rabble-rousing

[الولايات المتحدة]/[ˈrɒblˌrʊsɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈræblˌrʊsɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل الذي يتم فيه إثارة غضب الجمهور أو إثارته، خاصة لأغراض سياسية؛ شخص يثير غضب الجمهور أو إثارته، خاصة لأغراض سياسية.
v. إثارة غضب الجمهور أو إثارته، خاصة لأغراض سياسية.

عبارات وتراكيب

rabble-rousing behavior

سلوك تحريضي

rabble-rousing speech

خطاب تحريضي

stop rabble-rousing

توقف عن التحريض

rabble-rousing politician

سياسي تحريضي

avoid rabble-rousing

تجنب التحريض

rabble-rousing tactics

استراتيجيات تحريضية

engaging in rabble-rousing

المشاركة في التحريض

known for rabble-rousing

معروف بالتحريض

constant rabble-rousing

تحريض مستمر

accusations of rabble-rousing

اتهامات بالتحريض

جمل مثال

the politician was known for his rabble-rousing speeches before elections.

كان السياسي معروفًا بخطاباته التي تحث على التمرد قبل الانتخابات.

his rabble-rousing tactics alienated many moderate voters.

استراتيجياته التحريضية أبعدت الكثير من الناخبين المعتدلين.

the activist's rabble-rousing style often got him into trouble with the authorities.

أسلوبه التحريضي أدى غالبًا إلى مشاكل مع السلطات.

despite the criticism, he continued his rabble-rousing campaign.

رغم النقد، استمر في حملته التحريضية.

the journalist exposed the senator's rabble-rousing attempts to divide the community.

كشف الصحفي عن محاولات السناتور التحريضية لتقسيم المجتمع.

she accused him of rabble-rousing to gain attention on social media.

اتهمته بأنها تحرك التحريض لجذب الانتباه على وسائل التواصل الاجتماعي.

the crowd responded enthusiastically to his rabble-rousing rhetoric.

ردت الجماهير بحماس على خطابه التحريضي.

he denied being a rabble-rouser, claiming he was simply speaking the truth.

نفى أن يكون مثيرًا للعُصَابات، مؤكدًا أنه يتحدث فقط عن الحقيقة.

the union leader's rabble-rousing inspired workers to strike.

تحريض القائد النقابي ألهَم العمال على الإضراب.

the online forum was filled with rabble-rousing comments and misinformation.

تملأ المنتدى عبر الإنترنت بتعليقات تحريضية ومعلومات خاطئة.

his rabble-rousing behavior led to protests and clashes with the police.

سلوكه التحريضي أدى إلى احتجاجات وشغب مع الشرطة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن