| Past Tense | disheartened |
| Present Participle | disheartening |
| Past Participle | disheartened |
| Third Person Singular | disheartens |
He's easily disheartened by difficulties.
إنه يشعر بالإحباط بسهولة بسبب الصعوبات.
Not arrogant with victory, not dishearten with setback.
ليس مغروراً بالنصر، ولا محبطاً بالهزيمة.
The feeble applause disheartened us.
أصابنا بالإحباط التصفيق الضعيف.
the farmer was disheartened by the damage to his crops.
شعر المزارع بالإحباط بسبب الأضرار التي لحقت بمحاصيله.
The bad news disheartened him.
لقد أصابه الخبر السيئ بالإحباط.
Those young men are too easily disheartened by difficulties.
هؤلاء الشباب يشعرون بالإحباط بسهولة بسبب الصعوبات.
lack of interest that disheartened the instructor;
نقص الاهتمام الذي أصاب المدرب بالإحباط;
This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.
هذه هي أفضل طريقة للاستفادة من فهم الأسلوب الباعث على العمل - لخلق استراتيجيات مفيدة ومكملة بدلاً من الاستراتيجيات المثبطة والتنافسية.
It's a bit, like, disheartening if you...
انها تجربة محبطة بعض الشيء، مثل...
المصدر: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"" Don't say that and dishearten me."
"لا تقل ذلك وحبطني."
المصدر: Returning HomeIf we are especially sensitive, it seems more than puzzling, it is disheartening.
إذا كنا حساسين بشكل خاص، فإنه يبدو أكثر من المحير، إنه محبط.
المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I know that sounds disheartening, but to be honest it kind of just feels refreshing.
أعلم أن هذا يبدو محبطًا، ولكن بصراحة، إنه يشعرك بالانتعاش.
المصدر: Q&A in progress.Shocked and disheartened by the Greedy Woman's words, the children reached for the witch's hat.
صُدم الأطفال وتشاؤموا بكلمات المرأة الجشعة، فمدوا أيديهم نحو قبعة الساحرة.
المصدر: Bedtime stories for childrenI had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two.
لقد أصابتني خيبة الأمل بسبب فشل رسمتي الأولى ورسمتي الثانية.
المصدر: The Little Prince" I was really disheartened that trade really hasn't become a dirty word and both parties" .
"لقد أصبتني خيبة الأمل حقًا لعدم تحول التجارة إلى كلمة نابية، وكلا الحزبين."
المصدر: VOA Standard English_AmericasHer insincerity to others had amused him, but it was disheartening when used against himself.
لقد أضحكه عدم صدقها مع الآخرين، لكنه شعر بالإحباط عندما استخدم ضدها.
المصدر: The places where angels dare not tread.Valentina Mihailovna fussed about Solomin as much as she could, but her failure to arouse him disheartened her.
اهتمت فالنتينا ميخائيلوفنا بسولومين قدر ما تستطيع، لكن فشلها في إثارة شهيته أصابها بالإحباط.
المصدر: The Virgin Land (Part 2)And I think the SEC's action, they also said that they were disappointed and disheartened by that lawsuit.
وأعتقد أن إجراءات هيئة الأوراق المالية والبورصات ذكرت أيضًا أنهم كانوا يشعرون بخيبة الأمل والإحباط بشأن تلك الدعوى القضائية.
المصدر: Financial Times PodcastHe's easily disheartened by difficulties.
إنه يشعر بالإحباط بسهولة بسبب الصعوبات.
Not arrogant with victory, not dishearten with setback.
ليس مغروراً بالنصر، ولا محبطاً بالهزيمة.
The feeble applause disheartened us.
أصابنا بالإحباط التصفيق الضعيف.
the farmer was disheartened by the damage to his crops.
شعر المزارع بالإحباط بسبب الأضرار التي لحقت بمحاصيله.
The bad news disheartened him.
لقد أصابه الخبر السيئ بالإحباط.
Those young men are too easily disheartened by difficulties.
هؤلاء الشباب يشعرون بالإحباط بسهولة بسبب الصعوبات.
lack of interest that disheartened the instructor;
نقص الاهتمام الذي أصاب المدرب بالإحباط;
This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.
هذه هي أفضل طريقة للاستفادة من فهم الأسلوب الباعث على العمل - لخلق استراتيجيات مفيدة ومكملة بدلاً من الاستراتيجيات المثبطة والتنافسية.
It's a bit, like, disheartening if you...
انها تجربة محبطة بعض الشيء، مثل...
المصدر: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"" Don't say that and dishearten me."
"لا تقل ذلك وحبطني."
المصدر: Returning HomeIf we are especially sensitive, it seems more than puzzling, it is disheartening.
إذا كنا حساسين بشكل خاص، فإنه يبدو أكثر من المحير، إنه محبط.
المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I know that sounds disheartening, but to be honest it kind of just feels refreshing.
أعلم أن هذا يبدو محبطًا، ولكن بصراحة، إنه يشعرك بالانتعاش.
المصدر: Q&A in progress.Shocked and disheartened by the Greedy Woman's words, the children reached for the witch's hat.
صُدم الأطفال وتشاؤموا بكلمات المرأة الجشعة، فمدوا أيديهم نحو قبعة الساحرة.
المصدر: Bedtime stories for childrenI had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two.
لقد أصابتني خيبة الأمل بسبب فشل رسمتي الأولى ورسمتي الثانية.
المصدر: The Little Prince" I was really disheartened that trade really hasn't become a dirty word and both parties" .
"لقد أصبتني خيبة الأمل حقًا لعدم تحول التجارة إلى كلمة نابية، وكلا الحزبين."
المصدر: VOA Standard English_AmericasHer insincerity to others had amused him, but it was disheartening when used against himself.
لقد أضحكه عدم صدقها مع الآخرين، لكنه شعر بالإحباط عندما استخدم ضدها.
المصدر: The places where angels dare not tread.Valentina Mihailovna fussed about Solomin as much as she could, but her failure to arouse him disheartened her.
اهتمت فالنتينا ميخائيلوفنا بسولومين قدر ما تستطيع، لكن فشلها في إثارة شهيته أصابها بالإحباط.
المصدر: The Virgin Land (Part 2)And I think the SEC's action, they also said that they were disappointed and disheartened by that lawsuit.
وأعتقد أن إجراءات هيئة الأوراق المالية والبورصات ذكرت أيضًا أنهم كانوا يشعرون بخيبة الأمل والإحباط بشأن تلك الدعوى القضائية.
المصدر: Financial Times Podcastاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن