three missiles landed in unpopulated areas.
ba tên lửa đã rơi xuống các khu vực không có người ở.
Only unpopulated areas like Antarctica or Chile's Atacama desert will remain off the hook.
Chỉ những khu vực chưa có người sinh sống như Nam Cực hoặc sa mạc Atacama của Chile mới sẽ không bị ảnh hưởng.
Selecting a suitably barren and unpopulated moon, Primus transferred part of his life force deep into its core.
Chọn một mặt trăng phù hợp, cằn cỗi và không có người ở, Primus đã chuyển một phần sức sống của mình sâu vào lõi của nó.
The unpopulated island was a peaceful retreat for those seeking solitude.
Hòn đảo không có người ở là một nơi nghỉ ngơi yên bình cho những ai tìm kiếm sự cô độc.
The unpopulated area was a haven for wildlife to thrive without human interference.
Khu vực không có người ở là một thiên đường cho động vật hoang dã phát triển mà không bị can thiệp của con người.
Exploring unpopulated regions can be both exciting and dangerous.
Khám phá các khu vực không có người ở có thể vừa thú vị vừa nguy hiểm.
The unpopulated countryside was dotted with picturesque landscapes and untouched beauty.
Vùng nông thôn không có người ở điểm xuyết với những cảnh quan đẹp như tranh vẽ và vẻ đẹp nguyên sơ.
An unpopulated beach is the perfect place for a peaceful sunset stroll.
Một bãi biển không có người ở là nơi hoàn hảo để đi dạo ngắm hoàng hôn yên bình.
The unpopulated desert stretched out endlessly under the scorching sun.
Sa mạc không có người ở trải dài vô tận dưới ánh mặt trời gay gắt.
The unpopulated forest was teeming with diverse flora and fauna.
Khu rừng không có người ở tràn ngập các loại thực vật và động vật đa dạng.
She enjoyed the unpopulated park for its tranquility and serenity.
Cô ấy thích công viên không có người ở vì sự yên tĩnh và thanh bình của nó.
The unpopulated mountain range offered a rugged terrain for adventurous hikers.
Dãy núi không có người ở mang đến một địa hình gồ ghề cho những người leo núi ưa thích phiêu lưu.
Living in an unpopulated area can be isolating but also rewarding in its own way.
Sống trong một khu vực không có người ở có thể gây cô lập nhưng cũng có phần thưởng theo cách riêng của nó.
Or to go in very unpopulated places and walk in the woods.
Hoặc đến những nơi rất ít dân cư và đi bộ trong rừng.
Nguồn: Vox opinionRoughly 70% of Earth's surface is water, and much of its landmass is unpopulated.
Khoảng 70% bề mặt Trái Đất là nước, và phần lớn diện tích đất đai là chưa có người sinh sống.
Nguồn: TimeScientists will use the satellite's last bit of fuel to guide it towards somewhere in the ocean, or an unpopulated desert.
Các nhà khoa học sẽ sử dụng phần nhiên liệu còn lại của vệ tinh để dẫn nó đến một nơi nào đó trên đại dương, hoặc một sa mạc chưa có người sinh sống.
Nguồn: If there is a if.They were, again, trying to encourage people to settle – that is to move into these otherwise unpopulated areas, at least unpopulated by whites.
Họ lại tiếp tục cố gắng khuyến khích mọi người định cư - tức là chuyển đến những khu vực vốn dĩ chưa có người sinh sống, ít nhất là chưa có người da trắng.
Nguồn: 2010 English CafeBut the final part of the operation, reentry, will center on guiding the ISS though Earth's atmosphere to a pre-chosen target in an unpopulated area in the ocean.
Nhưng phần cuối cùng của nhiệm vụ, tái nhập, sẽ tập trung vào việc dẫn Trạm vũ trụ quốc tế (ISS) xuyên qua khí quyển Trái Đất đến một mục tiêu được chọn trước ở một khu vực chưa có người sinh sống trên đại dương.
Nguồn: VOA Slow English TechnologyFirst, as miners poured into western Canada from the United States and other parts of the world, the extent of the unpopulated prairie lands became known.
Đầu tiên, khi những người khai thác mỏ đổ vào miền Tây Canada từ Hoa Kỳ và các nơi khác trên thế giới, quy mô của những vùng đất đồng bằng chưa có người sinh sống đã được biết đến.
Nguồn: Overview of English-speaking countriesBecause well, like I said earlier, it's a tiny, undeveloped, unpopulated, and landlocked plot of empty desert full of nothing but sand and rocks in the middle of two other countries.
Bởi vì, như tôi đã nói trước đây, đó là một khu đất nhỏ, chưa phát triển, chưa có người sinh sống, nằm sâu trong đất liền và đầy cát và đá giữa hai quốc gia khác.
Nguồn: Realm of LegendsThe only settlements you can see on maps from back then were San Antonio, Houston, and Santa Fe, which were all basically islands of people separated by hundreds, or thousands of kilometers of open and unpopulated land.
Những khu định cư duy nhất bạn có thể thấy trên bản đồ vào thời điểm đó là San Antonio, Houston và Santa Fe, tất cả đều về cơ bản là những hòn đảo của con người, bị chia cắt bởi hàng trăm hoặc hàng ngàn km đất đai rộng lớn và chưa có người sinh sống.
Nguồn: Realm of LegendsThe Australasian bid, centred on the virtually unpopulated Shire of Murchison, in Western Australia, scored better for radio quietness (important to prevent interference) , and on non-scientific factors such as political stability and the quality of the working environment.
Đề xuất của Australasian, tập trung vào Shire Murchison gần như không có người sinh sống ở Tây Úc, được đánh giá cao hơn về sự tĩnh lặng của radio (quan trọng để ngăn ngừa nhiễu), và các yếu tố phi khoa học như sự ổn định chính trị và chất lượng môi trường làm việc.
Nguồn: The Economist - Technologythree missiles landed in unpopulated areas.
ba tên lửa đã rơi xuống các khu vực không có người ở.
Only unpopulated areas like Antarctica or Chile's Atacama desert will remain off the hook.
Chỉ những khu vực chưa có người sinh sống như Nam Cực hoặc sa mạc Atacama của Chile mới sẽ không bị ảnh hưởng.
Selecting a suitably barren and unpopulated moon, Primus transferred part of his life force deep into its core.
Chọn một mặt trăng phù hợp, cằn cỗi và không có người ở, Primus đã chuyển một phần sức sống của mình sâu vào lõi của nó.
The unpopulated island was a peaceful retreat for those seeking solitude.
Hòn đảo không có người ở là một nơi nghỉ ngơi yên bình cho những ai tìm kiếm sự cô độc.
The unpopulated area was a haven for wildlife to thrive without human interference.
Khu vực không có người ở là một thiên đường cho động vật hoang dã phát triển mà không bị can thiệp của con người.
Exploring unpopulated regions can be both exciting and dangerous.
Khám phá các khu vực không có người ở có thể vừa thú vị vừa nguy hiểm.
The unpopulated countryside was dotted with picturesque landscapes and untouched beauty.
Vùng nông thôn không có người ở điểm xuyết với những cảnh quan đẹp như tranh vẽ và vẻ đẹp nguyên sơ.
An unpopulated beach is the perfect place for a peaceful sunset stroll.
Một bãi biển không có người ở là nơi hoàn hảo để đi dạo ngắm hoàng hôn yên bình.
The unpopulated desert stretched out endlessly under the scorching sun.
Sa mạc không có người ở trải dài vô tận dưới ánh mặt trời gay gắt.
The unpopulated forest was teeming with diverse flora and fauna.
Khu rừng không có người ở tràn ngập các loại thực vật và động vật đa dạng.
She enjoyed the unpopulated park for its tranquility and serenity.
Cô ấy thích công viên không có người ở vì sự yên tĩnh và thanh bình của nó.
The unpopulated mountain range offered a rugged terrain for adventurous hikers.
Dãy núi không có người ở mang đến một địa hình gồ ghề cho những người leo núi ưa thích phiêu lưu.
Living in an unpopulated area can be isolating but also rewarding in its own way.
Sống trong một khu vực không có người ở có thể gây cô lập nhưng cũng có phần thưởng theo cách riêng của nó.
Or to go in very unpopulated places and walk in the woods.
Hoặc đến những nơi rất ít dân cư và đi bộ trong rừng.
Nguồn: Vox opinionRoughly 70% of Earth's surface is water, and much of its landmass is unpopulated.
Khoảng 70% bề mặt Trái Đất là nước, và phần lớn diện tích đất đai là chưa có người sinh sống.
Nguồn: TimeScientists will use the satellite's last bit of fuel to guide it towards somewhere in the ocean, or an unpopulated desert.
Các nhà khoa học sẽ sử dụng phần nhiên liệu còn lại của vệ tinh để dẫn nó đến một nơi nào đó trên đại dương, hoặc một sa mạc chưa có người sinh sống.
Nguồn: If there is a if.They were, again, trying to encourage people to settle – that is to move into these otherwise unpopulated areas, at least unpopulated by whites.
Họ lại tiếp tục cố gắng khuyến khích mọi người định cư - tức là chuyển đến những khu vực vốn dĩ chưa có người sinh sống, ít nhất là chưa có người da trắng.
Nguồn: 2010 English CafeBut the final part of the operation, reentry, will center on guiding the ISS though Earth's atmosphere to a pre-chosen target in an unpopulated area in the ocean.
Nhưng phần cuối cùng của nhiệm vụ, tái nhập, sẽ tập trung vào việc dẫn Trạm vũ trụ quốc tế (ISS) xuyên qua khí quyển Trái Đất đến một mục tiêu được chọn trước ở một khu vực chưa có người sinh sống trên đại dương.
Nguồn: VOA Slow English TechnologyFirst, as miners poured into western Canada from the United States and other parts of the world, the extent of the unpopulated prairie lands became known.
Đầu tiên, khi những người khai thác mỏ đổ vào miền Tây Canada từ Hoa Kỳ và các nơi khác trên thế giới, quy mô của những vùng đất đồng bằng chưa có người sinh sống đã được biết đến.
Nguồn: Overview of English-speaking countriesBecause well, like I said earlier, it's a tiny, undeveloped, unpopulated, and landlocked plot of empty desert full of nothing but sand and rocks in the middle of two other countries.
Bởi vì, như tôi đã nói trước đây, đó là một khu đất nhỏ, chưa phát triển, chưa có người sinh sống, nằm sâu trong đất liền và đầy cát và đá giữa hai quốc gia khác.
Nguồn: Realm of LegendsThe only settlements you can see on maps from back then were San Antonio, Houston, and Santa Fe, which were all basically islands of people separated by hundreds, or thousands of kilometers of open and unpopulated land.
Những khu định cư duy nhất bạn có thể thấy trên bản đồ vào thời điểm đó là San Antonio, Houston và Santa Fe, tất cả đều về cơ bản là những hòn đảo của con người, bị chia cắt bởi hàng trăm hoặc hàng ngàn km đất đai rộng lớn và chưa có người sinh sống.
Nguồn: Realm of LegendsThe Australasian bid, centred on the virtually unpopulated Shire of Murchison, in Western Australia, scored better for radio quietness (important to prevent interference) , and on non-scientific factors such as political stability and the quality of the working environment.
Đề xuất của Australasian, tập trung vào Shire Murchison gần như không có người sinh sống ở Tây Úc, được đánh giá cao hơn về sự tĩnh lặng của radio (quan trọng để ngăn ngừa nhiễu), và các yếu tố phi khoa học như sự ổn định chính trị và chất lượng môi trường làm việc.
Nguồn: The Economist - TechnologyKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay