mix-up

[US]/[ˈmɪks ʌp]/
[UK]/[ˈmɪks ʌp]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine verwirrte Situation; ein Durcheinander; Eine Kombination verschiedener Dinge.
v. (oft mit out) Dinge miteinander mischen oder vermischen; Einen Fehler machen; verwirren.
adj. Verwirrt oder ungeordnet.
Word Forms
Pluralmix-ups

Redewendungen & Kollokationen

big mix-up

große Verwechslung

mix-up happened

Verwechslung ist passiert

avoid mix-ups

Verwechslungen vermeiden

mix-up now

Verwechslung jetzt

due to mix-up

aufgrund der Verwechslung

mix-up schedule

Verwechslungsplan

serious mix-up

ernste Verwechslung

mix-up order

Verwechslungsbestellung

mix-up details

Verwechslungsdetails

Beispielsätze

there was a serious mix-up with the flight schedules.

Es gab eine ernsthafte Verwechslung mit den Flugplänen.

we had a mix-up in the orders and received the wrong items.

Es gab eine Verwechslung bei den Bestellungen und wir haben die falschen Artikel erhalten.

the team experienced a mix-up in communication during the project.

Das Team erlebte eine Verwechslung in der Kommunikation während des Projekts.

it was a mix-up of names; i apologize for the confusion.

Es war eine Verwechslung von Namen; ich entschuldige mich für die Verwirrung.

the ingredients were mixed up, and the recipe didn't turn out right.

Die Zutaten wurden verwechselt und das Rezept ist nicht gut gelungen.

there's been a mix-up with the payroll; some employees haven't been paid.

Es gab eine Verwechslung mit der Gehaltsabrechnung; einige Mitarbeiter wurden nicht bezahlt.

don't get a mix-up between similar words like "affect" and "effect".

Verwechseln Sie nicht ähnliche Wörter wie "affect" und "effect".

the election results showed a mix-up in the vote counting process.

Die Wahlergebnisse zeigten eine Verwechslung im Zählvorgang.

i think there's been a mix-up; this isn't my reservation.

Ich glaube, es gab eine Verwechslung; das ist nicht meine Reservierung.

the artist created a beautiful mix-up of colors on the canvas.

Der Künstler schuf eine wunderschöne Mischung von Farben auf der Leinwand.

due to a mix-up, i attended the wrong meeting.

Aufgrund einer Verwechslung nahm ich an dem falschen Treffen teil.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen