)This change accelerated the game's pace, and as other rules were popularized, treatises analyzing common openings and endgames appeared.
Sự thay đổi này đã đẩy nhanh tốc độ của trò chơi, và khi các quy tắc khác trở nên phổ biến, các luận án phân tích các khai cuộc và kết thúc phổ biến đã xuất hiện.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe wrote a long treatise on mathematics.
Anh ấy đã viết một luận án dài về toán học.
Nguồn: but whyHe penned treatises on everything from anatomy to nutrition to bedside manner, meticulously cataloguing his writings to ensure their preservation.
Anh ấy đã viết các luận án về mọi thứ từ giải phẫu học đến dinh dưỡng và cách cư xử bên giường bệnh, cẩn thận lập danh mục các bài viết của mình để đảm bảo chúng được bảo quản.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe book is actually a riveting treatise on the human condition.
Cuốn sách thực sự là một luận án hấp dẫn về tình trạng con người.
Nguồn: Mature Town 2Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay