alcanzar

[US]/ˈæl.kən.zɑː/
[UK]/ˈæl.kən.zɑr/

Übersetzung

futurewird erreichen
present partizierend erreichen
past partizip erreicht
v. einen Punkt erreichen oder erreichen; erreichen oder erhalten; überholen oder übertreffen
presenterreicht
pasterreichte

Redewendungen & Kollokationen

alcanzar el éxito

das Ziel erreichen

alcanzar la meta

das Ziel erreichen

no alcanzar

nicht erreichen

alcanzar a tiempo

rechtzeitig erreichen

podemos alcanzar

wir können erreichen

alcanzar las estrellas

die Sterne erreichen

no puede alcanzar

er kann nicht erreichen

alcanzar objetivo

das Ziel erreichen

Beispielsätze

she finally reached the top of the mountain after years of training.

Endlich erreichte sie den Gipfel des Berges nach Jahren der Ausbildung.

they achieved their goal of finishing the project on time.

Sie erreichten ihr Ziel, das Projekt pünktlich abzuschließen.

the company reached an agreement with the workers' union.

Das Unternehmen erreichte mit der Gewerkschaft einen Konsens.

he reached success in his career through hard work.

Durch harte Arbeit erreichte er Erfolg in seiner Karriere.

the athlete broke the world record and reached a new height.

Der Athlet brach den Weltrekord und erreichte eine neue Höhe.

the country reached independence in the mid-twentieth century.

Das Land erreichte die Unabhängigkeit in der Mitte des 20. Jahrhunderts.

we need to reach a compromise before the deadline.

Wir müssen vor der Frist einen Kompromiss finden.

the project reached completion ahead of schedule.

Das Projekt wurde vor dem geplanten Zeitpunkt abgeschlossen.

she reached the age of majority last month.

Letzten Monat erreichte sie das Erwachsenenalter.

the team achieved victory in the final match.

Das Team errang den Sieg im Finale.

they finally reached an understanding after months of negotiations.

Nach Monaten Verhandlungen erreichten sie endlich ein Verständnis.

the temperature reached 40 degrees celsius today.

Die Temperatur erreichte heute 40 Grad Celsius.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen