frequent incursions
häufige Übergriffe
coastal incursions
Küsteneinbrüche
incursions into
Übergriffe auf
prevent incursions
Übergriffe verhindern
repel incursions
Übergriffe abwehren
past incursions
vergangene Übergriffe
ongoing incursions
laufende Übergriffe
risk of incursions
Übergriffsgefahr
defend against incursions
sich gegen Übergriffe verteidigen
responding to incursions
Reagieren auf Übergriffe
the company faced repeated incursions into its intellectual property.
Das Unternehmen sah sich wiederholten Verletzungen seines geistigen Eigentums ausgesetzt.
frequent border incursions by the neighboring nation caused significant tension.
Häufige Grenzdurchbrüche durch das Nachbarland führten zu erheblicher Anspannung.
security forces responded swiftly to the series of incursions into the restricted area.
Die Sicherheitskräfte reagierten schnell auf die Reihe von Durchbrüchen in den gesperrten Bereich.
the report detailed numerous incursions into protected wildlife habitats.
Der Bericht detaillierte zahlreiche Durchbrüche in geschützte Lebensräume für Wildtiere.
cybersecurity teams investigated the recent incursions into the network.
Cybersecurity-Teams untersuchten die jüngsten Durchbrüche ins Netzwerk.
the military launched a counter-offensive following the enemy's incursions.
Das Militär startete eine Gegenoffensive im Anschluss an die Durchbrüche des Feindes.
we observed several unauthorized incursions into our airspace.
Wir beobachteten mehrere unbefugte Durchbrüche in unseren Luftraum.
the government condemned the repeated incursions into the country's sovereignty.
Die Regierung verurteilte die wiederholten Durchbrüche in die Souveränität des Landes.
the study analyzed the impact of illegal fishing incursions on marine ecosystems.
Die Studie analysierte die Auswirkungen illegaler Fischereidurchbrüche auf marine Ökosysteme.
despite warnings, there were still occasional incursions into the exclusion zone.
Trotz Warnungen gab es immer noch gelegentliche Durchbrüche in die Sperrzone.
the system detected and logged all unauthorized incursions.
Das System erkannte und protokollierte alle unbefugten Durchbrüche.
frequent incursions
häufige Übergriffe
coastal incursions
Küsteneinbrüche
incursions into
Übergriffe auf
prevent incursions
Übergriffe verhindern
repel incursions
Übergriffe abwehren
past incursions
vergangene Übergriffe
ongoing incursions
laufende Übergriffe
risk of incursions
Übergriffsgefahr
defend against incursions
sich gegen Übergriffe verteidigen
responding to incursions
Reagieren auf Übergriffe
the company faced repeated incursions into its intellectual property.
Das Unternehmen sah sich wiederholten Verletzungen seines geistigen Eigentums ausgesetzt.
frequent border incursions by the neighboring nation caused significant tension.
Häufige Grenzdurchbrüche durch das Nachbarland führten zu erheblicher Anspannung.
security forces responded swiftly to the series of incursions into the restricted area.
Die Sicherheitskräfte reagierten schnell auf die Reihe von Durchbrüchen in den gesperrten Bereich.
the report detailed numerous incursions into protected wildlife habitats.
Der Bericht detaillierte zahlreiche Durchbrüche in geschützte Lebensräume für Wildtiere.
cybersecurity teams investigated the recent incursions into the network.
Cybersecurity-Teams untersuchten die jüngsten Durchbrüche ins Netzwerk.
the military launched a counter-offensive following the enemy's incursions.
Das Militär startete eine Gegenoffensive im Anschluss an die Durchbrüche des Feindes.
we observed several unauthorized incursions into our airspace.
Wir beobachteten mehrere unbefugte Durchbrüche in unseren Luftraum.
the government condemned the repeated incursions into the country's sovereignty.
Die Regierung verurteilte die wiederholten Durchbrüche in die Souveränität des Landes.
the study analyzed the impact of illegal fishing incursions on marine ecosystems.
Die Studie analysierte die Auswirkungen illegaler Fischereidurchbrüche auf marine Ökosysteme.
despite warnings, there were still occasional incursions into the exclusion zone.
Trotz Warnungen gab es immer noch gelegentliche Durchbrüche in die Sperrzone.
the system detected and logged all unauthorized incursions.
Das System erkannte und protokollierte alle unbefugten Durchbrüche.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen