instill

[الولايات المتحدة]/ɪnˈstɪl/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈstɪl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. بالتدريج يتسرب؛ بالتدريج يحقن
Word Forms
Past Participleinstilled
Third Person Singularinstills
Past Tenseinstilled
Present Participleinstilling
Pluralinstills

عبارات وتراكيب

instill confidence

زرع الثقة بالنفس

instill values

زرع القيم

instill discipline

زرع الانضباط

instill motivation

زرع الدافعية

instill creativity

زرع الإبداع

جمل مثال

Courtesy must be instilled in childhood.

يجب غرس الكياسة في مرحلة الطفولة.

the instilling of habits as against the development of understanding.

زرع العادات مقابل تطوير الفهم.

confidence will not be instilled by harping solely on the negative.

لن يتم ترسيخ الثقة بالنفس من خلال التركيز فقط على الجوانب السلبية.

the standards her parents had instilled into her.

المعايير التي غرَسها والداها فيها.

The nursery teacher instilled the need for kindness into my children.

لقد غرست معلمة الحضانة الحاجة إلى اللطف في أطفالي.

I just hope that as they grow up I can instil in them the work ethic that my parents instilled in me and my younger brother, Anton.Our mum was a childminder.

أتمنى فقط أنه مع نموهم، أتمكن من زرع أخلاقيات العمل الجيدة فيهم كما زرعها والداي في نفسي وشقيقي الأصغر، أنطون. كانت والدتنا مربية أطفال.

أمثلة من العالم الحقيقي

Judge his values by those he's instilled in his children.

قيّم قيمه من خلال القيم التي غرَسها في أولاده.

المصدر: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.

Instill good values on your sister.

غرِّس قيمًا جيدة في أختك.

المصدر: Hobby suggestions for React

But we have got to instill values in these young people.

لكن علينا أن نغرس القيم في هؤلاء الشباب.

المصدر: Listen to this 3 Advanced English Listening

You know, one thing that my grandmother instill in me was patience.

أعرف، أحد الأشياء التي غرستها جدتي فيّ هو الصبر.

المصدر: NBA Star Speech Collection

Before scientists understood them, these awe inspiring events instilled only fear.

قبل أن يفهمهم العلماء، غرست هذه الأحداث المُلهمة والخافتة الخوف فقط.

المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"

The result was a predator whose name instills fear even today.

كانت النتيجة مفترسًا اسمُه يُثير الخوف حتى اليوم.

المصدر: Jurassic Fight Club

Moreover, introducing eco-friendly practices in workplaces and schools can also instill a sense of environmental responsibility in people.

علاوة على ذلك، فإن إدخال ممارسات صديقة للبيئة في أماكن العمل والمدارس يمكن أن يُغرس أيضًا شعورًا بالمسؤولية البيئية لدى الناس.

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

For anyone uneasy with the sight, it certainly instills some kind of phobia.

بالنسبة لأي شخص يشعر بعدم الارتياح تجاه هذا المنظر، فإنه بالتأكيد يُثير نوعًا من الهوس.

المصدر: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Why do our technologies instill so much fear in us?

لماذا تُثير تقنياتنا الكثير من الخوف فينا؟

المصدر: TED Talks (Video Edition) September 2022 Collection

If Trump's presidency has renewed her sense of purpose, it has not instilled a love for political combat.

إذا أعادَتْ رئاسة ترامب إحياء إحساسها بالهدف، فقد لم تُغرسْ حبًا للقتال السياسي.

المصدر: Time

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن