life-affirming

[الولايات المتحدة]/[ˈlaɪf əˈfɜːmɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈlaɪf əˈfɜːrmɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. المؤثر في إلهاء الأمل والحماس؛ المُحفّز لشعور بالرفاهية؛ المُحدث لتأثير إيجابي في حياة الشخص؛ المُعزز للحيوية؛ المرتبط أو الداعم لموقف إيجابي في الحياة.

عبارات وتراكيب

life-affirming experience

تجربة تؤكد الحياة

life-affirming moment

لحظة تؤكد الحياة

truly life-affirming

تأكيد حقيقي للحياة

life-affirming work

عمل يؤكد الحياة

life-affirming music

موسيقى تؤكد الحياة

finding life-affirming

البحث عن تأكيد للحياة

life-affirming relationships

علاقات تؤكد الحياة

a life-affirming choice

اختيار يؤكد الحياة

life-affirming journey

رحلة تؤكد الحياة

deeply life-affirming

تأكيد عميق للحياة

جمل مثال

the experience was life-affirming and left me feeling incredibly grateful.

كانت التجربة تأكيدًا على الحياة وتركتني أشعر بالامتنان بشكل كبير.

her life-affirming philosophy focused on kindness and compassion.

فلسفتها المؤكدة على الحياة كانت تركز على اللطف والرحمة.

witnessing their resilience was a truly life-affirming moment.

رؤية صمودهم كانت لحظة مؤكدة على الحياة حقًا.

the artist's work is life-affirming, celebrating the beauty of nature.

عمل الفنان مؤكّد على الحياة، ويحتفل بالجمال في الطبيعة.

spending time with loved ones is a life-affirming practice for many.

القيام بالوقت مع الأحبة هو ممارسة مؤكدة على الحياة للكثيرين.

the music had a life-affirming quality, lifting spirits and inspiring hope.

لديها جودة مؤكدة على الحياة، ترفع الروح وتلهم الأمل.

volunteering provided a life-affirming sense of purpose and connection.

التطوع قدّم شعورًا مؤكّدًا على الحياة بالهدف والتواصل.

their life-affirming commitment to social justice is truly admirable.

التزامهم المؤكّد على الحياة بالعدالة الاجتماعية أمر مثير للإعجاب حقًا.

the simple act of kindness proved to be surprisingly life-affirming.

فعل اللطف البسيط أثبت أنه مؤكّد على الحياة بشكل مفاجئ.

she found life-affirming joy in her grandchildren's laughter.

وجدت فرحًا مؤكّدًا على الحياة في ضحكات أحفادها.

the vibrant colors of the sunset were deeply life-affirming.

الألوان الزاهية لغروب الشمس كانت مؤكدة على الحياة بشكل عميق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن