overdubbing process
German_translation
doing overdubbing
German_translation
overdubbing audio
German_translation
film overdubbing
German_translation
post-overdubbing work
German_translation
overdubbing scene
German_translation
with overdubbing
German_translation
adding overdubbing
German_translation
overdubbing track
German_translation
request overdubbing
German_translation
the film used extensive overdubbing to correct the actors' accents.
Der Film verwendete umfangreiche Nachsynchronisation, um die Akzente der Schauspieler zu korrigieren.
poor overdubbing can ruin the immersive experience of a movie.
Schlechte Nachsynchronisation kann das immersive Erlebnis eines Films ruinieren.
they needed to do some quick overdubbing to fix a line that was misspoken.
Sie mussten schnell Nachsynchronisation betreiben, um eine Zeile zu korrigieren, die falsch ausgesprochen wurde.
the documentary relied on overdubbing to translate interviews into english.
Die Dokumentation stützte sich auf Nachsynchronisation, um Interviews ins Englische zu übersetzen.
the animation studio employed skilled voice actors for the overdubbing.
Das Animationsstudio beschäftigte erfahrene Sprecher für die Nachsynchronisation.
the overdubbing was seamless, making it difficult to notice it was added.
Die Nachsynchronisation war nahtlos, was es schwierig machte, zu bemerken, dass sie hinzugefügt wurde.
the director insisted on high-quality overdubbing for the international release.
Der Regisseur bestand auf hochwertiger Nachsynchronisation für die internationale Veröffentlichung.
the cartoon's overdubbing gave the characters a more playful tone.
Die Nachsynchronisation des Zeichentrickfilms verlieh den Charakteren einen verspielteren Ton.
they carefully synchronized the overdubbing with the characters' lip movements.
Sie synchronisierten die Nachsynchronisation sorgfältig mit den Lippenbewegungen der Charaktere.
the film's success depended on convincing overdubbing in multiple languages.
Der Erfolg des Films hing von überzeugender Nachsynchronisation in mehreren Sprachen ab.
the sound engineer was responsible for managing the overdubbing process.
Der Tontechniker war für die Verwaltung des Nachsynchronisationsprozesses verantwortlich.
overdubbing process
German_translation
doing overdubbing
German_translation
overdubbing audio
German_translation
film overdubbing
German_translation
post-overdubbing work
German_translation
overdubbing scene
German_translation
with overdubbing
German_translation
adding overdubbing
German_translation
overdubbing track
German_translation
request overdubbing
German_translation
the film used extensive overdubbing to correct the actors' accents.
Der Film verwendete umfangreiche Nachsynchronisation, um die Akzente der Schauspieler zu korrigieren.
poor overdubbing can ruin the immersive experience of a movie.
Schlechte Nachsynchronisation kann das immersive Erlebnis eines Films ruinieren.
they needed to do some quick overdubbing to fix a line that was misspoken.
Sie mussten schnell Nachsynchronisation betreiben, um eine Zeile zu korrigieren, die falsch ausgesprochen wurde.
the documentary relied on overdubbing to translate interviews into english.
Die Dokumentation stützte sich auf Nachsynchronisation, um Interviews ins Englische zu übersetzen.
the animation studio employed skilled voice actors for the overdubbing.
Das Animationsstudio beschäftigte erfahrene Sprecher für die Nachsynchronisation.
the overdubbing was seamless, making it difficult to notice it was added.
Die Nachsynchronisation war nahtlos, was es schwierig machte, zu bemerken, dass sie hinzugefügt wurde.
the director insisted on high-quality overdubbing for the international release.
Der Regisseur bestand auf hochwertiger Nachsynchronisation für die internationale Veröffentlichung.
the cartoon's overdubbing gave the characters a more playful tone.
Die Nachsynchronisation des Zeichentrickfilms verlieh den Charakteren einen verspielteren Ton.
they carefully synchronized the overdubbing with the characters' lip movements.
Sie synchronisierten die Nachsynchronisation sorgfältig mit den Lippenbewegungen der Charaktere.
the film's success depended on convincing overdubbing in multiple languages.
Der Erfolg des Films hing von überzeugender Nachsynchronisation in mehreren Sprachen ab.
the sound engineer was responsible for managing the overdubbing process.
Der Tontechniker war für die Verwaltung des Nachsynchronisationsprozesses verantwortlich.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen