| Partizip Perfekt | disinherited |
| 3. Person Singular | disinherits |
| Partizip Präsens | disinheriting |
| Präteritum | disinherited |
He decided to disinherit his son after a heated argument.
Er beschloss, seinen Sohn nach einer hitzigen Auseinandersetzung auszuschließen.
The wealthy businessman threatened to disinherit his daughter if she married against his wishes.
Der wohlhabende Geschäftsmann drohte, seine Tochter auszuschließen, wenn sie gegen seinen Willen heiratete.
She feared that her parents would disinherit her if they found out about her secret marriage.
Sie fürchtete, dass ihre Eltern sie ausschließen würden, wenn sie von ihrer heimlichen Hochzeit erfahren würden.
The old king was known to disinherit any family member who went against the royal traditions.
Der alte König war dafür bekannt, jedes Familienmitglied auszuschließen, das gegen die königlichen Traditionen verstieß.
In his will, he made sure to disinherit his estranged brother.
In seinem Testament sorgte er dafür, seinen entfremdeten Bruder auszuschließen.
The uncle threatened to disinherit his nephew if he didn't change his reckless ways.
Der Onkel drohte, seinen Neffen auszuschließen, wenn er nicht seine rücksichtslosen Wege änderte.
She was shocked to learn that her grandmother had decided to disinherit her in favor of a distant relative.
Sie war schockiert, als sie erfuhr, dass ihre Großmutter beschlossen hatte, sie zu ihrem Vorteil eines entfernten Verwandten auszuschließen.
The family feud led the patriarch to disinherit his own children.
Die Familienfehde veranlasste den Patriarchen, seine eigenen Kinder auszuschließen.
The artist's controversial statements prompted his patrons to threaten to disinherit him.
Die kontroversen Aussagen des Künstlers veranlassten seine Gönner, ihn auszuschließen.
The will clearly stated the consequences of any attempt to disinherit the designated heir.
Das Testament erklärte klar die Folgen eines Versuchs, den vorgesehenen Erben auszuschließen.
Tartuffe also convinces Orgon to disinherit and banish his son, Damis.
Tartuffe überzeugt Orgon auch davon, seinen Sohn Damis zu enterben und zu verbannen.
Source: Crash Course in DramaWhen he married my mother, Miss Jane Reed of Gateshead, the Reed family were so angry that they disinherited her.
Als er meine Mutter, Miss Jane Reed aus Gateshead, heiratete, war die Familie Reed so wütend, dass sie sie enterbte.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)We invited you here to celebrate our engagement. Now I'm divorced and Ian's disinherited?
Wir haben Sie hierher eingeladen, um unsere Verlobung zu feiern. Jetzt bin ich geschieden und Ian ist enterbt?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She threatened to disinherit Kenny, - Raoul had grown accustomed to a certain lifestyle...- Wait. Wait!
Sie drohte, Kenny zu enterben, - Raoul war es gewohnt, einen bestimmten Lebensstil zu führen...- Warte. Warte!
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Should she do this you would not disinherit her, I presume?
Würde sie das tun, würdest du sie nicht enterben, nehme ich an?
Source: Eugénie GrandetThey tried to disinherit him on the grounds of his heresy.
Sie versuchten, ihn aufgrund seiner Ketzerei zu enterben.
Source: Sophie's World (Original Version)The verb we would use here would be " to disinherit" someone.
Das Verb, das wir hier verwenden würden, wäre "enterben".
Source: 2006 English Cafe" You don't like that word 'disinherited, '" he added in a moment.
„Dir gefällt dieses Wort 'enterbt' nicht“, fügte er nach einem Moment hinzu.
Source: Washington Square" How long before his death was the will made that disinherited you" ?
Wie lange vor seinem Tod wurde das Testament gemacht, das Sie enterbte?
Source: Beauty and Destruction (Part 2)You'd probably be disinherited for revolutionary sympathies.
Du würdest wahrscheinlich wegen revolutionärer Sympathien enterbt.
Source: Red White & Royal BlueHe decided to disinherit his son after a heated argument.
Er beschloss, seinen Sohn nach einer hitzigen Auseinandersetzung auszuschließen.
The wealthy businessman threatened to disinherit his daughter if she married against his wishes.
Der wohlhabende Geschäftsmann drohte, seine Tochter auszuschließen, wenn sie gegen seinen Willen heiratete.
She feared that her parents would disinherit her if they found out about her secret marriage.
Sie fürchtete, dass ihre Eltern sie ausschließen würden, wenn sie von ihrer heimlichen Hochzeit erfahren würden.
The old king was known to disinherit any family member who went against the royal traditions.
Der alte König war dafür bekannt, jedes Familienmitglied auszuschließen, das gegen die königlichen Traditionen verstieß.
In his will, he made sure to disinherit his estranged brother.
In seinem Testament sorgte er dafür, seinen entfremdeten Bruder auszuschließen.
The uncle threatened to disinherit his nephew if he didn't change his reckless ways.
Der Onkel drohte, seinen Neffen auszuschließen, wenn er nicht seine rücksichtslosen Wege änderte.
She was shocked to learn that her grandmother had decided to disinherit her in favor of a distant relative.
Sie war schockiert, als sie erfuhr, dass ihre Großmutter beschlossen hatte, sie zu ihrem Vorteil eines entfernten Verwandten auszuschließen.
The family feud led the patriarch to disinherit his own children.
Die Familienfehde veranlasste den Patriarchen, seine eigenen Kinder auszuschließen.
The artist's controversial statements prompted his patrons to threaten to disinherit him.
Die kontroversen Aussagen des Künstlers veranlassten seine Gönner, ihn auszuschließen.
The will clearly stated the consequences of any attempt to disinherit the designated heir.
Das Testament erklärte klar die Folgen eines Versuchs, den vorgesehenen Erben auszuschließen.
Tartuffe also convinces Orgon to disinherit and banish his son, Damis.
Tartuffe überzeugt Orgon auch davon, seinen Sohn Damis zu enterben und zu verbannen.
Source: Crash Course in DramaWhen he married my mother, Miss Jane Reed of Gateshead, the Reed family were so angry that they disinherited her.
Als er meine Mutter, Miss Jane Reed aus Gateshead, heiratete, war die Familie Reed so wütend, dass sie sie enterbte.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)We invited you here to celebrate our engagement. Now I'm divorced and Ian's disinherited?
Wir haben Sie hierher eingeladen, um unsere Verlobung zu feiern. Jetzt bin ich geschieden und Ian ist enterbt?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She threatened to disinherit Kenny, - Raoul had grown accustomed to a certain lifestyle...- Wait. Wait!
Sie drohte, Kenny zu enterben, - Raoul war es gewohnt, einen bestimmten Lebensstil zu führen...- Warte. Warte!
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Should she do this you would not disinherit her, I presume?
Würde sie das tun, würdest du sie nicht enterben, nehme ich an?
Source: Eugénie GrandetThey tried to disinherit him on the grounds of his heresy.
Sie versuchten, ihn aufgrund seiner Ketzerei zu enterben.
Source: Sophie's World (Original Version)The verb we would use here would be " to disinherit" someone.
Das Verb, das wir hier verwenden würden, wäre "enterben".
Source: 2006 English Cafe" You don't like that word 'disinherited, '" he added in a moment.
„Dir gefällt dieses Wort 'enterbt' nicht“, fügte er nach einem Moment hinzu.
Source: Washington Square" How long before his death was the will made that disinherited you" ?
Wie lange vor seinem Tod wurde das Testament gemacht, das Sie enterbte?
Source: Beauty and Destruction (Part 2)You'd probably be disinherited for revolutionary sympathies.
Du würdest wahrscheinlich wegen revolutionärer Sympathien enterbt.
Source: Red White & Royal BlueExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now