self-disclosure

[US]/[ˈself dɪˈsklɒʃ(ə)]/
[UK]/[ˈself ˌdɪˈskloʊʃ(ər)]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Das Offenlegen persönlicher Informationen über sich selbst; Der Prozess des Teilen von persönlichen Informationen mit anderen, oft in therapeutischen Settings; Eine freiwillige Offenbarung von Informationen.

Redewendungen & Kollokationen

self-disclosure anxiety

Angst vor Selbstoffenbarung

facilitating self-disclosure

Förderung der Selbstoffenbarung

self-disclosure process

Selbstoffenbarungsprozess

risky self-disclosure

risikoreiche Selbstoffenbarung

avoiding self-disclosure

Vermeidung der Selbstoffenbarung

gradual self-disclosure

schrittweise Selbstoffenbarung

self-disclosure patterns

Muster der Selbstoffenbarung

encouraging self-disclosure

Ermutigung zur Selbstoffenbarung

self-disclosure stage

Phase der Selbstoffenbarung

selective self-disclosure

selektive Selbstoffenbarung

Beispielsätze

the therapist encouraged gradual self-disclosure to build trust.

Der Therapeut förderte schrittweise Selbstoffenbarung, um Vertrauen aufzubauen.

excessive self-disclosure early on can be off-putting to some.

Übermäßige Selbstoffenbarung zu Beginn kann einige abstoßen.

sharing a personal anecdote involved a degree of self-disclosure.

Das Teilen einer persönlichen Anekdote beinhaltete einen Grad an Selbstoffenbarung.

reciprocal self-disclosure fosters deeper connections between people.

Gegegenseitige Selbstoffenbarung fördert tiefere Verbindungen zwischen Menschen.

she practiced mindful self-disclosure in her new relationship.

Sie übte bewusste Selbstoffenbarung in ihrer neuen Beziehung.

his cautious self-disclosure revealed a history of trauma.

Seine vorsichtige Selbstoffenbarung enthüllte eine Traumavergangenheit.

appropriate self-disclosure can enhance team communication.

Angemessene Selbstoffenbarung kann die Teamkommunikation verbessern.

the workshop focused on the benefits of strategic self-disclosure.

Das Seminar konzentrierte sich auf die Vorteile strategischer Selbstoffenbarung.

vulnerable self-disclosure requires a safe and supportive environment.

Verletzliche Selbstoffenbarung erfordert eine sichere und unterstützende Umgebung.

honest self-disclosure is crucial for effective conflict resolution.

Ehrliche Selbstoffenbarung ist für eine effektive Konfliktlösung entscheidend.

gradual self-disclosure helped her feel more comfortable sharing.

Schrittweise Selbstoffenbarung half ihr, sich beim Teilen wohler zu fühlen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen