sexually

[US]/'sekʃuəli/
[UK]/ˈs ɛkʃʊəlɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. auf eine geschlechtsbezogene Weise; auf eine Weise, die mit sexuellem Verlangen verbunden ist; zwischen den beiden Geschlechtern.

Redewendungen & Kollokationen

sexually active

sexuell aktiv

sexually transmitted disease

sexuell übertragbare Krankheit

sexually explicit content

sexuell expliziter Inhalt

sexually harassed

sexuell belästigt

sexually attracted

sexuell angezogen

sexually transmitted infection

sexuell übertragbare Infektion

sexually repressed

sexuell unterdrückt

sexually liberated

sexuell befreit

sexually frustrated

sexuell frustriert

sexually transmitted virus

sexuell übertragendes Virus

Beispielsätze

a sexually explicit blockbuster.

ein sexuell expliziter Blockbuster.

a society that is sexually permissive

eine Gesellschaft, die sexuell freizügig ist

the men felt sexually deprived.

Die Männer fühlten sich sexuell benommen.

Several of the children had been sexually abused.

Mehrere der Kinder waren sexuell missbraucht worden.

she was sexually assaulted as a child.

Sie wurde als Kind sexuell missbraucht.

owls are sexually mature at one year.

Eulen sind nach einem Jahr geschlechtsreif.

women who are sexually repressed

Frauen, die sexuell unterdrückt sind

therapy for sexually abused children

Therapie für sexuell misshandelte Kinder

She had been sexually harassed at work.

Sie wurde bei der Arbeit sexuell belästigt.

A minority of children are sexually active before they are in their teens.

Ein kleiner Teil der Kinder ist sexuell aktiv, bevor sie das Teenageralter erreichen.

he had denied himself sexually for years.

Er hatte sich sexuell über Jahre selbst verwehrt.

I was depressed,withdrawn and sexually frigid.

Ich war niedergeschlagen, zurückgezogen und sexuell kälte.

in this sexually dimorphic species only the males have wings.

In dieser sexuell dimorphen Art haben nur die Männchen Flügel.

This sexually dimorphic lovebird species is rarely seen in aviculture and is known to be difficult to breed.

Diese sexuell dimorphe Wellenpapageienspezies wird selten in der Avikultur gesehen und ist bekannt dafür, schwer zu züchten.

In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.

Im adulten, oder Medusen-Stadium einer Qualle können sie sich sexuell durch das Freisetzen von Sperma und Eiern ins Wasser vermehren und eine Planula bilden.

Take a lineage of microscopic marine animals known as bdelloid rotifers.Most rotifers reproduce sexually, but bdelloid rotifers abandoned sex about 100 million years ago.

Betrachten Sie eine Linie mikroskopisch kleiner Meereswirbelloser, die als Bdelloiden-Strandläufer bekannt sind. Die meisten Strandläufer vermehren sich sexuell, aber Bdelloiden-Strandläufer haben vor etwa 100 Millionen Jahren das Geschlechtsverkehr aufgegeben.

Beispiele aus der Praxis

You defended a woman who was sexually harassed.

Sie haben eine Frau verteidigt, die sexuell belästigt wurde.

Quelle: Scorpion Queen Season 1

Maybe I talk too much, or maybe I should have been more aggressive sexually.

Vielleicht rede ich zu viel, oder vielleicht hätte ich mich sexuell aggressiver verhalten sollen.

Quelle: Friends Season 6

Well, it's just that I know that I don't please you sexually.

Nun, es ist nur so, dass ich weiß, dass ich Sie nicht sexuell befriedige.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The mother was raped; the younger daughter was sexually assaulted.

Die Mutter wurde vergewaltigt; die jüngere Tochter wurde sexuell missbraucht.

Quelle: The Economist - International

We were sexually compatible and monogamous by nature.

Wir waren sexuell kompatibel und von Natur aus monogam.

Quelle: Stephen King on Writing

In fact, some animals only ever undergo parthenogenesis, while others can reproduce both sexually and parthenogenetically.

Tatsächlich unterziehen sich einige Tiere nur Parthenogenese, während andere sich sowohl sexuell als auch parthenogenetisch vermehren können.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

One way is to teach people how to avoid catching the virus sexually through condom promotion.

Ein Weg ist, Menschen beizubringen, wie sie die sexuelle Übertragung des Virus durch Kondomförderung vermeiden können.

Quelle: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

They keep talking about sexually explicit materials.

Sie reden ständig über sexuell explizites Material.

Quelle: VOA Standard English_Americas

" Are you sexually satisfied by your partner? "

"Sind Sie von Ihrem Partner sexuell zufrieden?"

Quelle: Our Day Season 2

So what are the characteristics of sexually selected signals?

Welche Eigenschaften haben also sexuell selektive Signale?

Quelle: Love Micro Lecture (Audio Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen