immaterially small
unbedeutend klein
immaterially different
unbedeutend unterschiedlich
immaterially changed
unbedeutend geändert
immaterially affected
unbedeutend beeinflusst
immaterially altered
unbedeutend verändert
immaterially off
unbedeutend abweichend
the late delivery affected our schedule, but the cost increased only immaterially.
Die verspätete Lieferung beeinflusste unseren Zeitplan, aber die Kosten stiegen nur unerheblich.
after the update, performance improved, while memory usage rose immaterially.
Nach dem Update verbesserte sich die Leistung, während der Speicherbedarf nur unerheblich anstieg.
the policy changed immaterially, so employees kept the same benefits.
Die Richtlinie veränderte sich nur unerheblich, sodass die Mitarbeiter ihre gleichen Vorteile behielten.
his responsibilities shifted immaterially, and his title stayed the same.
Seine Verantwortlichkeiten veränderten sich nur unerheblich, und sein Titel blieb gleich.
the interest rate moved immaterially, leaving monthly payments nearly unchanged.
Der Zinssatz änderte sich nur unerheblich, wodurch die monatlichen Zahlungen fast unverändert blieben.
the court found the error immaterially misleading and dismissed the claim.
Das Gericht fand den Fehler erheblich irreführend und wies die Klage ab.
traffic was heavier than usual, but travel time increased immaterially.
Der Verkehr war schwerer als gewöhnlich, aber die Reisezeit stieg nur unerheblich.
the final agreement differed immaterially from the draft we reviewed.
Das finale Abkommen unterschied sich nur unerheblich vom Entwurf, den wir überprüften.
she adjusted the budget immaterially to cover a minor expense.
Sie passte den Haushalt nur unerheblich an, um eine kleine Ausgabe zu decken.
the new packaging changed immaterially, but the brand remained instantly recognizable.
Die neue Verpackung veränderte sich nur unerheblich, aber die Marke blieb sofort erkennbar.
our risk profile shifted immaterially after we diversified the portfolio.
Unser Risikoprofil veränderte sich nur unerheblich, nachdem wir das Portfolio diversifiziert hatten.
the temperature dropped immaterially overnight, so the roads stayed clear.
Die Temperatur sank nur unerheblich über Nacht, sodass die Straßen frei blieben.
immaterially small
unbedeutend klein
immaterially different
unbedeutend unterschiedlich
immaterially changed
unbedeutend geändert
immaterially affected
unbedeutend beeinflusst
immaterially altered
unbedeutend verändert
immaterially off
unbedeutend abweichend
the late delivery affected our schedule, but the cost increased only immaterially.
Die verspätete Lieferung beeinflusste unseren Zeitplan, aber die Kosten stiegen nur unerheblich.
after the update, performance improved, while memory usage rose immaterially.
Nach dem Update verbesserte sich die Leistung, während der Speicherbedarf nur unerheblich anstieg.
the policy changed immaterially, so employees kept the same benefits.
Die Richtlinie veränderte sich nur unerheblich, sodass die Mitarbeiter ihre gleichen Vorteile behielten.
his responsibilities shifted immaterially, and his title stayed the same.
Seine Verantwortlichkeiten veränderten sich nur unerheblich, und sein Titel blieb gleich.
the interest rate moved immaterially, leaving monthly payments nearly unchanged.
Der Zinssatz änderte sich nur unerheblich, wodurch die monatlichen Zahlungen fast unverändert blieben.
the court found the error immaterially misleading and dismissed the claim.
Das Gericht fand den Fehler erheblich irreführend und wies die Klage ab.
traffic was heavier than usual, but travel time increased immaterially.
Der Verkehr war schwerer als gewöhnlich, aber die Reisezeit stieg nur unerheblich.
the final agreement differed immaterially from the draft we reviewed.
Das finale Abkommen unterschied sich nur unerheblich vom Entwurf, den wir überprüften.
she adjusted the budget immaterially to cover a minor expense.
Sie passte den Haushalt nur unerheblich an, um eine kleine Ausgabe zu decken.
the new packaging changed immaterially, but the brand remained instantly recognizable.
Die neue Verpackung veränderte sich nur unerheblich, aber die Marke blieb sofort erkennbar.
our risk profile shifted immaterially after we diversified the portfolio.
Unser Risikoprofil veränderte sich nur unerheblich, nachdem wir das Portfolio diversifiziert hatten.
the temperature dropped immaterially overnight, so the roads stayed clear.
Die Temperatur sank nur unerheblich über Nacht, sodass die Straßen frei blieben.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen