girlishness

[US]/ˈɡʃnəɜːlɪs/
[UK]/ˈɡɜːrlɪʃnəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Das Qualität oder der Zustand, mädchenhaft zu sein.
Word Forms

Beispielsätze

the young actress's performance was marked by a delightful girlishness that charmed the audience.

Die Darstellung der jungen Schauspielerin war von einer angenehmen Mädchenhaftigkeit geprägt, die das Publikum bezauberte.

despite her success, she retained a certain girlishness in her demeanor that made her approachable.

Trotz ihres Erfolgs behielt sie eine gewisse Mädchenhaftigkeit in ihrer Haltung, die sie zugänglich machte.

her girlishness was evident in the way she laughed and skipped down the hallway.

Ihre Mädchenhaftigkeit war deutlich, besonders in der Art, wie sie lachte und den Flur hüpftend durchquerte.

the character portrayed a perfect blend of professional competence and underlying girlishness.

Das Charakterbild zeigte eine perfekte Mischung aus professioneller Kompetenz und untergründiger Mädchenhaftigkeit.

we were surprised by the girlishness that emerged during her retirement party.

Wir waren von der Mädchenhaftigkeit überrascht, die während ihrer Abschiedsparty zum Vorschein kam.

the novel's protagonist captures the girlishness of adolescence with remarkable sensitivity.

Der Protagonist des Romans erfängt die Mädchenhaftigkeit der Adoleszenz mit bemerkenswerter Empfindsamkeit.

her films often explore themes of girlishness and the transition to womanhood.

Ihre Filme erkunden häufig Themen der Mädchenhaftigkeit und des Übergangs zur Frauengestalt.

critics noted the actress's girlishness was perfectly balanced with dramatic depth.

Kritiker stellten fest, dass die Mädchenhaftigkeit der Schauspielerin perfekt mit dramatischer Tiefe ausgewogen war.

the singer maintained her girlishness even after two decades in the industry.

Die Sängerin bewahrte ihre Mädchenhaftigkeit auch nach zwei Jahrzehnten in der Branche.

childhood photographs revealed a persistent girlishness in her expressions throughout the years.

Kindergedankenfotos zeigten eine anhaltende Mädchenhaftigkeit in ihren Ausdrücken über die Jahre hinweg.

there's an endearing girlishness in her interview style that resonates with fans.

Es gibt eine herzliche Mädchenhaftigkeit in ihrem Interviewstil, die bei den Fans anklingt.

the model's photographs showcased both sophistication and unexpected girlishness.

Die Fotos der Models zeigten sowohl Eleganz als auch eine unerwartete Mädchenhaftigkeit.

the professor's unexpected girlishness made her lectures more engaging and memorable.

Die unerwartete Mädchenhaftigkeit der Professorin machte ihre Vorlesungen unterhaltsamer und unvergesslicher.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen