lessees

[US]/[ˈlesiz]/
[UK]/[ˈlesiz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Personen, die eine Immobilie von einem Vermieter mieten; Eine Gruppe von Personen, die eine Immobilie mieten.

Redewendungen & Kollokationen

new lessees

neue Mieter

existing lessees

bestehende Mieter

future lessees

zukünftige Mieter

protecting lessees

Mieter schützen

attracting lessees

Mieter anziehen

current lessees

derzeitige Mieter

potential lessees

potenzielle Mieter

lessees' rights

die Rechte der Mieter

lessees' agreement

Mietvertrag

lessees' concerns

Bedenken der Mieter

Beispielsätze

the lessees are responsible for maintaining the property in good condition.

Die Mieter sind für die Instandhaltung der Immobilie in gutem Zustand verantwortlich.

we provided the lessees with a detailed lease agreement.

Wir haben die Mieter mit einem detaillierten Mietvertrag versorgt.

the lessees have the right to quiet enjoyment of the premises.

Die Mieter haben das Recht auf ruhigen Genuss der Räumlichkeiten.

the landlord negotiated favorable terms with the lessees.

Der Vermieter verhandelte mit den Mietern günstige Konditionen.

new lessees were carefully screened before approval.

Neue Mieter wurden sorgfältig überprüft, bevor sie genehmigt wurden.

the lessees must adhere to all building regulations.

Die Mieter müssen alle Bauvorschriften einhalten.

we are seeking reliable lessees for the commercial space.

Wir suchen zuverlässige Mieter für den Gewerbefläche.

the lessees are required to pay rent on the first of each month.

Die Mieter müssen die Miete an jedem Monatsbeginn bezahlen.

existing lessees have the option to renew their lease.

Bestehende Mieter haben die Möglichkeit, ihren Mietvertrag zu verlängern.

the lessees reported a plumbing issue to the management team.

Die Mieter meldeten der Verwaltung ein Problem mit der Sanitäranlage.

we value long-term relationships with our lessees.

Wir schätzen langfristige Beziehungen zu unseren Mietern.

the lessees were notified of the upcoming maintenance schedule.

Die Mieter wurden über den bevorstehenden Wartungsplan informiert.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen