puncture

[US]/ˈpʌŋktʃə(r)/
[UK]/ˈpʌŋktʃər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein kleines Loch, das von einem scharfen Objekt gemacht wurde; insbesondere ein Loch in einem Reifen, das durch etwas Scharfes verursacht wurde
vt. ein Loch in etwas mit einem scharfen Objekt zu machen; etwas durchzustechen
vi. (von einem Reifen usw.) von etwas durchstochen zu werden
Word Forms
Pluralpunctures
Präteritumpunctured
Partizip Präsenspuncturing
3. Person Singularpunctures
Partizip Perfektpunctured

Redewendungen & Kollokationen

suffer a puncture

eine Reifenpanne haben

puncture wound

Stichwunde

repair a puncture

eine Reifenpanne reparieren

tire puncture

Reifenpanne

lumbar puncture

Lumbalpunktion

puncture needle

Stichnadel

Beispielsätze

Failure did not puncture my confidence.

Das Scheitern erschütterte nicht mein Selbstvertrauen.

the tyre had punctured and it would have to be replaced.

Der Reifen hatte einen Platten und musste ersetzt werden.

cutting remarks that punctured my ego.

Schnittspitzige Bemerkungen, die meinen Ego verletzten.

lumbar puncture showed even uprightness ncurolymph.

Lumbalpunktion zeigte auch aufrechte ncurolymph.

The tire punctured a mile from home.

Der Reifen hatte einen Platten einen Meile vom Haus entfernt.

"He is in hospital, suffering from a punctured lung."

"Er befindet sich im Krankenhaus und leidet an einer Lungenpunktion."”

My car has had two punctures this week.

Mein Auto hatte diese Woche zwei Platten.

Some glass on the road punctured my new tyre.

Einige Glasscherben auf der Straße haben meinen neuen Reifen aufgerissen.

two doctors failed to diagnose a punctured lung.

Zwei Ärzte konnten eine Lungenpneumathomie nicht diagnostizieren.

one of the knife blows had punctured a lung.

Einer der Messerstiche hatte eine Lunge durchbohrt.

Result:The treatment duration and effect of puncture and fistulation and tubation were good.

Ergebnis: Die Behandlungsdauer und die Wirkung von Punktion, Fistulierung und Tubation waren gut.

I'm sorry I'm late: My car had a puncture.

Entschuldigung für meine Verspätung: Mein Auto hatte einen Platten.

My bicycle had a puncture and needed patching up.

Mein Fahrrad hatte einen Platten und musste geflickt werden.

After bowel preparation, the hypogastrium was compressed to move the intestinal canal away from the puncture site.

Nach der Darmvorbereitung wurde der Unterbauch zusammengedrückt, um den Darmkanal von der Einstichstelle zu entfernen.

Methods Thirty-eight elder patients were performed bone marrow puncture with disposable syringe needle in the sterna.

Methoden: Bei 38 älteren Patienten wurde eine Knochenmarkpunktion mit Einwegspritzennadel im Sternum durchgeführt.

ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.

SchlussfolgerungenDie Technik der Nahtnadelpunktion und Diskussion des Gallengangs ist eine einfache, effektive und sichere Methode zur laparoskopischen gemeinsamen Gallengangsanalyse.

Objective To compare the successful rate of two methods of arterial puncture of cephalic arteria and arteria femoralis for blood gas analysis.

Ziel: Vergleich der Erfolgsrate von zwei Methoden der arteriellen Punktion der Arteria cephalica und Arteria femoralis zur Blutgasanalyse.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen