| Plural | mournfulnesses |
deep mournfulness
Dyb sørgmodighet
air of mournfulness
En aura af sørgmodighet
profound mournfulness
Dybtgående sørgmodighet
quiet mournfulness
Stille sørgmodighet
overwhelming mournfulness
Overvældende sørgmodighet
lingering mournfulness
Vedvarende sørgmodighet
sudden mournfulness
Pludselig sørgmodighet
bitter mournfulness
Bitter sørgmodighet
soft mournfulness
Blid sørgmodighet
yearning mournfulness
Længselsfuld sørgmodighet
the autumn leaves fell with a sense of mournfulness, signaling the end of another year.
Efterårsbladene faldt med en følelse af melankoli, der signalerede slutningen på endnu et år.
her voice carried a deep mournfulness that touched everyone in the room.
Hendes stemme bar en dyb melankoli, der berørte alle i rummet.
the old mansion seemed to emanate an air of mournfulness, as if remembering lost souls.
Det gamle gods syntes at udstråle en melankolsk atmosfære, som om det huskede tabte sjæle.
there was a profound mournfulness in his eyes when he spoke of his homeland.
Der var en dyb melankoli i hans øjne, når han talte om sit hjemland.
the funeral procession moved through the streets with quiet mournfulness and solemn respect.
Ligprocessionen bevægede sig gennem gaderne med stille melankoli og højtidelig respekt.
she played the piano with such mournfulness that tears began to flow.
Hun spillede klaver med en sådan melankoli, at tårer begyndte at flyde.
the abandoned church held an overwhelming sense of mournfulness and forgotten prayers.
Den forladte kirke rummede en overvældende følelse af melankoli og glemte bønner.
his letter was filled with profound mournfulness, expressing grief for times gone by.
Hans brev var fyldt med dyb melankoli, der udtrykte sorg over svundne tider.
the winter landscape conveyed a lingering mournfulness, with stark branches against the gray sky.
Det vinterlige landskab udtrykte en vedvarende melankoli, med barske grene mod den grå himmel.
the poet's verses were steeped in deep mournfulness and longing for lost love.
Digterens vers var gennemsyret af dyb melankoli og længsel efter tabt kærlighed.
even in celebration, there was an underlying tone of mournfulness for those absent.
Selv i fejringen var der en underliggende tone af melankoli for de fraværende.
the veteran stood motionless, his face etched with quiet mournfulness and unspoken memories.
Veteranen stod stille, hans ansigt indgraveret med stille melankoli og udtalte minder.
the empty playground held a gentle mournfulness, echoing children's laughter of bygone days.
Den tomme legeplads rummede en mild melankoli, der genlød børns latter fra svundne dage.
a profound sense of mournfulness permeated the ancient cemetery at dusk.
En dyb følelse af melankoli gennemtrængte den antikke kirkegård ved skumringen.
her eyes reflected deep mournfulness as she stared at the faded photograph.
Hendes øjne afspejlede dyb melankoli, mens hun stirrede på det falmede fotografi.
deep mournfulness
Dyb sørgmodighet
air of mournfulness
En aura af sørgmodighet
profound mournfulness
Dybtgående sørgmodighet
quiet mournfulness
Stille sørgmodighet
overwhelming mournfulness
Overvældende sørgmodighet
lingering mournfulness
Vedvarende sørgmodighet
sudden mournfulness
Pludselig sørgmodighet
bitter mournfulness
Bitter sørgmodighet
soft mournfulness
Blid sørgmodighet
yearning mournfulness
Længselsfuld sørgmodighet
the autumn leaves fell with a sense of mournfulness, signaling the end of another year.
Efterårsbladene faldt med en følelse af melankoli, der signalerede slutningen på endnu et år.
her voice carried a deep mournfulness that touched everyone in the room.
Hendes stemme bar en dyb melankoli, der berørte alle i rummet.
the old mansion seemed to emanate an air of mournfulness, as if remembering lost souls.
Det gamle gods syntes at udstråle en melankolsk atmosfære, som om det huskede tabte sjæle.
there was a profound mournfulness in his eyes when he spoke of his homeland.
Der var en dyb melankoli i hans øjne, når han talte om sit hjemland.
the funeral procession moved through the streets with quiet mournfulness and solemn respect.
Ligprocessionen bevægede sig gennem gaderne med stille melankoli og højtidelig respekt.
she played the piano with such mournfulness that tears began to flow.
Hun spillede klaver med en sådan melankoli, at tårer begyndte at flyde.
the abandoned church held an overwhelming sense of mournfulness and forgotten prayers.
Den forladte kirke rummede en overvældende følelse af melankoli og glemte bønner.
his letter was filled with profound mournfulness, expressing grief for times gone by.
Hans brev var fyldt med dyb melankoli, der udtrykte sorg over svundne tider.
the winter landscape conveyed a lingering mournfulness, with stark branches against the gray sky.
Det vinterlige landskab udtrykte en vedvarende melankoli, med barske grene mod den grå himmel.
the poet's verses were steeped in deep mournfulness and longing for lost love.
Digterens vers var gennemsyret af dyb melankoli og længsel efter tabt kærlighed.
even in celebration, there was an underlying tone of mournfulness for those absent.
Selv i fejringen var der en underliggende tone af melankoli for de fraværende.
the veteran stood motionless, his face etched with quiet mournfulness and unspoken memories.
Veteranen stod stille, hans ansigt indgraveret med stille melankoli og udtalte minder.
the empty playground held a gentle mournfulness, echoing children's laughter of bygone days.
Den tomme legeplads rummede en mild melankoli, der genlød børns latter fra svundne dage.
a profound sense of mournfulness permeated the ancient cemetery at dusk.
En dyb følelse af melankoli gennemtrængte den antikke kirkegård ved skumringen.
her eyes reflected deep mournfulness as she stared at the faded photograph.
Hendes øjne afspejlede dyb melankoli, mens hun stirrede på det falmede fotografi.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu