| Plural | rentals |
Rental agreement
Mietvertrag
Rental property
Mietobjekt
Rental payment
Mietzahlung
Rental car
Mietwagen
Rental fee
Mietgebühr
rental housing
Mietwohnungen
car rental
Autovermietung
rental income
Mieteinnahmen
equipment rental
Geräteverleih
residential rental
Wohnungsvermietung
rental house
Mietwohnung
video rental
Videoverleih
rental agency
Vermietungsagentur
rental rate
Mietpreis
rental return
Rückgabe der Miete
rental value
Mietwert
rental income; rental properties.
Mieteinnahmen; Mietobjekte.
the office was on weekly rental .
Das Büro stand auf wöchentlicher Miete.
only your rental income can be sheltered.
nur Ihre Mieteinnahmen können geschützt werden.
summer rentals by the beach.
Sommerferienwohnungen am Strand.
He wanted to amortize his fixed rental cost by stretching the operating hours.
Er wollte seine festen Mietkosten ausgleichen, indem er die Betriebszeiten verlängerte.
This building the marketing rental price is RMB 135 per square meter including the tenancy tax.This floor is the high floor, full view no keep shady, so the rental outvalue the marketing price.
In diesem Gebäude beträgt der Marketing-Mietpreis 135 RMB pro Quadratmeter, einschließlich der Grunderwerbsteuer. Diese Etage ist eine hohe Etage, bietet einen ungehinderten Blick und ist nicht schattig, daher ist die Miete höher als der Marketingpreis.
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
Der Nutzer des Verkaufsfeldes im Mietgebäude wird als Untermieter bezeichnet; der Vermieter des Gebäudes wird als Eigentümer der Immobilie bezeichnet.
Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.
Jason: Nicht genau. Es bedeutet, dass wir einen Mietvertrag abschließen und ihn verletzt, wirst du rausgeschmissen.
Rental fee is 50RMB/hour/set 、600/RMB/day/set.and should be paid noninstallment.
Die Mietgebühr beträgt 50 RMB/Stunde/Satz, 600 RMB/Tag/Satz und muss in einer einzigen Zahlung erfolgen.
Carter, you can keep the rental.
Carter, Sie können das Mietobjekt behalten.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2That includes accommodation, car rental and a flight but no meals.
Das beinhaltet Unterkunft, einen Mietwagen und einen Flug, aber keine Mahlzeiten.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)In practice, that's not certain; customers might just add luxury rentals to existing wardrobes.
In der Praxis ist das nicht sicher; Kunden könnten einfach luxuriöse Mietobjekte zu ihren bestehenden Garderoben hinzufügen.
Quelle: National Geographic AnthologyWhat do you charge for car rentals?
Was berechnen Sie für Autovermietungen?
Quelle: American Tourist English ConversationsIt is a curated rental clothing service.
Es handelt sich um einen kuratierten Mietkleidungsdienst.
Quelle: VOA Standard English_LifeYes, um, it would be for an open-ended reservation, until we can find him a rental.
Ja, ähm, es wäre für eine Reservierung ohne festes Enddatum, bis wir ihm ein Mietobjekt finden können.
Quelle: Our Day This Season 1Uh, check. Rental car confirmation? - Got it.
Äh, prüfen. Bestätigung für den Mietwagen?
Quelle: Our Day Season 2Sounds like someone needs a rental agreement.
Klingt so, als bräuchte jemand einen Mietvertrag.
Quelle: Young Sheldon Season 5Firstly look at Airbnb rentals rather than hotels.
Zuerst sollten Sie sich Airbnb-Mietobjekte ansehen, anstatt Hotels.
Quelle: Creative Cloud TravelRegardless short-term rental inventory is set to shrink.
Unabhängig davon wird das Angebot an kurzfristigen Mietobjekten voraussichtlich schrumpfen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasRental agreement
Mietvertrag
Rental property
Mietobjekt
Rental payment
Mietzahlung
Rental car
Mietwagen
Rental fee
Mietgebühr
rental housing
Mietwohnungen
car rental
Autovermietung
rental income
Mieteinnahmen
equipment rental
Geräteverleih
residential rental
Wohnungsvermietung
rental house
Mietwohnung
video rental
Videoverleih
rental agency
Vermietungsagentur
rental rate
Mietpreis
rental return
Rückgabe der Miete
rental value
Mietwert
rental income; rental properties.
Mieteinnahmen; Mietobjekte.
the office was on weekly rental .
Das Büro stand auf wöchentlicher Miete.
only your rental income can be sheltered.
nur Ihre Mieteinnahmen können geschützt werden.
summer rentals by the beach.
Sommerferienwohnungen am Strand.
He wanted to amortize his fixed rental cost by stretching the operating hours.
Er wollte seine festen Mietkosten ausgleichen, indem er die Betriebszeiten verlängerte.
This building the marketing rental price is RMB 135 per square meter including the tenancy tax.This floor is the high floor, full view no keep shady, so the rental outvalue the marketing price.
In diesem Gebäude beträgt der Marketing-Mietpreis 135 RMB pro Quadratmeter, einschließlich der Grunderwerbsteuer. Diese Etage ist eine hohe Etage, bietet einen ungehinderten Blick und ist nicht schattig, daher ist die Miete höher als der Marketingpreis.
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
Der Nutzer des Verkaufsfeldes im Mietgebäude wird als Untermieter bezeichnet; der Vermieter des Gebäudes wird als Eigentümer der Immobilie bezeichnet.
Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.
Jason: Nicht genau. Es bedeutet, dass wir einen Mietvertrag abschließen und ihn verletzt, wirst du rausgeschmissen.
Rental fee is 50RMB/hour/set 、600/RMB/day/set.and should be paid noninstallment.
Die Mietgebühr beträgt 50 RMB/Stunde/Satz, 600 RMB/Tag/Satz und muss in einer einzigen Zahlung erfolgen.
Carter, you can keep the rental.
Carter, Sie können das Mietobjekt behalten.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2That includes accommodation, car rental and a flight but no meals.
Das beinhaltet Unterkunft, einen Mietwagen und einen Flug, aber keine Mahlzeiten.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)In practice, that's not certain; customers might just add luxury rentals to existing wardrobes.
In der Praxis ist das nicht sicher; Kunden könnten einfach luxuriöse Mietobjekte zu ihren bestehenden Garderoben hinzufügen.
Quelle: National Geographic AnthologyWhat do you charge for car rentals?
Was berechnen Sie für Autovermietungen?
Quelle: American Tourist English ConversationsIt is a curated rental clothing service.
Es handelt sich um einen kuratierten Mietkleidungsdienst.
Quelle: VOA Standard English_LifeYes, um, it would be for an open-ended reservation, until we can find him a rental.
Ja, ähm, es wäre für eine Reservierung ohne festes Enddatum, bis wir ihm ein Mietobjekt finden können.
Quelle: Our Day This Season 1Uh, check. Rental car confirmation? - Got it.
Äh, prüfen. Bestätigung für den Mietwagen?
Quelle: Our Day Season 2Sounds like someone needs a rental agreement.
Klingt so, als bräuchte jemand einen Mietvertrag.
Quelle: Young Sheldon Season 5Firstly look at Airbnb rentals rather than hotels.
Zuerst sollten Sie sich Airbnb-Mietobjekte ansehen, anstatt Hotels.
Quelle: Creative Cloud TravelRegardless short-term rental inventory is set to shrink.
Unabhängig davon wird das Angebot an kurzfristigen Mietobjekten voraussichtlich schrumpfen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen