| hiện tại phân từ | varying |
varying degrees
mức độ khác nhau
varying opinions
ý kiến khác nhau
varying levels
mức khác nhau
time varying
thay đổi theo thời gian
varying load
tải thay đổi
varying measures
các biện pháp khác nhau
varying by insensible degrees.
thay đổi theo những mức độ không thể nhận thấy.
Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.
Ngô, kê và cao lương dễ dàng thích nghi với các điều kiện tự nhiên khác nhau.
Racism still exists to varying degrees.
Phân biệt chủng tộc vẫn còn tồn tại ở các mức độ khác nhau.
The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.
Tính chất thay đổi theo thời gian và không thể thay đổi của ma trận hệ số của các hệ thống tuyến tính thay đổi theo thời gian định kỳ là nút thắt cổ chai trong thiết kế các phương pháp tích hợp trực tiếp có độ chính xác cao.
the players displayed varying degrees of competence.
Các cầu thủ đã thể hiện các mức độ năng lực khác nhau.
tithes were commuted into an annual sum varying with the price of corn.
các tithing đã được chuyển đổi thành một số tiền hàng năm thay đổi theo giá ngô.
the thousand varying shades interflowing like a lighted water.
Những ngàn sắc thái khác nhau hòa quyện như một dòng nước sáng.
Thiazole orange* (TO) is a permeant dye and enters all cells, live and dead, to varying degrees.
Thuốc nhuộm Thiazole cam* (TO) là một thuốc nhuộm lưu động và đi vào tất cả các tế bào, cả tế bào sống và tế bào chết, ở các mức độ khác nhau.
Varying degree of serofibrinous inflammation are occasionally encountered involving the pleura and peritoneum .
Mức độ khác nhau của viêm sợi chấp đôi khi gặp phải liên quan đến màng phổi và phúc mạc.
The analytical study on transmitted intensity′s perturbance of the Glan-Taylor prism with varying rotation angle is given.
Nghiên cứu phân tích về sự nhiễu loạn của cường độ truyền qua của lăng kính Glan-Taylor với góc quay thay đổi được trình bày.
The average molecular weight of polyoxytetramethylene glycol could be flexibly controlled by varying the...
Trung bình phân tử lượng của polyoxytetramethylene glycol có thể được kiểm soát linh hoạt bằng cách thay đổi...
All the various substances and bodies to be found in the sub-lunary sphere were thought to be made up of the four elements in varying proportions.
Tất cả các chất và vật thể khác nhau có thể tìm thấy trong vũ trụ dưới mặt trăng được cho là được tạo thành từ bốn nguyên tố với tỷ lệ khác nhau.
Objective The aim of this study was to assess the effects of varying retractive force directions on the displacement of and stress distributions in palate.
Mục tiêu Nghiên cứu này được thực hiện nhằm đánh giá tác động của các hướng lực kéo khác nhau lên sự dịch chuyển và phân bố ứng suất trong vòm miệng.
A uniform magnetic field acts perpendicular to the porous surface which absorbs the micropolar fluids with a suction velocity varying with time.
Một từ trường đều tác dụng vuông góc với bề mặt xốp, hấp thụ các chất lỏng vi phân với vận tốc hút thay đổi theo thời gian.
The Swedish tool steels react well to the blueing solution, the varying alloys in the steels react differently, thus giving me an array of interesting colors.
Thép công cụ Thụy Điển phản ứng tốt với dung dịch nhuộm xanh, các hợp kim khác nhau trong thép phản ứng khác nhau, do đó cho tôi một loạt các màu sắc thú vị.
He has got used to her varying moods.
Anh ấy đã quen với những tâm trạng thất thường của cô ấy.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It was already well known that personality traits vary across geographic regions.
Đã có nhiều người biết rằng các đặc điểm tính cách khác nhau tùy theo khu vực địa lý.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They partake of beauty to varying degrees.
Họ đánh giá vẻ đẹp ở các mức độ khác nhau.
Nguồn: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Even within the tropics, language diversity varies widely.
Ngay cả trong vùng nhiệt đới, sự đa dạng ngôn ngữ cũng rất khác nhau.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Daily responsibilities, I think, vary so much.
Tôi nghĩ rằng trách nhiệm hàng ngày thay đổi rất nhiều.
Nguồn: Listening DigestExactly how people experience dyslexia varies greatly.
Cách mọi người trải nghiệm chứng khó đọc khác nhau rất lớn.
Nguồn: Vox opinionThere is this phrase " some recollections may vary" .
Có câu nói này "một số kỷ niệm có thể khác nhau".
Nguồn: BBC Listening March 2021 CollectionThe degree of secrecy naturally varies considerably.
Mức độ bí mật tự nhiên thay đổi đáng kể.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Studies have produced varying recommendations over the years.
Các nghiên cứu đã đưa ra những khuyến nghị khác nhau theo những năm.
Nguồn: China Daily Latest CollectionThe researchers found preliminary evidence that the sequence of patterns varies consistently in specific contexts.
Các nhà nghiên cứu đã tìm thấy bằng chứng sơ bộ cho thấy trình tự các mẫu thay đổi nhất quán trong các bối cảnh cụ thể.
Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 Compilationvarying degrees
mức độ khác nhau
varying opinions
ý kiến khác nhau
varying levels
mức khác nhau
time varying
thay đổi theo thời gian
varying load
tải thay đổi
varying measures
các biện pháp khác nhau
varying by insensible degrees.
thay đổi theo những mức độ không thể nhận thấy.
Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.
Ngô, kê và cao lương dễ dàng thích nghi với các điều kiện tự nhiên khác nhau.
Racism still exists to varying degrees.
Phân biệt chủng tộc vẫn còn tồn tại ở các mức độ khác nhau.
The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.
Tính chất thay đổi theo thời gian và không thể thay đổi của ma trận hệ số của các hệ thống tuyến tính thay đổi theo thời gian định kỳ là nút thắt cổ chai trong thiết kế các phương pháp tích hợp trực tiếp có độ chính xác cao.
the players displayed varying degrees of competence.
Các cầu thủ đã thể hiện các mức độ năng lực khác nhau.
tithes were commuted into an annual sum varying with the price of corn.
các tithing đã được chuyển đổi thành một số tiền hàng năm thay đổi theo giá ngô.
the thousand varying shades interflowing like a lighted water.
Những ngàn sắc thái khác nhau hòa quyện như một dòng nước sáng.
Thiazole orange* (TO) is a permeant dye and enters all cells, live and dead, to varying degrees.
Thuốc nhuộm Thiazole cam* (TO) là một thuốc nhuộm lưu động và đi vào tất cả các tế bào, cả tế bào sống và tế bào chết, ở các mức độ khác nhau.
Varying degree of serofibrinous inflammation are occasionally encountered involving the pleura and peritoneum .
Mức độ khác nhau của viêm sợi chấp đôi khi gặp phải liên quan đến màng phổi và phúc mạc.
The analytical study on transmitted intensity′s perturbance of the Glan-Taylor prism with varying rotation angle is given.
Nghiên cứu phân tích về sự nhiễu loạn của cường độ truyền qua của lăng kính Glan-Taylor với góc quay thay đổi được trình bày.
The average molecular weight of polyoxytetramethylene glycol could be flexibly controlled by varying the...
Trung bình phân tử lượng của polyoxytetramethylene glycol có thể được kiểm soát linh hoạt bằng cách thay đổi...
All the various substances and bodies to be found in the sub-lunary sphere were thought to be made up of the four elements in varying proportions.
Tất cả các chất và vật thể khác nhau có thể tìm thấy trong vũ trụ dưới mặt trăng được cho là được tạo thành từ bốn nguyên tố với tỷ lệ khác nhau.
Objective The aim of this study was to assess the effects of varying retractive force directions on the displacement of and stress distributions in palate.
Mục tiêu Nghiên cứu này được thực hiện nhằm đánh giá tác động của các hướng lực kéo khác nhau lên sự dịch chuyển và phân bố ứng suất trong vòm miệng.
A uniform magnetic field acts perpendicular to the porous surface which absorbs the micropolar fluids with a suction velocity varying with time.
Một từ trường đều tác dụng vuông góc với bề mặt xốp, hấp thụ các chất lỏng vi phân với vận tốc hút thay đổi theo thời gian.
The Swedish tool steels react well to the blueing solution, the varying alloys in the steels react differently, thus giving me an array of interesting colors.
Thép công cụ Thụy Điển phản ứng tốt với dung dịch nhuộm xanh, các hợp kim khác nhau trong thép phản ứng khác nhau, do đó cho tôi một loạt các màu sắc thú vị.
He has got used to her varying moods.
Anh ấy đã quen với những tâm trạng thất thường của cô ấy.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It was already well known that personality traits vary across geographic regions.
Đã có nhiều người biết rằng các đặc điểm tính cách khác nhau tùy theo khu vực địa lý.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They partake of beauty to varying degrees.
Họ đánh giá vẻ đẹp ở các mức độ khác nhau.
Nguồn: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Even within the tropics, language diversity varies widely.
Ngay cả trong vùng nhiệt đới, sự đa dạng ngôn ngữ cũng rất khác nhau.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Daily responsibilities, I think, vary so much.
Tôi nghĩ rằng trách nhiệm hàng ngày thay đổi rất nhiều.
Nguồn: Listening DigestExactly how people experience dyslexia varies greatly.
Cách mọi người trải nghiệm chứng khó đọc khác nhau rất lớn.
Nguồn: Vox opinionThere is this phrase " some recollections may vary" .
Có câu nói này "một số kỷ niệm có thể khác nhau".
Nguồn: BBC Listening March 2021 CollectionThe degree of secrecy naturally varies considerably.
Mức độ bí mật tự nhiên thay đổi đáng kể.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Studies have produced varying recommendations over the years.
Các nghiên cứu đã đưa ra những khuyến nghị khác nhau theo những năm.
Nguồn: China Daily Latest CollectionThe researchers found preliminary evidence that the sequence of patterns varies consistently in specific contexts.
Các nhà nghiên cứu đã tìm thấy bằng chứng sơ bộ cho thấy trình tự các mẫu thay đổi nhất quán trong các bối cảnh cụ thể.
Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 CompilationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay