MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.
Die Abgeordneten wurden aufgefordert, ihre jakobitische Loyalität zu verwerfen.
The conqueror tried to make the natives abjure their religion.
Der Eroberer versuchte, die Einheimischen dazu zu bringen, ihren Glauben zu verwerfen.
Indeed, if many investors abjure the listing, those who hold their noses and take the plunge might make even more money.
Tatsächlich könnten diejenigen, die die Nase rümpfen und sich doch ins Zeug setzen, noch mehr Geld verdienen, wenn viele Investoren die Listung verwerfen.
He had to abjure his old habits in order to lead a healthier lifestyle.
Er musste seine alten Gewohnheiten verwerfen, um einen gesünderen Lebensstil zu führen.
She abjured all forms of social media to focus on her studies.
Sie verwarf alle Formen von sozialen Medien, um sich auf ihr Studium zu konzentrieren.
The politician abjured his former party and joined a new one.
Der Politiker verwarf seine frühere Partei und trat einer neuen bei.
In order to achieve inner peace, she decided to abjure material possessions.
Um inneren Frieden zu erlangen, beschloss sie, materielle Besitztümer zu verwerfen.
The knight abjured his allegiance to the king and became a rebel.
Der Ritter verwarf seine Loyalität gegenüber dem König und wurde zum Rebellen.
The cult leader forced his followers to abjure their families and devote themselves entirely to the group.
Der Kultführer zwang seine Anhänger, ihre Familien zu verwerfen und sich der Gruppe ganz hinzugeben.
She abjured her dreams of becoming a musician and pursued a career in medicine instead.
Sie verwarf ihren Traum, Musikerin zu werden, und verfolgte stattdessen eine Karriere in der Medizin.
The criminal abjured his life of crime and turned himself in to the authorities.
Der Kriminelle verwarf sein Leben voller Verbrechen und stellte sich den Behörden.
The monk abjured all worldly possessions and lived a life of simplicity and humility.
Der Mönch verwarf all weltlichen Besitz und führte ein Leben in Einfachheit und Demut.
In order to be accepted into the religious order, she had to abjure her former beliefs.
Um in die religiöse Ordnung aufgenommen zu werden, musste sie ihre früheren Überzeugungen verwerfen.
MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.
Die Abgeordneten wurden aufgefordert, ihre jakobitische Loyalität zu verwerfen.
The conqueror tried to make the natives abjure their religion.
Der Eroberer versuchte, die Einheimischen dazu zu bringen, ihren Glauben zu verwerfen.
Indeed, if many investors abjure the listing, those who hold their noses and take the plunge might make even more money.
Tatsächlich könnten diejenigen, die die Nase rümpfen und sich doch ins Zeug setzen, noch mehr Geld verdienen, wenn viele Investoren die Listung verwerfen.
He had to abjure his old habits in order to lead a healthier lifestyle.
Er musste seine alten Gewohnheiten verwerfen, um einen gesünderen Lebensstil zu führen.
She abjured all forms of social media to focus on her studies.
Sie verwarf alle Formen von sozialen Medien, um sich auf ihr Studium zu konzentrieren.
The politician abjured his former party and joined a new one.
Der Politiker verwarf seine frühere Partei und trat einer neuen bei.
In order to achieve inner peace, she decided to abjure material possessions.
Um inneren Frieden zu erlangen, beschloss sie, materielle Besitztümer zu verwerfen.
The knight abjured his allegiance to the king and became a rebel.
Der Ritter verwarf seine Loyalität gegenüber dem König und wurde zum Rebellen.
The cult leader forced his followers to abjure their families and devote themselves entirely to the group.
Der Kultführer zwang seine Anhänger, ihre Familien zu verwerfen und sich der Gruppe ganz hinzugeben.
She abjured her dreams of becoming a musician and pursued a career in medicine instead.
Sie verwarf ihren Traum, Musikerin zu werden, und verfolgte stattdessen eine Karriere in der Medizin.
The criminal abjured his life of crime and turned himself in to the authorities.
Der Kriminelle verwarf sein Leben voller Verbrechen und stellte sich den Behörden.
The monk abjured all worldly possessions and lived a life of simplicity and humility.
Der Mönch verwarf all weltlichen Besitz und führte ein Leben in Einfachheit und Demut.
In order to be accepted into the religious order, she had to abjure her former beliefs.
Um in die religiöse Ordnung aufgenommen zu werden, musste sie ihre früheren Überzeugungen verwerfen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen