| số nhiều | vegetarianisms |
a leaning towards vegetarianism
một xu hướng hướng tới chủ nghĩa ăn chay
vegetarianism has been mainstreamed.
chủ nghĩa ăn chay đã trở nên phổ biến.
vegetarianism is rooted in Indian culture.
chủ nghĩa ăn chay có nguồn gốc từ văn hóa Ấn Độ.
More and more people are believing in vegetarianism and diet for health.
Ngày càng có nhiều người tin tưởng vào chế độ ăn chay và ăn kiêng để cải thiện sức khỏe.
his vegetarianism was no dampener of his drinking.
Chủ nghĩa ăn chay của anh ấy không hề làm giảm đi việc uống rượu của anh ấy.
Many people choose vegetarianism for ethical reasons.
Nhiều người chọn ăn chay vì lý do đạo đức.
She has been practicing vegetarianism for over a year now.
Cô ấy đã thực hành ăn chay hơn một năm nay.
Vegetarianism can have positive impacts on one's health.
Chủ nghĩa ăn chay có thể có tác động tích cực đến sức khỏe của một người.
He is considering transitioning to vegetarianism for environmental reasons.
Anh ấy đang cân nhắc chuyển sang ăn chay vì lý do môi trường.
Vegetarianism is becoming more popular in many countries around the world.
Chủ nghĩa ăn chay ngày càng trở nên phổ biến ở nhiều quốc gia trên thế giới.
It's important to ensure a balanced diet when following vegetarianism.
Điều quan trọng là phải đảm bảo chế độ ăn uống cân bằng khi theo đuổi chủ nghĩa ăn chay.
There are various types of vegetarianism, such as lacto-vegetarian and ovo-vegetarian.
Có nhiều loại hình ăn chay khác nhau, chẳng hạn như ăn chay lacto và ăn chay ovo.
She believes that vegetarianism is a more sustainable and compassionate way of living.
Cô ấy tin rằng chủ nghĩa ăn chay là một cách sống bền vững và nhân ái hơn.
I've been thinking about trying out of vegetarianism.
Tôi đã nghĩ đến việc thử chủ nghĩa ăn chay.
Nguồn: Gourmet food, prayer, and loveHe spent his post-war years spreading the gospel of vegetarianism.
Ông ấy đã dành những năm sau chiến tranh để truyền bá về chủ nghĩa ăn chay.
Nguồn: Modern Family - Season 10Whereas with vegetarianism, you don't actually get that full, so you feel like you always have energy.
Trong khi với chủ nghĩa ăn chay, bạn không cảm thấy no lắm, vì vậy bạn luôn cảm thấy tràn đầy năng lượng.
Nguồn: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerBut how much of a model for the world is India's vegetarianism?
Nhưng chủ nghĩa ăn chay của Ấn Độ là một hình mẫu cho thế giới đến mức nào?
Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I once watched a video about vegetarianism on YouTube and YouTube recommended and autoplayed a video about being vegan.
Tôi từng xem một video về chủ nghĩa ăn chay trên YouTube và YouTube đã đề xuất và tự động phát một video về chế độ ăn chay.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionAnd, despite growing interest in vegetarianism and veganism, surveys find little evidence that many people in the rich world are turning into herbivores.
Tuy nhiên, bất chấp sự quan tâm ngày càng tăng đối với chủ nghĩa ăn chay và ăn chay, các cuộc khảo sát cho thấy ít bằng chứng cho thấy nhiều người ở các nước giàu đang trở thành động vật ăn cỏ.
Nguồn: The Economist (Summary)But if vegetarianism is hard to swallow and you fancy chomping on the occasional lean steak, then this could be the choice for you.
Nhưng nếu chủ nghĩa ăn chay khó chấp nhận và bạn thích ăn một miếng thịt bò nạc thỉnh thoảng, thì đây có thể là lựa chọn của bạn.
Nguồn: BBC Learning English (official version)A climate activist isn't that one person that's read every single study and is now spending every afternoon handing out leaflets about vegetarianism in shopping malls.
Một nhà hoạt động vì khí hậu không phải là một người duy nhất đã đọc tất cả các nghiên cứu và hiện đang dành mọi buổi chiều phát tờ rơi về chủ nghĩa ăn chay trong các trung tâm mua sắm.
Nguồn: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionItten believed that, in order to remove the veil of the false world and see the truth, it was necessary to prepare the body with the help of vegetarianism, exercise, fasting, and enemas.
Itten tin rằng, để loại bỏ bức màn của thế giới ảo và thấy được sự thật, cần phải chuẩn bị cơ thể bằng sự giúp đỡ của chủ nghĩa ăn chay, tập thể dục, nhịn ăn và thụt ruột.
Nguồn: Curious MuseSchwitzgebel suspects the greatest impact came from social influence — classmates or teaching assistants leading the discussions may have shared their own vegetarianism, showing it as achievable or more common.
Schwitzgebel nghi ngờ tác động lớn nhất đến từ ảnh hưởng xã hội - các bạn cùng lớp hoặc trợ giảng dẫn dắt các cuộc thảo luận có thể đã chia sẻ chủ nghĩa ăn chay của riêng họ, cho thấy nó có thể đạt được hoặc phổ biến hơn.
Nguồn: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.a leaning towards vegetarianism
một xu hướng hướng tới chủ nghĩa ăn chay
vegetarianism has been mainstreamed.
chủ nghĩa ăn chay đã trở nên phổ biến.
vegetarianism is rooted in Indian culture.
chủ nghĩa ăn chay có nguồn gốc từ văn hóa Ấn Độ.
More and more people are believing in vegetarianism and diet for health.
Ngày càng có nhiều người tin tưởng vào chế độ ăn chay và ăn kiêng để cải thiện sức khỏe.
his vegetarianism was no dampener of his drinking.
Chủ nghĩa ăn chay của anh ấy không hề làm giảm đi việc uống rượu của anh ấy.
Many people choose vegetarianism for ethical reasons.
Nhiều người chọn ăn chay vì lý do đạo đức.
She has been practicing vegetarianism for over a year now.
Cô ấy đã thực hành ăn chay hơn một năm nay.
Vegetarianism can have positive impacts on one's health.
Chủ nghĩa ăn chay có thể có tác động tích cực đến sức khỏe của một người.
He is considering transitioning to vegetarianism for environmental reasons.
Anh ấy đang cân nhắc chuyển sang ăn chay vì lý do môi trường.
Vegetarianism is becoming more popular in many countries around the world.
Chủ nghĩa ăn chay ngày càng trở nên phổ biến ở nhiều quốc gia trên thế giới.
It's important to ensure a balanced diet when following vegetarianism.
Điều quan trọng là phải đảm bảo chế độ ăn uống cân bằng khi theo đuổi chủ nghĩa ăn chay.
There are various types of vegetarianism, such as lacto-vegetarian and ovo-vegetarian.
Có nhiều loại hình ăn chay khác nhau, chẳng hạn như ăn chay lacto và ăn chay ovo.
She believes that vegetarianism is a more sustainable and compassionate way of living.
Cô ấy tin rằng chủ nghĩa ăn chay là một cách sống bền vững và nhân ái hơn.
I've been thinking about trying out of vegetarianism.
Tôi đã nghĩ đến việc thử chủ nghĩa ăn chay.
Nguồn: Gourmet food, prayer, and loveHe spent his post-war years spreading the gospel of vegetarianism.
Ông ấy đã dành những năm sau chiến tranh để truyền bá về chủ nghĩa ăn chay.
Nguồn: Modern Family - Season 10Whereas with vegetarianism, you don't actually get that full, so you feel like you always have energy.
Trong khi với chủ nghĩa ăn chay, bạn không cảm thấy no lắm, vì vậy bạn luôn cảm thấy tràn đầy năng lượng.
Nguồn: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerBut how much of a model for the world is India's vegetarianism?
Nhưng chủ nghĩa ăn chay của Ấn Độ là một hình mẫu cho thế giới đến mức nào?
Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I once watched a video about vegetarianism on YouTube and YouTube recommended and autoplayed a video about being vegan.
Tôi từng xem một video về chủ nghĩa ăn chay trên YouTube và YouTube đã đề xuất và tự động phát một video về chế độ ăn chay.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionAnd, despite growing interest in vegetarianism and veganism, surveys find little evidence that many people in the rich world are turning into herbivores.
Tuy nhiên, bất chấp sự quan tâm ngày càng tăng đối với chủ nghĩa ăn chay và ăn chay, các cuộc khảo sát cho thấy ít bằng chứng cho thấy nhiều người ở các nước giàu đang trở thành động vật ăn cỏ.
Nguồn: The Economist (Summary)But if vegetarianism is hard to swallow and you fancy chomping on the occasional lean steak, then this could be the choice for you.
Nhưng nếu chủ nghĩa ăn chay khó chấp nhận và bạn thích ăn một miếng thịt bò nạc thỉnh thoảng, thì đây có thể là lựa chọn của bạn.
Nguồn: BBC Learning English (official version)A climate activist isn't that one person that's read every single study and is now spending every afternoon handing out leaflets about vegetarianism in shopping malls.
Một nhà hoạt động vì khí hậu không phải là một người duy nhất đã đọc tất cả các nghiên cứu và hiện đang dành mọi buổi chiều phát tờ rơi về chủ nghĩa ăn chay trong các trung tâm mua sắm.
Nguồn: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionItten believed that, in order to remove the veil of the false world and see the truth, it was necessary to prepare the body with the help of vegetarianism, exercise, fasting, and enemas.
Itten tin rằng, để loại bỏ bức màn của thế giới ảo và thấy được sự thật, cần phải chuẩn bị cơ thể bằng sự giúp đỡ của chủ nghĩa ăn chay, tập thể dục, nhịn ăn và thụt ruột.
Nguồn: Curious MuseSchwitzgebel suspects the greatest impact came from social influence — classmates or teaching assistants leading the discussions may have shared their own vegetarianism, showing it as achievable or more common.
Schwitzgebel nghi ngờ tác động lớn nhất đến từ ảnh hưởng xã hội - các bạn cùng lớp hoặc trợ giảng dẫn dắt các cuộc thảo luận có thể đã chia sẻ chủ nghĩa ăn chay của riêng họ, cho thấy nó có thể đạt được hoặc phổ biến hơn.
Nguồn: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay