voraciously

[Mỹ]/və'reiʃəsli/
[Anh]/voˈreʃəslɪ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. háo hức và với sự nhiệt tình lớn; tham lam

Cụm từ & Cách kết hợp

eat voraciously

ăn một cách tham lam

read voraciously

đọc một cách ham hố

consume voraciously

ăn một cách tham lam

hunt voraciously

săn lùng một cách ham hố

Câu ví dụ

The bears feed voraciously in summer and store energy as fat.

Những con gấu ăn rất nhiều vào mùa hè và tích trữ năng lượng dưới dạng chất béo.

She voraciously devoured the latest bestseller in one sitting.

Cô ấy đã đọc cuốn sách bán chạy nhất mới nhất một cách rất nhanh chóng trong một lần.

He voraciously consumed the entire pizza by himself.

Anh ấy đã ăn hết cả chiếc pizza một mình.

The kids voraciously gobbled up all the candy at the party.

Những đứa trẻ đã ăn hết tất cả kẹo tại bữa tiệc một cách rất nhanh chóng.

She voraciously scrolled through social media for hours.

Cô ấy đã cuộn qua các phương tiện truyền thông xã hội trong nhiều giờ một cách rất nhanh chóng.

The lion voraciously attacked its prey in the wild.

Con sư tử đã tấn công con mồi của nó trong tự nhiên một cách rất hung dữ.

He voraciously pursued success in his career.

Anh ấy đã theo đuổi thành công trong sự nghiệp của mình một cách rất quyết liệt.

The students voraciously absorbed knowledge from their teacher.

Những học sinh đã hấp thụ kiến thức từ giáo viên của họ một cách rất nhanh chóng.

She voraciously indulged in shopping during the holiday sales.

Cô ấy đã tận hưởng mua sắm trong các đợt giảm giá ngày lễ một cách rất nhiều.

The puppy voraciously chewed on the new toy.

Chú chó con đã gặm chiếc đồ chơi mới một cách rất nhiều.

He voraciously explored new cuisines while traveling abroad.

Anh ấy đã khám phá những món ăn mới trong khi đi du lịch nước ngoài một cách rất nhiều.

Ví dụ thực tế

They are voraciously hunted by seagulls which can eat as many as 20 every day.

Chúng thường bị những con chim nhại săn lùng một cách hung hăng, có thể ăn tới 20 con mỗi ngày.

Nguồn: VOA Standard English - Asia

Things began to change: she read voraciously and became the prison's library clerk.

Mọi thứ bắt đầu thay đổi: cô ấy đọc sách một cách ham hố và trở thành thủ thư của nhà tù.

Nguồn: The Economist (Summary)

Babies have innate knowledge that helps them to voraciously learn and rapidly adapt.

Trẻ sơ sinh có kiến thức bẩm sinh giúp chúng học hỏi một cách hung hăng và nhanh chóng thích nghi.

Nguồn: Science Magazine: Technology

They read voraciously—the Koran or the scrawls on the walls if nothing else is available.

Họ đọc sách một cách ham hố - kinh Koran hoặc những dòng chữ nguệch ngoạc trên tường nếu không có gì khác để đọc.

Nguồn: The Economist Culture

He flung himself upon the cold meat and bread which were still lying upon the table from his host's supper, and devoured it voraciously.

Anh ta lao vào miếng thịt và bánh mì nguội vẫn còn trên bàn từ bữa tối của chủ nhà và ăn một cách hung hăng.

Nguồn: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The pop culture behemoth that is the global music industry, while voraciously consuming trends, often neglects to acknowledge its debts.

Gã khổng lồ văn hóa đại chúng là ngành công nghiệp âm nhạc toàn cầu, trong khi hung hăng tiêu thụ các xu hướng, thường bỏ qua việc thừa nhận những khoản nợ của nó.

Nguồn: 2023-41

Professor Liedenbrock devoured his portion voraciously, for his compulsory fast on board had converted his stomach into a vast unfathomable gulf.

Giáo sư Liedenbrock ăn phần của mình một cách hung hăng, vì thời gian nhịn ăn bắt buộc trên tàu đã biến dạ dày của ông thành một vùng biển sâu thẳm vô tận.

Nguồn: The Journey to the Heart of the Earth

FRANK MCCOURT: I read a lot. I discovered the 42nd Street Library. That's what I did. I read and read and read, voraciously and widely.

FRANK MCCOURT: Tôi đọc rất nhiều. Tôi đã phát hiện ra thư viện 42nd Street. Đó là những gì tôi làm. Tôi đọc và đọc và đọc, một cách ham hố và rộng rãi.

Nguồn: What it takes: Celebrity Interviews

Throughout his recuperation Tesla began voraciously reading, and it was during this period that he was first introduced to the tales of Mark Twain.

Trong suốt quá trình hồi phục, Tesla bắt đầu đọc sách một cách ham hố, và vào thời điểm đó, ông lần đầu tiên được giới thiệu với những câu chuyện của Mark Twain.

Nguồn: Character Profile

While he was in India his reading habits had changed and he had voraciously absorbed everything from Plato to Charles Darwin's Origins of the Species.

Trong khi ở Ấn Độ, thói quen đọc sách của anh ấy đã thay đổi và anh ấy đã hấp thụ một cách hung hăng mọi thứ từ Plato đến Nguồn gốc của các loài của Charles Darwin.

Nguồn: Character Profile

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay