| Partizip Perfekt | ridiculed |
| 3. Person Singular | ridicules |
| Präteritum | ridiculed |
| Partizip Präsens | ridiculing |
| Plural | ridicules |
You mustn’t ridicule unfortunate people.
Sie dürfen unglückliche Menschen nicht verspotten.
To ridicule with a pasquinade;satirize or lampoon.
Jemanden mit einer Pasquinade verspotten; satirisch oder spöttisch machen.
They seem to draw down ridicule on us.
Es scheint, als würden sie Spott auf uns ziehen.
I was ridiculed for my sartorial gaucherie.
Ich wurde für meine modische Tollpatschigkeit verspottet.
his theory was ridiculed and dismissed.
Seine Theorie wurde verspottet und verworfen.
She ridiculed his insatiable greed.
Sie verspottete seine unstillbare Gier.
Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
Biosphere 2 wurde letztendlich als eine Forschungsidee lächerlich gemacht, als extravagante Pseudowissenschaft.
the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense.
Die Satire berührt mit feingliedrigem Spott jede Art menschlichen Angebots.
A faintly comic figure, he fears ridicule above all else.
Eine leicht komische Figur, er fürchtet vor allem die Lächerlichkeit.
braving the ridicule with which it pleased the quizzes to asperse the husband chosen for her.
den Spott riskierend, mit dem es den Quiz zu gefallen schien, den Ehemann zu verunglimpfen, den sie für sie ausgewählt hatte.
calumniated and ridiculed the President in whose cabinet he had once served.
verunglimpfte und verspottete den Präsidenten, in dessen Kabinett er einst gedient hatte.
It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.
Es war ein Fall von Beißere beißt— sie hatte versucht, ihn lächerlich aussehen zu lassen, und am Ende wurde sie selbst verspottet.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
ein Gebäude, das den neoklassischen Baustil hervorruft, ohne ihn zu kopieren. Tomimic bedeutet, eine enge Nachahmung anzustellen, z. B. von den Handlungen, der Sprache oder den Eigenheiten eines anderen, oft mit der Absicht, sich über ihn lustig zu machen:
It requires a very lively passion to steel me to my own ridicule.
Es erfordert eine sehr lebhafte Leidenschaft, um mich vor meinem eigenen Spott zu schützen.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In recent months, Mr. Trump and Ms. Waters have often ridiculed each other.
In den letzten Monaten haben Mr. Trump und Ms. Waters sich oft gegenseitig verspottet.
Quelle: New York TimesAs a young man in Indiana, he often wrote letters and poems ridiculing people.
Als junger Mann in Indiana schrieb er oft Briefe und Gedichte, in denen er Menschen verspottete.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Because I wanted to talk to someone, and I didn't need your ridicule.
Weil ich mit jemandem sprechen wollte und deinen Spott nicht brauchte.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Törichte Fehler und seltsame Kleidung erregen oft Spott.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeReviewers ridiculed it and consumers spurned it.
Kritiker verspotteten es und Konsumenten wandten sich davon ab.
Quelle: Steve Jobs BiographyMasks and costumes ridiculing world leaders are among the most common.
Masken und Kostüme, die Weltführer verspotten, gehören zu den häufigsten.
Quelle: VOA Daily Standard February 2019 CollectionNabi remembers the ridicule she had to endure when she first thought of the idea in 2016.
Nabi erinnert sich an den Spott, den sie ertragen musste, als sie 2016 zuerst auf die Idee kam.
Quelle: VOA Standard English - AsiaHowever, his claims were greeted with ridicule by the scientific community.
Seine Behauptungen wurden jedoch von der wissenschaftlichen Gemeinschaft mit Spott aufgenommen.
Quelle: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second SemesterHostile journalists at home and abroad enjoyed ridiculing him.
Feindselige Journalisten im In- und Ausland amüsierten sich daran, ihn zu verspotten.
Quelle: The Economist - ComprehensiveYou mustn’t ridicule unfortunate people.
Sie dürfen unglückliche Menschen nicht verspotten.
To ridicule with a pasquinade;satirize or lampoon.
Jemanden mit einer Pasquinade verspotten; satirisch oder spöttisch machen.
They seem to draw down ridicule on us.
Es scheint, als würden sie Spott auf uns ziehen.
I was ridiculed for my sartorial gaucherie.
Ich wurde für meine modische Tollpatschigkeit verspottet.
his theory was ridiculed and dismissed.
Seine Theorie wurde verspottet und verworfen.
She ridiculed his insatiable greed.
Sie verspottete seine unstillbare Gier.
Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
Biosphere 2 wurde letztendlich als eine Forschungsidee lächerlich gemacht, als extravagante Pseudowissenschaft.
the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense.
Die Satire berührt mit feingliedrigem Spott jede Art menschlichen Angebots.
A faintly comic figure, he fears ridicule above all else.
Eine leicht komische Figur, er fürchtet vor allem die Lächerlichkeit.
braving the ridicule with which it pleased the quizzes to asperse the husband chosen for her.
den Spott riskierend, mit dem es den Quiz zu gefallen schien, den Ehemann zu verunglimpfen, den sie für sie ausgewählt hatte.
calumniated and ridiculed the President in whose cabinet he had once served.
verunglimpfte und verspottete den Präsidenten, in dessen Kabinett er einst gedient hatte.
It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.
Es war ein Fall von Beißere beißt— sie hatte versucht, ihn lächerlich aussehen zu lassen, und am Ende wurde sie selbst verspottet.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
ein Gebäude, das den neoklassischen Baustil hervorruft, ohne ihn zu kopieren. Tomimic bedeutet, eine enge Nachahmung anzustellen, z. B. von den Handlungen, der Sprache oder den Eigenheiten eines anderen, oft mit der Absicht, sich über ihn lustig zu machen:
It requires a very lively passion to steel me to my own ridicule.
Es erfordert eine sehr lebhafte Leidenschaft, um mich vor meinem eigenen Spott zu schützen.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In recent months, Mr. Trump and Ms. Waters have often ridiculed each other.
In den letzten Monaten haben Mr. Trump und Ms. Waters sich oft gegenseitig verspottet.
Quelle: New York TimesAs a young man in Indiana, he often wrote letters and poems ridiculing people.
Als junger Mann in Indiana schrieb er oft Briefe und Gedichte, in denen er Menschen verspottete.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Because I wanted to talk to someone, and I didn't need your ridicule.
Weil ich mit jemandem sprechen wollte und deinen Spott nicht brauchte.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Törichte Fehler und seltsame Kleidung erregen oft Spott.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeReviewers ridiculed it and consumers spurned it.
Kritiker verspotteten es und Konsumenten wandten sich davon ab.
Quelle: Steve Jobs BiographyMasks and costumes ridiculing world leaders are among the most common.
Masken und Kostüme, die Weltführer verspotten, gehören zu den häufigsten.
Quelle: VOA Daily Standard February 2019 CollectionNabi remembers the ridicule she had to endure when she first thought of the idea in 2016.
Nabi erinnert sich an den Spott, den sie ertragen musste, als sie 2016 zuerst auf die Idee kam.
Quelle: VOA Standard English - AsiaHowever, his claims were greeted with ridicule by the scientific community.
Seine Behauptungen wurden jedoch von der wissenschaftlichen Gemeinschaft mit Spott aufgenommen.
Quelle: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second SemesterHostile journalists at home and abroad enjoyed ridiculing him.
Feindselige Journalisten im In- und Ausland amüsierten sich daran, ihn zu verspotten.
Quelle: The Economist - ComprehensiveEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen