housing

[US]/ˈhaʊzɪŋ/
[UK]/ˈhaʊzɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gebäude oder Strukturen, in denen Menschen leben; die Bereitstellung von Wohnungen; eine schützende Hülle.
Wortformen
Partizip Präsenshousing
Pluralhousings

Redewendungen & Kollokationen

public housing

öffentlich geförderte Wohnungen

affordable housing

erschwinglicher Wohnraum

housing market

Immobilienmarkt

housing shortage

Wohnungsnot

social housing

Sozialer Wohnungsbau

housing construction

Wohnungsbau

rental housing

Mietwohnungen

low-cost housing

sozialer Wohnungsbau

housing mortgage

Wohnungsbaukredit

housing price

Wohnungspreis

housing development

Wohnbebauung

housing policy

Wohnpolitik

housing area

Wohngebiet

housing conditions

Wohnverhältnisse

housing problem

Wohnungsproblem

residential housing

Wohnraum

housing estate

Wohngebiet

housing industry

Wohnungsbauindustrie

housing project

Wohnprojekt

housing fund

Wohnungsfonds

housing finance

Wohnungsfinanzierung

housing stock

Wohnungsbestand

Beispielsätze

housing is the concern of the Housing Executive.

Die Wohnraumversorgung ist Angelegenheit des Housing Executive.

an acute housing shortage.

ein akuter Wohnraummangel.

the depression in the housing market.

die Depression im Immobilienmarkt

a downturn in the housing market.

ein Abschwung auf dem Wohnungsmarkt

a shortage of housing in the city.

ein Wohnungsmangel in der Stadt.

the recessive housing market.

der rückläufige Wohnungsmarkt.

The housing industry is overbuilding.

Die Bauindustrie überbaut.

housing of bleak utilitarianism.

Wohnraum von trostloser Zweckmäßigkeit.

unlivable substandard housing

unbewohnbarer minderwertiger Wohnraum

a major housing development in Essex.

eine große Wohnsiedlung in Essex.

housing developments went up.

Es entstanden Wohnsiedlungen.

a library housing rare books.

eine Bibliothek, die seltene Bücher beherbergt.

an increase in partnerships with housing associations.

eine Zunahme der Partnerschaften mit Wohnungsbaugesellschaften.

Beispiele aus der Praxis

The major areas for action are usually housing, food, and transportation.

Die wichtigsten Bereiche für Maßnahmen sind in der Regel Wohnraum, Nahrung und Verkehr.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Congratulations! Affordable housing is rare in this city.

Herzlichen Glückwunsch! Bezahlbarer Wohnraum ist in dieser Stadt selten.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

And it can be difficult to find rental housing.

Und es kann schwierig sein, Mietwohnraum zu finden.

Quelle: Financial Times

And there is not as much housing that is affordable.

Und es gibt nicht so viel bezahlbaren Wohnraum.

Quelle: VOA Special October 2019 Collection

Affordable housing is limited and housing costs continue to rise.

Bezahlbarer Wohnraum ist begrenzt und die Wohnkosten steigen weiter.

Quelle: VOA Special March 2022 Collection

The other 78 people however do have proper housing for themselves.

Die anderen 78 Personen haben jedoch einen angemessenen Wohnraum für sich.

Quelle: Realm of Legends

Nearly 19,000 still living in what was supposed to be temporary housing.

Nahezu 19.000 leben noch immer in Unterkünften, die als vorübergehend gedacht waren.

Quelle: CNN Selected March 2016 Collection

Israeli officials say they need new housing for the city's growing population.

Israelische Beamte sagen, dass sie neuen Wohnraum für die wachsende Bevölkerung der Stadt benötigen.

Quelle: VOA Standard October 2014 Collection

" That tells us we need more housing, " Leon said.

" Das sagt uns, dass wir mehr Wohnraum benötigen, " sagte Leon.

Quelle: VOA Special March 2022 Collection

Poor housing conditions leave people at greater risk of exposure to mosquitoes.

Schlechte Wohnverhältnisse setzen Menschen einem größeren Risiko aus, Mückenstichen ausgesetzt zu werden.

Quelle: VOA Special English Health

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen