usurp

[Mỹ]/jʊ'zɜːp/
[Anh]/ju'zɝp/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. chiếm quyền mà không có thẩm quyền hợp pháp; tiếp quản mà không có quyền.
vi. chiếm quyền mà không có thẩm quyền hợp pháp.
Word Forms
ngôi thứ ba số ítusurps
quá khứ phân từusurped
thì quá khứusurped
hiện tại phân từusurping
số nhiềuusurps

Cụm từ & Cách kết hợp

usurp power

lật đổ quyền lực

usurp the throne

lật đổ ngai vàng

usurp authority

lật đổ quyền uy

usurp control

lật đổ sự kiểm soát

usurp land

chấm đoạt đất đai

usurp someone's position

chấm đoạt vị trí của ai đó

Câu ví dụ

usurp a neighbor's land.

xâm chiếm đất của hàng xóm.

usurp the name of ...

xâm chiếm danh hiệu của...

Richard usurped the throne.

Richard đã chiếm đoạt ngai vàng.

The vice-president is trying to usurp the president’s authority.

Phó tổng thống đang cố gắng chiếm đoạt quyền lực của tổng thống.

That magazine usurped copyrighted material.

Tạp chí đó đã chiếm dụng tài liệu có bản quyền.

The usurper took power by force .

Kẻ xâm lược đã nắm quyền lực bằng vũ lực.

the Hanoverian dynasty had usurped the Stuarts.

triều đại Hanover đã lật đổ các nhà Stuart.

the Church had usurped upon the domain of the state.

Nhà thờ đã chiếm lấy lĩnh vực của nhà nước.

The usurper wrested the power from the king.

Kẻ xâm lược đã cướp đoạt quyền lực từ nhà vua.

usurped the throne. See also Synonyms at allocate ,fit 1

lật đổ ngai vàng. Xem thêm Từ đồng nghĩa tại phân bổ , phù hợp 1

Ví dụ thực tế

If I do not usurp myself, I am.

Nếu tôi không tự chiếm đoạt, tôi là.

Nguồn: Brave New World

Little by little he usurped his boss's authority.

Dần dần, anh ta đã chiếm đoạt quyền lực của sếp.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

When I first got elected, I mean, they said that a woman has usurped a man's place.

Khi tôi lần đầu tiên được bầu, ý tôi là, họ nói rằng một người phụ nữ đã chiếm đoạt vị trí của một người đàn ông.

Nguồn: What it takes: Celebrity Interviews

My kingdom was usurped by force with weapons and technology supplied by your father-in-law!

Vương quốc của tôi đã bị chiếm đoạt bằng vũ lực với vũ khí và công nghệ do bố vợ của bạn cung cấp!

Nguồn: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

He usurped the throne in 269 AD and briefly ruled a breakaway empire.

Ông ta đã chiếm đoạt ngai vàng vào năm 269 TCN và cai trị một đế chế ly khai trong một thời gian ngắn.

Nguồn: BBC Listening Collection May 2019

Indeed she is, Mrs Hughes, and I have no intention of usurping your authority.

Thật vậy, cô ấy là, bà Hughes, và tôi không có ý định chiếm đoạt quyền lực của bà.

Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

I've usurped his place and locked him out the way they locked me out of the bakery.

Tôi đã chiếm đoạt vị trí của anh ta và khóa anh ta ra ngoài theo cách mà họ đã khóa tôi ra khỏi tiệm bánh.

Nguồn: Flowers for Algernon

Unselfishness with Miss Bartlett had entirely usurped the functions of enthusiasm.

Tính vô tâm với Miss Bartlett đã hoàn toàn chiếm đoạt các chức năng của sự nhiệt tình.

Nguồn: The Room with a View (Part 1)

Years before, Jason’s uncle Pelias had ruthlessly usurped the throne of Thessaly from Jason’s grandfather.

Vài năm trước, chú của Jason, Pelias, đã tàn nhẫn chiếm đoạt ngai vàng của Thessaly từ ông nội của Jason.

Nguồn: TED-Ed (video version)

Her daughters help their mother succeed where other queens fail — defeating the reigning monarch, and usurping the brood pile.

Các con gái của bà giúp mẹ bà thành công ở những nơi mà các nữ hoàng khác thất bại - đánh bại nhà cai trị đang trị vì và chiếm đoạt đống ấp.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay