disinhibit

[الولايات المتحدة]/ˌdɪsɪnˈhɪbɪt/
[المملكة المتحدة]/ˌdɪsɪnˈhɪbɪt/

ترجمة

v. إزالة الحدود؛ جعل أقل تقييدًا أو قيودًا.

عبارات وتراكيب

disinhibiting effect

تأثير إزالة الحدود

disinhibited behavior

سلوك غير مثبط

disinhibiting substance

مُزيل للحدود

behavioral disinhibition

إزالة الحدود السلوكية

socially disinhibited

غير مثبط اجتماعيًا

disinhibited aggression

عدوان غير مثبط

disinhibiting mechanism

آلية إزالة الحدود

cortical disinhibition

إزالة الحدود القشرية

disinhibited speech

كلام غير مثبط

disinhibiting factors

عوامل إزالة الحدود

جمل مثال

alcohol tends to disinhibit behavior that people would normally suppress.

يؤدي الكحول إلى تقليل الحواجز التي تمنع الأشخاص عادةً من التصرف بشكل مفتوح.

the medication can disinhibit speech in patients with certain psychological conditions.

يمكن أن يؤدي الدواء إلى تقليل الحواجز التي تمنع المرضى الذين يعانون من بعض الاضطرابات النفسية من الكلام.

stress and fatigue may disinhibit aggressive impulses.

قد يؤدي الإجهاد والتعب إلى تقليل الحواجز التي تمنع الرغبة العدوانية.

a supportive environment helps disinhibit creative thinking.

بيئة داعمة تساعد في تقليل الحواجز التي تمنع التفكير الإبداعي.

the new policy aims to disinhibit innovation within the organization.

تهدف السياسة الجديدة إلى تقليل الحواجز التي تمنع الابتكار داخل المنظمة.

psychological therapy can help disinhibit emotional expression.

يمكن أن تساعد العلاج النفسي في تقليل الحواجز التي تمنع التعبير العاطفي.

lack of supervision may disinhibit risky behaviors in adolescents.

قد يؤدي نقص الرقابة إلى تقليل الحواجز التي تمنع السلوكيات الخطرة لدى المراهقين.

the warm-up exercises are designed to disinhibit muscles before intense activity.

تم تصميم تمارين التسخين لتقليل الحواجز التي تمنع العضلات قبل الأنشطة الشاقة.

removing strict rules can disinhibit spontaneous communication among team members.

يمكن أن يؤدي إزالة القواعد الصارمة إلى تقليل الحواجز التي تمنع التواصل العفوي بين أعضاء الفريق.

certain brain injuries can disinhibit primitive reflexes.

يمكن أن يؤدي بعض إصابات الدماغ إلى تقليل الحواجز التي تمنع الانعكاسات الأولية.

the artist used techniques to disinhibit her natural artistic instincts.

استخدمت الفنانة تقنيات لتقليل الحواجز التي تمنع إدراكها الفنّي الطبيعي.

group activities can disinhibit participation from shy individuals.

يمكن أن تساعد الأنشطة الجماعية في تقليل الحواجز التي تمنع المشاركين الخجولين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن