degrade

[الولايات المتحدة]/dɪˈɡreɪd/
[المملكة المتحدة]/dɪˈɡreɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. يتسبب في فقدان الكرامة؛ يقلل من الرتبة أو الوضع؛ ينهار
vi. ينخفض؛ يقلل من الرتبة أو الوضع
Word Forms
Past Participledegraded
Present Participledegrading
Pluraldegrades
Third Person Singulardegrades
Past Tensedegraded

جمل مثال

This herbicide degrades in moist soil.

يتحلل هذا المبيد العشبي في التربة الرطبة.

Don't degrade yourself by answering him.

لا تحط نفسك بالإجابة عليه.

a scandal that degraded the participants.

فضيحة أذلت المشاركين.

a supervisor degraded to an assistant;

مشرف تم تخفيضه إلى منصب مساعد;

A dishonest action like that will degrade you.

سيؤدي العمل غير الأمين مثل هذا إلى إهانتك.

he was degraded from his high estate.

تم تجريده من مكانته الرفيعة.

to degrade oneself by cheating and telling lies

إذلال النفس بالغش والكذب.

she thought that many supposedly erotic pictures degraded women.

عتقدت أن العديد من الصور الإباحية المفترضة قللت من شأن المرأة.

Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins.

كل من الفيروسات الميكسو و الليزوزومات مجهزة بالإنزيمات التي يمكنها تحلل بروتينات الجليكوز.

They are rate-limiting enzymes that degrade heme into same moles of dehydrobilirubin(biliverdin),CO and Fe.

إنهم إنزيمات تحدد المعدل والتي تحول الهيم إلى نفس عدد مولات الديهيدروبيليروبين (البيلفيردين) ، CO و Fe.

Titin in myofibril or in purified state can be degraded by a myofibril-bound serine proteinase (MBSP) at the optimum temperature of 55℃.

يمكن تحلل التيتين في الميوبريل أو في الحالة النقية بواسطة بروتيناز سيرين المرتبط بالميوبريل (MBSP) في درجة الحرارة المثلى البالغة 55 درجة مئوية.

The whole wheatmeal is degraded by the fermentation method and dextrinized by the chemical method,then it begins cross linking through using particular dryer.

يتم تحلل الحبوب الكاملة للقمح عن طريق طريقة التخمير وتحويلها إلى دكسترين عن طريق الطريقة الكيميائية، ثم تبدأ في الارتباط المتقاطع باستخدام مجفف معين.

Accordingly, we raised the 3rd level kind, for example 2 class kind natural meadowy differentiate in the 3rd class for natural meadowy and degrade natural meadowy two group.

وبالتالي، رفعنا النوع ذو المستوى الثالث، على سبيل المثال، نوع الفئة الثانية الطبيعية التي تتمايز في الفئة الثالثة للطبيعية وتتدهور إلى مجموعتين من الطبيعية.

Heat treatment and pre-strain, tensile test of the material and four point bending test have been carried to obtain the mechanical property of the undegraded and degraded material at low temperature.

تم إجراء المعالجة الحرارية والتوتر المسبق واختبار الشد للمادة واختبار الانحناء بأربع نقاط للحصول على الخواص الميكانيكية للمادة غير المتحللة والمتحللة في درجات الحرارة المنخفضة.

On the basis of mechanism analysis and compare of CODCr degradation rate, parachlorophenol and aniline were found to be easier degraded by ferrate than nitrobenzene.

بناءً على تحليل الآلية ومقارنة معدل تحلل CODCr، تبين أن باراكلوروفينول والأنيلين يسهل تحللهما بالفيرات أكثر من النيتروبنزين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Nuclear facilities fail as their fabric degrades.

تفشل المنشآت النووية مع تدهور هيكلها.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The challenge was that DNA degrades fast in tropical environments.

التحدي هو أن الحمض النووي يتدهور بسرعة في البيئات الاستوائية.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

After more than 100 years on the seabed, the Titanic has gradually degraded.

بعد أكثر من 100 عام على قاع البحر، غرقت سفينة تيتانيك تدريجيًا.

المصدر: BBC Reading Selection

Thai said she had been frustrated that the batteries for her wireless devices degrade.

قالت تاي إنها شعرت بالإحباط لأن بطاريات أجهزتها اللاسلكية تتدهور.

المصدر: VOA Special May 2016 Collection

Bertocchini said her team is still trying to understand how the worms degrade the plastic.

قالت بيرتوكشيني إن فريقها لا يزال يحاول فهم كيف تتدهور الديدان البلاستيك.

المصدر: VOA Slow English Technology

But the Justice Department says the deals can actually degrade the search experience for people.

لكن وزارة العدل تقول إن الصفقات يمكن أن تقلل بالفعل من جودة تجربة البحث للأشخاص.

المصدر: This month's NPR news

We’re leading the coalition to degrade and ultimately destroy ISIL.

نحن نقود التحالف لإضعاف وتدمير داعش في نهاية المطاف.

المصدر: Obama's weekly television address.

Additionally, lead poisoning can also denature ribonuclease which is an enzyme that degrades ribosomes.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يتسبب التسمم بالرصاص أيضًا في تغيير شكل الريبونوكلياز، وهو إنزيم يقوم بتحليل الريبوسومات.

المصدر: Osmosis - Blood Cancer

We have seen our discourse degraded by casual cruelty.

لقد رأينا خطابنا قد انخفض بسبب القسوة العرضية.

المصدر: PBS English News

And this mitochondrial DNA is specifically inherited from your mom because your dad's degraded immediately after fertilization.

هذا الحمض النووي الميتوكوندريا يرث بشكل خاص من والدتك لأن حمض نووي لوالدك قد تحلل على الفور بعد الإخصاب.

المصدر: Asap SCIENCE Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن