milk curdle
Milch gerinnen
curdle cream
Sahne gerinnen
curdled milk
Gerinnte Milch
curdle in heat
Gerinnen bei Hitze
curdle in stomach
Im Magen gerinnen
milk that had curdled;
Milch, die geronnen war;
Terror curdled his blood.
Terror ließ sein Blut gerinnen.
His blood curdled with terror at the sight.
Vor diesem Anblick gerann ihm das Blut in den Adern.
cheeselike food made of curdled soybean milk.
Käseartiges Lebensmittel aus geronnener Sojamilch.
The blood in my veins curdled at the horrific sight.
Das Blut in meinen Adern gerann vor dem schrecklichen Anblick.
During this time the buttercream may curdle or separate –just keep beating and it will come together again.
Während dieser Zeit kann sich die Buttercreme verändern oder trennen – einfach weiter schlagen, dann wird sie wieder zusammenkommen.
By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.
Mittlerweile hatte der Lärm der Unternehmensfeiernden ein ausreichendes Dezibel-Niveau erreicht, um unsere Schreie nach einer Butternusskürbis- und Parmesan-Velouté mit dem zähflüssigen, leicht geronnenen Geschmack von Lab zu dämpfen.
But you must be careful not to curdle it.
Aber Sie müssen vorsichtig sein und es nicht gerinnen lassen.
Quelle: Victoria KitchenYes, it may have curdled the milk, or something.
Ja, es könnte die Milch geronnen haben, oder so.
Quelle: When the Wind Blows SelectedJaime's smile curdled. " What about his Brave Companions" ?
Jaimes Lächeln verzog sich. "Was ist mit seinen Tapfern?"
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)It's that clipping action that causes the milk to curdle.
Das ist diese Abschneidebewegung, die dazu führt, dass die Milch gerinnt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat's very easy to make it curdle if you're inexperienced.
Wenn man unerfahren ist, ist es sehr einfach, es zum Gerinnen zu bringen.
Quelle: Victoria KitchenThis causes the milk to curdle — it's part of the cheese-making process.
Dadurch gerinnt die Milch – es ist Teil des Käseherstellungsprozesses.
Quelle: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)The enzymes in the jackfruits curdles the milk, and we get a clear cocktail.
Die Enzyme in den Jackfrüchten gerinnen die Milch, und wir erhalten einen klaren Cocktail.
Quelle: A Small Story, A Great DocumentaryIn the past few decades, however, progress has faltered-and faith in it has curdled.
In den letzten Jahrzehnten hat der Fortschritt jedoch nachgelassen, und der Glaube daran ist getrübt.
Quelle: The Atlantic Monthly (Article Edition)This makes it curdle , and we see little white jelly-like clots or " curds" forming.
Dadurch gerinnt es, und wir sehen kleine weiße, gallertartige Gerinnsel oder "Gerinnsel", die sich bilden.
Quelle: British Students' Science ReaderIt just stops the mix from curdling, but you're still at this stage putting in air.
Es verhindert nur, dass die Mischung gerinnt, aber Sie geben in dieser Phase immer noch Luft ein.
Quelle: Gourmet Basemilk curdle
Milch gerinnen
curdle cream
Sahne gerinnen
curdled milk
Gerinnte Milch
curdle in heat
Gerinnen bei Hitze
curdle in stomach
Im Magen gerinnen
milk that had curdled;
Milch, die geronnen war;
Terror curdled his blood.
Terror ließ sein Blut gerinnen.
His blood curdled with terror at the sight.
Vor diesem Anblick gerann ihm das Blut in den Adern.
cheeselike food made of curdled soybean milk.
Käseartiges Lebensmittel aus geronnener Sojamilch.
The blood in my veins curdled at the horrific sight.
Das Blut in meinen Adern gerann vor dem schrecklichen Anblick.
During this time the buttercream may curdle or separate –just keep beating and it will come together again.
Während dieser Zeit kann sich die Buttercreme verändern oder trennen – einfach weiter schlagen, dann wird sie wieder zusammenkommen.
By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.
Mittlerweile hatte der Lärm der Unternehmensfeiernden ein ausreichendes Dezibel-Niveau erreicht, um unsere Schreie nach einer Butternusskürbis- und Parmesan-Velouté mit dem zähflüssigen, leicht geronnenen Geschmack von Lab zu dämpfen.
But you must be careful not to curdle it.
Aber Sie müssen vorsichtig sein und es nicht gerinnen lassen.
Quelle: Victoria KitchenYes, it may have curdled the milk, or something.
Ja, es könnte die Milch geronnen haben, oder so.
Quelle: When the Wind Blows SelectedJaime's smile curdled. " What about his Brave Companions" ?
Jaimes Lächeln verzog sich. "Was ist mit seinen Tapfern?"
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)It's that clipping action that causes the milk to curdle.
Das ist diese Abschneidebewegung, die dazu führt, dass die Milch gerinnt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat's very easy to make it curdle if you're inexperienced.
Wenn man unerfahren ist, ist es sehr einfach, es zum Gerinnen zu bringen.
Quelle: Victoria KitchenThis causes the milk to curdle — it's part of the cheese-making process.
Dadurch gerinnt die Milch – es ist Teil des Käseherstellungsprozesses.
Quelle: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)The enzymes in the jackfruits curdles the milk, and we get a clear cocktail.
Die Enzyme in den Jackfrüchten gerinnen die Milch, und wir erhalten einen klaren Cocktail.
Quelle: A Small Story, A Great DocumentaryIn the past few decades, however, progress has faltered-and faith in it has curdled.
In den letzten Jahrzehnten hat der Fortschritt jedoch nachgelassen, und der Glaube daran ist getrübt.
Quelle: The Atlantic Monthly (Article Edition)This makes it curdle , and we see little white jelly-like clots or " curds" forming.
Dadurch gerinnt es, und wir sehen kleine weiße, gallertartige Gerinnsel oder "Gerinnsel", die sich bilden.
Quelle: British Students' Science ReaderIt just stops the mix from curdling, but you're still at this stage putting in air.
Es verhindert nur, dass die Mischung gerinnt, aber Sie geben in dieser Phase immer noch Luft ein.
Quelle: Gourmet BaseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen