cringeworthy

[USA]/ˈkrɪndʒˌwɜːði/
[UK]/ˈkrɪndʒˌwɝːði/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. der skaber forlegenhed eller ubehag; får dig til at krybe sammen; (om et show eller en optræden) pinligt akavet eller ubehageligt at se på; frastødende

Udtryk & Fast Sammenstilling

cringeworthy moment

Dansk_oversættelse

cringeworthy scene

Dansk_oversættelse

cringeworthy joke

Dansk_oversættelse

cringeworthy comment

Dansk_oversættelse

cringeworthy video

Dansk_oversættelse

cringeworthy behavior

Dansk_oversættelse

cringeworthy lines

Dansk_oversættelse

cringeworthy reactions

Dansk_oversættelse

Eksempelsætninger

the comedian apologized for a cringeworthy joke that fell flat.

Komikeren undskyldte for en pinlig joke, der flopped.

his cringeworthy comment made the whole meeting go quiet.

Hans pinlige kommentar fik hele mødet til at gå i stilhed.

we watched a cringeworthy video clip and couldn’t look away.

Vi så en pinlig videoklip og kunne ikke tage øjnene væk.

that cringeworthy moment in the interview went viral overnight.

Det pinlige øjeblik i interviewet gik viralt natten over.

she deleted the post after realizing it was cringeworthy.

Hun slettede opslaget efter at have indset, at det var pinligt.

the dialogue is so cringeworthy that i had to pause the show.

Dialogen er så pinlig, at jeg måtte pause showet.

he tried to flirt, but it came off as cringeworthy.

Han prøvede at flirte, men det virkede pinligt.

the campaign ad was widely criticized as cringeworthy.

Kampagneannoncen blev bredt kritiseret som pinlig.

her cringeworthy speech was full of clichés and awkward pauses.

Hendes pinlige tale var fyldt med klichéer og akavede pauser.

i still remember the cringeworthy outfit i wore to prom.

Jeg husker stadig det pinlige outfit, jeg havde på til bal.

the actor admitted the scene was cringeworthy in hindsight.

Skuespilleren indrømmede, at scenen var pinlig i eftertænksomhed.

they shared a cringeworthy story that made everyone laugh.

De delte en pinlig historie, der fik alle til at grine.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu