| Partizip Präsens | launching |
| Plural | launchings |
Launching into space
Start in den Weltraum
Launching a website
Eine Website starten
launching ceremony
Auflösungszeremonie
launching pad
Startrampe
the ceremony of launching a ship
die Zeremonie des Schiffstaufens
launching into the saga of her engagement.
in die Saga ihrer Verlobung losbrechen.
launching pad (=launch pad)
Startrampe (=Startrampe)
We got a fix on the missile launching site.
Wir haben die Position der Raketenstartrampe gefunden.
John is launching his son on a career in banking.
John startet seine Karriere seines Sohnes im Bankwesen.
They are launching out into a series of scientific experiments.
Sie starten in eine Reihe wissenschaftlicher Experimente.
The rocket lifted off from its launching pad.
Die Rakete hob von ihrer Startrampe ab.
This is not a suitable time for launching forth on a new business undertaking.
Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um mit einem neuen Geschäftsvorhaben zu beginnen.
soft missile launching sites; a soft target.
weiche Raketenstartrampen; ein leichtes Ziel.
People come from everywhere to celebrate the success of the launching of the first sattelite.
Menschen kommen von überall her, um den Erfolg des Starts des ersten Satelliten zu feiern.
the heads-up came just in time to stop the tanks from launching the final assault.
Die Warnung kam gerade rechtzeitig, um zu verhindern, dass die Panzer den letzten Angriff starten.
he has been trying to prod the White House into launching an anti-poverty programme.
Er hat versucht, das Weiße Haus dazu zu bewegen, ein Anti-Armutsprogramm zu starten.
It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.
Es wurde festgestellt, dass der flexible Schlauch sich bei einigen Startbetriebsarten leicht einwickelt, wie durch numerische Simulationen gezeigt.
In 2005, PAH enter China companion animal market by launching revolution, a high efficacy parasiticide for dog and cat.
Im Jahr 2005 betrat PAH den chinesischen Markt für Tierbegleiter mit der Einführung von Revolution, einem hochwirksamen Parasitizid für Hunde und Katzen.
The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.
Die Menschen im ganzen Land jubelten über den Erfolg bei der Einführung eines neuen Satelliten.
At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes.
Am weitesten Punkt treffen drei Gletscher zusammen, um ihre Ausdünstungen ins milchgraue Gletscherwasser zu leiten und gewaltige Iglo-Eisberge mit donnernden Wasserschlägen in den See zu schleudern.
North Korea has been launching rockets into the ocean.
Nordkorea hat Raketen ins Meer gestartet.
Quelle: CNN Listening March 2014 CompilationAnd here he used 'monsoon on steroids' when he was launching an appeal.
Und hier benutzte er den Ausdruck 'Monsun auf Steroiden', als er eine Berufung startete.
Quelle: Learn English by following hot topics.I had to check my calendar to make sure product wasn't launching that day.
Ich musste meinen Kalender überprüfen, um sicherzustellen, dass das Produkt nicht an diesem Tag auf den Markt kommt.
Quelle: Interviews with CEOs of the Fortune Global 500.He accused Israel of launching an air strike on the hospital.
Er beschuldigte Israel, einen Luftangriff auf das Krankenhaus gestartet zu haben.
Quelle: BBC Listening of the MonthSeems you almost succeeded in launching it.
Es scheint, dass Sie fast erfolgreich waren, es zu starten.
Quelle: Person of Interest Season 5North Korea on Saturday launching a significant missile.
Nordkorea startete am Samstag eine bedeutende Rakete.
Quelle: CNN 10 Student English February 2023 CompilationYesterday, NASA launching its long-awaited Artemis moon rocket.
Gestern startete die NASA ihre lang erwartete Artemis-Mondrakete.
Quelle: CNN 10 Student English November 2022 CompilationJack shouldn't be launching Biomax right now.
Jack sollte Biomax jetzt nicht auf den Markt bringen.
Quelle: Super Girl Season 2 S02Okay, everybody, in final launching positions?
Okay, alle Mann, in Endstartpositionen?
Quelle: Modern Family - Season 03And Israel which is launching airstrikes in the south.
Und Israel, das im Süden Luftangriffe startet.
Quelle: BBC Listening Collection April 2018Launching into space
Start in den Weltraum
Launching a website
Eine Website starten
launching ceremony
Auflösungszeremonie
launching pad
Startrampe
the ceremony of launching a ship
die Zeremonie des Schiffstaufens
launching into the saga of her engagement.
in die Saga ihrer Verlobung losbrechen.
launching pad (=launch pad)
Startrampe (=Startrampe)
We got a fix on the missile launching site.
Wir haben die Position der Raketenstartrampe gefunden.
John is launching his son on a career in banking.
John startet seine Karriere seines Sohnes im Bankwesen.
They are launching out into a series of scientific experiments.
Sie starten in eine Reihe wissenschaftlicher Experimente.
The rocket lifted off from its launching pad.
Die Rakete hob von ihrer Startrampe ab.
This is not a suitable time for launching forth on a new business undertaking.
Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um mit einem neuen Geschäftsvorhaben zu beginnen.
soft missile launching sites; a soft target.
weiche Raketenstartrampen; ein leichtes Ziel.
People come from everywhere to celebrate the success of the launching of the first sattelite.
Menschen kommen von überall her, um den Erfolg des Starts des ersten Satelliten zu feiern.
the heads-up came just in time to stop the tanks from launching the final assault.
Die Warnung kam gerade rechtzeitig, um zu verhindern, dass die Panzer den letzten Angriff starten.
he has been trying to prod the White House into launching an anti-poverty programme.
Er hat versucht, das Weiße Haus dazu zu bewegen, ein Anti-Armutsprogramm zu starten.
It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.
Es wurde festgestellt, dass der flexible Schlauch sich bei einigen Startbetriebsarten leicht einwickelt, wie durch numerische Simulationen gezeigt.
In 2005, PAH enter China companion animal market by launching revolution, a high efficacy parasiticide for dog and cat.
Im Jahr 2005 betrat PAH den chinesischen Markt für Tierbegleiter mit der Einführung von Revolution, einem hochwirksamen Parasitizid für Hunde und Katzen.
The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.
Die Menschen im ganzen Land jubelten über den Erfolg bei der Einführung eines neuen Satelliten.
At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes.
Am weitesten Punkt treffen drei Gletscher zusammen, um ihre Ausdünstungen ins milchgraue Gletscherwasser zu leiten und gewaltige Iglo-Eisberge mit donnernden Wasserschlägen in den See zu schleudern.
North Korea has been launching rockets into the ocean.
Nordkorea hat Raketen ins Meer gestartet.
Quelle: CNN Listening March 2014 CompilationAnd here he used 'monsoon on steroids' when he was launching an appeal.
Und hier benutzte er den Ausdruck 'Monsun auf Steroiden', als er eine Berufung startete.
Quelle: Learn English by following hot topics.I had to check my calendar to make sure product wasn't launching that day.
Ich musste meinen Kalender überprüfen, um sicherzustellen, dass das Produkt nicht an diesem Tag auf den Markt kommt.
Quelle: Interviews with CEOs of the Fortune Global 500.He accused Israel of launching an air strike on the hospital.
Er beschuldigte Israel, einen Luftangriff auf das Krankenhaus gestartet zu haben.
Quelle: BBC Listening of the MonthSeems you almost succeeded in launching it.
Es scheint, dass Sie fast erfolgreich waren, es zu starten.
Quelle: Person of Interest Season 5North Korea on Saturday launching a significant missile.
Nordkorea startete am Samstag eine bedeutende Rakete.
Quelle: CNN 10 Student English February 2023 CompilationYesterday, NASA launching its long-awaited Artemis moon rocket.
Gestern startete die NASA ihre lang erwartete Artemis-Mondrakete.
Quelle: CNN 10 Student English November 2022 CompilationJack shouldn't be launching Biomax right now.
Jack sollte Biomax jetzt nicht auf den Markt bringen.
Quelle: Super Girl Season 2 S02Okay, everybody, in final launching positions?
Okay, alle Mann, in Endstartpositionen?
Quelle: Modern Family - Season 03And Israel which is launching airstrikes in the south.
Und Israel, das im Süden Luftangriffe startet.
Quelle: BBC Listening Collection April 2018Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen